アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zygmunt iii waza"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でZYGMUNT III WAZAの発音

zygmunt iii waza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZYGMUNT III WAZAと韻を踏むポーランド語の単語


amebiaza
amebiaza
amidaza
amidaza
aminopeptydaza
aminopeptydaza
aminotransferaza
aminotransferaza
amylaza
amylaza
anafaza
anafaza
ancylostomiaza
ancylostomiaza
antybaza
antybaza
antyfraza
antyfraza
apokatastaza
apokatastaza
asparaginaza
asparaginaza
aza
aza
baza
baza
celulaza
celulaza
chalaza
chalaza
cholekinaza
cholekinaza
choraza
choraza
ciaza
ciaza
jan iii waza
jan iii waza
waza
waza

ZYGMUNT III WAZAのように始まるポーランド語の単語

zyg
zyg zyg
zygac
zygfryd
zygielbojm
zygier
zygmunt
zygmunt august
zygmunt i stary
zygmuntowka
zygmuntowski
zygmus
zygnema
zygo
zygospora
zygota
zygzaczek
zygzak
zygzakowac
zygzakowanie

ZYGMUNT III WAZAのように終わるポーランド語の単語

cytaza
dehydrogenaza
dekarboksylaza
diaklaza
diastaza
diplofaza
dombaza
draza
egzopeptydaza
ekfraza
ekstaza
ektaza
elefantiaza
emfaza
endopeptydaza
entaza
epifraza
epistaza
epitaza
epoka zelaza

ポーランド語の同義語辞典にあるzygmunt iii wazaの類義語と反意語

同義語

«zygmunt iii waza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZYGMUNT III WAZAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zygmunt iii wazaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzygmunt iii wazaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zygmunt iii waza»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

齐格蒙特三世
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Segismundo III Vasa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Sigismund III Vasa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Sigismund III वासा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سيغيسموند الثالث فاسا
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Сигизмунд III Ваза
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Sigismund III Vasa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Sigismund তৃতীয় মধ্যে Vasa
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Sigismond III Vasa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Sigismund III Vasa
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sigismund III Vasa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジグムント3世
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

지그문트 3 세
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Sigismund III ruletka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Sigismund III Vasa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Sigismund மூன்றாம் கட்டுரைகள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जिगमंट iii वजा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Sigismund III Vasa
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Sigismondo III Vasa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

zygmunt iii waza
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Сигізмунд III Ваза
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Sigismund III Vasa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Σιγισμούνδος ΙΙΙ Vasa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Sigismund III Vasa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Sigismund
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Sigismund III Vasa
5百万人のスピーカー

zygmunt iii wazaの使用傾向

傾向

用語«ZYGMUNT III WAZA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«zygmunt iii waza»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、zygmunt iii wazaに関するニュースでの使用例

例え

«ZYGMUNT III WAZA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzygmunt iii wazaの使いかたを見つけましょう。zygmunt iii wazaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najsłynniejsze Miłości Królów Polskich - Strona 137
WAzA i HABSBurżANKi, czyli miłość STATeczNA zygmunt iii Waza i Anna Habsburżanka Zygmunt August zmarł w 1572 r. bezpotomnie. rozpoczęła sięepoka wolnych elekcji. Podczas groźnej wojny 1587– 1588, koronę dla zygmunta Wazy ze ...
Jerzy Besala, 2014
2
Ekspedycyja inflantska 1621 roku - Strona 137
16 Gustaw II Adolf Waza – król Szwecji w latach 1611-1632, syn Karola IX Sudermańskiego. ... Komisarze Zygmunta III Wazy dopiero 2 VI 1621 r. wystosowali list do hetmana polnego Krzysztofa Radziwiłła z wiadomością o zerwaniu układów.
Jan Kunowski, ‎Wojciech Walczak, ‎Karol Łopatecki, 2007
3
Polacy Odznaczeni Orderem Zlotego Run: Zygmunt III Waza, Zygmunt I ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
4
Monety książąt raciborskich - Strona 114
20 maja 1648 w Mereczu) - król Polski w latach 1632-1648 i tytularny król szwedzki 1632-1648, wybrany carem rosyjskim 1610, tytulamy car rosyjski do 1634, syn Zygmunta III Wazy i jego pierwszej żony Army Habsburżarlki.Władysław jako ...
Piotr Kalinowski, 2011
5
Historyja Literatury i Oświaty Narodu Polskiego - Strona 125
ROZ. WII. Zygmunt III. Waza, Po Batorym nastąpił Zygmunt III zurodzenia Szwed, a z mowy Niemiec. Dla niego królowa Anna zmarnowała resztę jagiellońskich dostatków. Był on ciemny i uparty, pozwolił na niczem spełZnąć pietnastu sejmom, ...
Wincenty KRAINSKI, 1867
6
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Zygmunt III Waza oddałją bazylianom — zakonnikom unickim. W poł. XVIII w. uzyskała pewne elementy rokokowe i wspomnianą bramę wjazdową. Władze carskie skasowały za- kon bazylianów w 1827 r. i przekazały klasztor prawosławnym.
Tomasz Krzywicki, 2006
7
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Wazowie Teodor Morawski. Zygmunt III., (Waza). (1588–1632) Treść. Kabały Zborowskich sposobią tron Austryakom. -- Królowa Anna stara się za królewiczem szwedzkim. – Sejm elekcyjny dzieli się na troje. – Mianowany królem Zygmunt.
Teodor Morawski, 1877
8
Dra Jerzego Webera Dzieje Powszechne od Najdawniejszych do ...
Zygmunt III Waza 1587 1588 1521 § 555. Dom habsburski pragnie korony polskiej. Po Stefanie, za sprawą Zamojskiego, wyniesiono na tron polski Zygmunta III Wazę, po kądzieli potomka świetnego domu Jagiellonów (§. 551). Zborowscy zaś ...
Stanislawa Zaranskiego, 1855
9
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim pospolitym ...
Zygmunt III Waza uniwersałem mianował Stefana Gorodziejskiego rotmistrzem tatarskim i nakazał żołnierzom natychmiast udać się do powiatu wiłkomirskiego w celu ochrony pogranicza. Podobna sytuacja miała miejsce trzy lata później, ...
Karol Łopatecki, 2013
10
Polska-Rosja: wojna i pokój: Tom 1. Od Chrobrego do Katarzyny
Negatywnym bohaterem opery pozostawał w obu przypadkach śpiewający niewiele, ale za to basem „Sigizmund, król Polski”, czyli - po naszemu - król Zygmunt III Waza. Pochodzący z protestanckiej Szwecji, a jednak... żarliwy katolik, ...
Jan Kochańczyk, 2013

用語«ZYGMUNT III WAZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzygmunt iii wazaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
HOŁD RUSKI, czyli najbardziej ukrywana data w historii Polski
Dopiero po tej ceremonii król Polski Zygmunt III Waza podał klęczącemu przed nim rosyjskiemu carowi rękę do pocałowania. Z kolei wielki kniaź Dymitr, ... «Wirtualna Polonia, 10月 15»
2
Co by było gdyby... Zygmunt III Waza połączył Polskę i Szwecję?
W 1587 roku na tron Polski wstąpił Zygmunt III Waza, który jednocześnie, do 1599 roku był także królem Szwecji. Jak potoczyłyby się losy Europy, gdyby jednak ... «Polskie Radio, 9月 15»
3
Chrystus? Zygmunt III Waza? Nie, to ruchomy pomnik Chłopa na …
Odlany z żywicy siedzi w pozie Chrystusa frasobliwego na wysokim wysięgniku - jak Zygmunt na kolumnie. Całość zamontowana jest na "gnojarzu" - rozrzutniku ... «Gazeta Wyborcza, 9月 15»
4
W poszukiwaniu kamienia filozoficznego
Najsłynniejszego z polskich alchemików wspierał król Zygmunt III Waza, złotnik amator - o mały włos nie spalili razem Wawelu do cna. 27 kwietnia 1462 r. «Gazeta Wyborcza, 8月 15»
5
Król wolał mieszkać w Warszawie. Jak Zygmunt III Waza opuścił …
Była trzecia dekada maja 1609 roku, gdy Zygmunt III Waza, wraz z królewskim dworem, bezpowrotnie opuścił Kraków. Przeniósł się na północ, do Warszawy, ... «naTemat, 5月 15»
6
Król, który przeniósł stolicę z Krakowa do Warszawy
18 marca 1596 roku król Polski Zygmunt III Waza podjął decyzję o przeniesieniu stolicy naszego kraju z Krakowa do Warszawy. Było to podyktowane centralnym ... «Onet.pl, 3月 15»
7
"Trupa ćwierci na proch na stosie owym spalone zostaną". Zamach …
Gdy panujący w Polsce król Zygmunt III Waza wraz z orszakiem kierował się do katedry św. Jana, młody szlachcic ukrył się w przejściu i rzucił się na monarchę z ... «Wprost 24, 11月 14»
8
Odnowiono obelisk poświęcony Bitwie pod Oliwą stojący na Pachołku
We wtorek została zamontowana granitowa tablica z odtworzonym oryginalnym napisem: "Zygmunt III Waza twórca polskiej floty wojennej, która odniosła ... «Radio Gdańsk, 11月 14»
9
Zygmunt III Waza – król niefortunny
"Niema zmora ze Szwecji" – tak właśnie określił Zygmunta III Wazę Jan Zamoyski. Kanclerz jednak poparł jego kandydaturę na króla Polski licząc, że król ... «Polskie Radio, 6月 14»
10
On ma dzidę! Albo kij. Król Zygmunt III z warszawskiej kolumny …
Król Zygmunt III z warszawskiej kolumny został uwolniony od krzyża ... że stojący w środku ich miasta na kolumnie król Zygmunt III Waza nie musi już więcej ... «wPolityce.pl, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Zygmunt iii waza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zygmunt-iii-waza>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż