アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zygielbojm"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZYGIELBOJMの発音

zygielbojm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYGIELBOJMのように始まるポーランド語の単語

zyg
zyg zyg
zygac
zygfryd
zygier
zygmunt
zygmunt august
zygmunt i stary
zygmunt iii waza
zygmuntowka
zygmuntowski
zygmus
zygnema
zygo
zygospora
zygota
zygzaczek
zygzak
zygzakowac
zygzakowanie

ZYGIELBOJMのように終わるポーランド語の単語

bajm
jm
obejm
rozejm
sejm
wynajm

ポーランド語の同義語辞典にあるzygielbojmの類義語と反意語

同義語

«zygielbojm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYGIELBOJMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zygielbojmを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzygielbojmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zygielbojm»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Zygielbojm
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Zygielbojm
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Zygielbojm
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ज़ायगिएबोएम
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Zygielbojm
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Zygielbojm
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Zygielbojm
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Zygielbojm
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Zygielbojm
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Zygielbojm
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Zygielbojm
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Zygielbojm
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자이 지엘 봄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Zygielbojm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Zygielbojm
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Zygielbojm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Zygielbojm
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Zygielbojm´un
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Zygielbojm
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zygielbojm
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Zygielbojm
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Zygielbojm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Zygielbojm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Zygielbojm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Zygielbojm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Zygielbojm
5百万人のスピーカー

zygielbojmの使用傾向

傾向

用語«ZYGIELBOJM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zygielbojm»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zygielbojmに関するニュースでの使用例

例え

«ZYGIELBOJM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzygielbojmの使いかたを見つけましょう。zygielbojmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szmul Zygielbojm
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, ‎Miriam T. Timpledon, ‎Susan F. Marseken, 2010
2
Dlaczego Szmul M. Zygielbojm odebrał sobie życie?: ... - Strona 4
Uważam, że jeden i drugi, bowiem Szmul M. Zygielbojm odebrał sobie życie tylko dlatego, że ówcześni mocarze - sprzymierzeńcy łącznie z żydowską elitą amerykańską - mimo usilnych, wielokrotnych starań i zabiegów w sprawie o ratowanie ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Armia Krajowa, 2001
3
Zygielbojma śmierć i życie - Strona 232
„Do moich uszu dochodzą wiadomości o Żydach - nerwowo mówił Zygielbojm - a ja ich nie oglądam w moich materiałach". Mikołajczyk mu wtedy wyjaśnił, że Rada Narodowa nie otrzymuje wszystkich informacji, jakie napływają z kraju.
Aleksander Rowiński, 2000
4
Szmul Zygielbojm
(Polish pronunciation: Yiddish: February 21, 1895 - May 12, 1943) was a Jewish-Polish socialist politician, leader of the Bund, and a member of the National Council of the Polish government in exile.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
5
Ludzie i miejsca - Strona 173
Kiedy nadszedł pamiętny wrzesień 1939 roku, Szmul Zygielbojm zdecydował się wrócić do Warszawy, aby wziąć czynny udział w organizowaniu ruchu oporu. Od tej pory losy Zygielbojma zaczynają się splatać z losami Marka Edelmana ...
Szewach Weiss, 2013
6
Bundists: Simon Dubnow, Marek Edelman, Chaim Zhitlowsky, Szmul ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, ‎LLC Books, 2010
7
Żydzi polscy w służbie Rzeczypospolitej: Żydzi polscy w służbie ...
uciemiężonym. Gdy widział bezskuteczność apelów, powziął myśl samobójstwa. Przed wyjazdem z Londynu żegnałem się z nim i uspakajałem, twierdząc, że trzeba żyć i działać, walczyć - Zygielbojm odpowiedział: «No, zobaczymy*. A potem ...
Andrzej Krzysztof Kunert, ‎Andrzej Przewoźnik, 2002
8
The Ethics of Suicide: Historical Sources - Strona 670
Szmul Zygielbojm was born in a village in what is now Poland, then part of the Russian empire. At the age of 10, he left school and began working in a factory. As a young man, he became involved in the Jewish labor movement, and in 1924 ...
Margaret Pabst Battin, 2015
9
The Jewish Press and the Holocaust, 1939–1945: Palestine, Britain, ...
public protest against the silence, apathy, and disinterest of leaders who could have offered assistance, however scanty. However, the most significant eulogy for Zygielbojm in the sense of expressing the transnational community was the one ...
Yosef Gorny, 2011
10
Modern Conflict and the Senses
The same pictures exactly were published in Britain at the time, accessible to all, in Szmul Zygielbojm's pamphlet Stop Them Now: German Mass Murder of Jews in Poland (Zygielbojm 1942). The debate in 1942 in England (and also in the ...
Nicholas J. Saunders, ‎Paul Cornish, 2017

用語«ZYGIELBOJM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzygielbojmという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Antypolonizm staje się gorszy od antysemityzmu
Wierzę ojcu, bo pośrednim potwierdzeniem jego opowieści jest historia Szmula Zygielbojma, uciekiniera z getta, który przedostał się do Londynu i chciał ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, 10月 15»
2
Festiwal Singera. Daniel Kahn, czyli punkowy kabaret jidysz
Marek Edelman i zmarły samobójczą śmiercią podczas wojny członek Rady Narodowej RP w Londynie Szmul Zygielbojm. Autorem hymnu Bundu - "Di Szwue" ... «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
3
Zapomniany wojenny exodus Polaków. Tak tysiące naszych …
... jak: światowej sławy kompozytor i dyplomata Ignacy Jan Paderewski, członek Rady Narodowej RP w Londynie Szmul Zygielbojm, aktorka Irena Eichlerówna, ... «naTemat, 6月 15»
4
12 maja 1943 r. Samobójstwo Szmula Zygielbojma
Jak wspominał Karski, na informację o proteście głodowym zdenerwowany Zygielbojm zaczął biegać po pokoju i krzyczeć, że Anglicy nie pozwolą mu głodować ... «Interia, 5月 15»
5
PÓŁ PORCJI MAZURKA. Przestańmy jęczeć, że nas szkalują …
... Żydów, wysyłane na Zachód relacje Pileckiego na nikim nie robią wrażenia, zrozpaczony, zignorowany Szmul Zygielbojm popełnia samobójstwo w Londynie. «wPolityce.pl, 4月 15»
6
Jan Karski: Bond, który płacze. Nowy, świetny film [SOBOLEWSKI]
Po wysłuchaniu jego relacji Zygielbojm zawołał: "Uczynię wszystko, co w mojej mocy, by im pomóc. Wszystko!". Po kilku tygodniach na wieść o powstaniu w ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
7
Spotlight on little-known chapter in war history
On May 11, 1943, less than a month after the Bermuda Conference had ended, Zygielbojm took his own life at his home beside Porchester Square, London. «Royal Gazette, 2月 15»
8
The Bermuda conference that failed to save the Jews
David Rosenberg, who led the campaign for Zygielbojm's London home to ... of the massacre of Jews in Poland, as told by Zygielbojm in The Daily Telegraph, ... «Telegraph.co.uk, 1月 15»
9
Tragic story of Szmul Zygielbojm who exposed the holocaust to the …
When Szmul Zygielbojm stood up and denounced 'the greatest crime in history' in 1942 the Polish politician was revealing to the world for the first time the full ... «Daily Mail, 1月 15»
10
Holocaust commemorations mark 70th anniversary of Auschwitz …
All the facts were supplied by Szmul Zygielbojm, a member of the Polish government in exile who made it his mission to inform the world about the Holocaust. «Telegraph.co.uk, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zygielbojm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zygielbojm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż