アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zwrocenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZWROCENIEの発音

zwrocenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZWROCENIEと韻を踏むポーランド語の単語


balamucenie
balamucenie
bliznowacenie
bliznowacenie
blocenie
blocenie
bogacenie
bogacenie
chachmecenie
chachmecenie
chcenie
chcenie
chwacenie
chwacenie
chwycenie
chwycenie
ciegocenie
ciegocenie
cucenie
cucenie
cukrowacenie
cukrowacenie
czmucenie
czmucenie
dokrecenie
dokrecenie
doksztalcenie
doksztalcenie
dolecenie
dolecenie
doplacenie
doplacenie
dorzucenie
dorzucenie
dosmucenie
dosmucenie
dosycenie
dosycenie
gacenie
gacenie

ZWROCENIEのように始まるポーランド語の単語

zwracanie
zwrocic
zwrocic sie
zwroszyc
zwrot
zwrotka
zwrotkowosc
zwrotkowy
zwrotnia
zwrotnica
zwrotnicowy
zwrotniczanin
zwrotniczy
zwrotnie
zwrotnik
zwrotnik koziorozca
zwrotnik raka
zwrotnikowy
zwrotnopradowy
zwrotnosc

ZWROCENIEのように終わるポーランド語の単語

galaretowacenie
gniecenie
grzmocenie
gwalcenie
idiocenie
karcenie
karlowacenie
klecenie
klocenie
knocenie
koligacenie
kolowacenie
konopacenie
kopcenie
korkowacenie
kosmacenie
krasowacenie
krecenie
ksztalcenie
kwiecenie

ポーランド語の同義語辞典にあるzwrocenieの類義語と反意語

同義語

«zwrocenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZWROCENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zwrocenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzwrocenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zwrocenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

pagar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Pay
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

платить
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pagar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রত্যাবর্তন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

payer
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

RETURN
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zahlen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

BALI
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

trả
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திரும்பத் தரும்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

DÖNÜŞ
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pagare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zwrocenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

платити
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plăti
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πληρωμή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

betala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

betale
5百万人のスピーカー

zwrocenieの使用傾向

傾向

用語«ZWROCENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zwrocenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zwrocenieに関するニュースでの使用例

例え

«ZWROCENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzwrocenieの使いかたを見つけましょう。zwrocenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historja polska od śmierci Władysława IV aź do pokoju oliwskiego, ...
Zwrócenie dóbr dziedzicznych i patrymonjalnych Domu J. Kr. Mości w Szwecji zostających, z wypłatą J. Kr. Mości zaległych dochodów. 3. Zniesienie wszelkich uchwał wydanych w Szwecji przeciwko ś. p. Zygmuntowi Królowi i linji jego, jako ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
2
Płeć, zawód, polityka: kobiety w życiu publicznym w Polsce - Strona 342
"i '- " i * Częstość ' wyborów poszczególnych rodzajów protestu była | i podobna w badanych krajach, oprócz Polski, dając w efekcie ten sam porządek rangowy. Najczęściej wymieniano (podane według częstości wskazań): zwrócenie sie do ...
Renata Siemieńska, 1990
3
Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej - Tom 2 - Strona 792
zwrócenie S i i o o o i 0 0 9 1 1 O zwrócić V 1ł 3O M O n o □ 1 o ł u o o 1 1 o 3 zwrócić się 4 12 o o O 2 0 o 3 6 1 1 O O O 1 0 o 1 o Adj • o o o o i Adj i o n o o o 1 o n o 1 o 5 45.23 2.26 (0) o i zwrócenia Gsg o 3 zwrócenie Nsg o 3 zwrócenie Asg ...
Ida Kurcz, 1990
4
Teologia Pasterska Katolicka - Strona 301
Jeśli rozkazujący zapłacił, wykonawca wolny; zapłacił wykonawca, rozkazujący mu zwraca. Zapłacił rozkazujący, użytkujący mu zwracą. - III. Komu należy się zwrócić? Powinno się zrwócić najprzód 1) temu co ma prawny tytuł do posiadania, ...
Jozefa Krukowskiego, 1869
5
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
14. ustawy państwowej stanowi, że prawodawstwu krajowemu zastrzega się oznaczenie czyli i o ile wydatki te mają być zwrócone z funduszów konkurencyjnych powiatowych lub krajowych. W tym względzie przedłożony wysokiej Izbie przez ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
6
Polska w Schengen - Strona 22
Pomimo to, zasadne staje się zwrócenie uwagi na kwestię ekonomicznych konsekwencji dla Polski z faktu wdrożenia acquis Schengen, w szczególności zwrócenie uwagi na możliwość stosowania pewnych narzędzi przewidzianych w ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
7
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 79
Trzeba zwrócić uwagę na współudział mięśni szyi w procesie zaciskania zębów. Należy zdawać sobie sprawę z tego, że szczególnie kobiety zaciskają zęby kilkakrotnie silniej podczas snu niż w czasie czuwania. Powinno się również zwrócić ...
Irwin M Becker, 2013
8
Terapia manualna Maitlanda - Strona 512
Z tego względu podczas przeprowadzania badania i terapii zaburzeń ruchowych stawu biodrowego może okazać się potrzebne zwrócenie uwagi także na wyżej wymienione struktury. Ból w obrębie krocza może być związany z dysfunkcją ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
9
Podroz do Chin przez Mongolia w latach 1820 i 1821 ... z ... - Strona 41
Zwrócenie skradzionych skarbowi pieniędzy żąda się od naczelników tych mieysc, i od urzędu ustalonego do wyszukiwania zbrodniarzy, jeżeli złodzieje wynalezionemi nie będą i t. p. Za następujące wykroczenie cielesne bywają kary ...
Jegor Fedorovic Timkovskij, 1828
10
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: KONTEKSTY RODZINY - Strona 25
Warto zwrócić uwagę na wysokość marży, którą trzeba płacić na rzecz banku i która jest stałą, a nie jednorazową płatnością. Ważne również wydaje się zwrócenie uwagi, że kredytobiorca niekoniecznie otrzyma dopłatę do 50% odsetek, ...
Małgorzata Leśniak, 2013

参照
« EDUCALINGO. Zwrocenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zwrocenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż