アプリをダウンロードする
educalingo
zywnosc

"zywnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYWNOSCの発音

zywnosc


ZYWNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

addytywnosc · agresywnosc · aktywnosc · alternatywnosc · ambarasownosc · anormatywnosc · antykomunikatywnosc · asertywnosc · asocjatywnosc · autorytatywnosc · barwnosc · bezbarwnosc · bezdrzewnosc · bezinteresownosc · bezmownosc · bezpodstawnosc · bezprawnosc · bezsensownosc · charytatywnosc · cudownosc

ZYWNOSCのように始まるポーランド語の単語

zywiolek · zywiolka · zywiolowiec · zywiolowo · zywiolowosc · zywiolowy · zywiuchny · zywiutki · zywizna · zywnie · zywnosciowy · zywny · zywo · zywobycie · zywociarski · zywociarz · zywokol · zywokost · zywokostowy · zywopalenie

ZYWNOSCのように終わるポーランド語の単語

cudzozywnosc · dawnosc · defensywnosc · definitywnosc · deklaratywnosc · dekoratywnosc · deminutywnosc · destruktywnosc · doslownosc · duchownosc · dwubarwnosc · dyrektywnosc · dyskursywnosc · dystrybutywnosc · dziwnosc · efektownosc · efektywnosc · ekskluzywnosc · ekspansywnosc · eksplozywnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるzywnoscの類義語と反意語

同義語

«zywnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYWNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zywnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzywnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zywnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

食品
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

comida
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Food
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

भोजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

طعام
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

еда
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

comida
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খাদ্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nourriture
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

makanan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lebensmittel
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

食品
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

음식
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Food
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thức ăn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உணவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अन्न
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gıda
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cibo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zywnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

їжа
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

alimente
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Φαγητό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Food
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mat
5百万人のスピーカー

zywnoscの使用傾向

傾向

用語«ZYWNOSC»の使用傾向

zywnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zywnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zywnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ZYWNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzywnoscの使いかたを見つけましょう。zywnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Towaroznawstwo żywności - Strona 199
Omawiane w tym rozdziale produkty zostały niedawno wyodrębnione w grupę o nazwie „żywność wygodna”. Określenie to pochodzi od angielskiego wyrażenia con− venience food, obejmującego swoim zasięgiem dużą grupę różnorodnych ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
2
Ceny a konsumpcja i produkcja żywności - Strona 174
Dochodowa elastycznosc popytu na zywnosc a ceny Jestesmy krajem, w którym przeciçtny obywatel wydaje obecnie na zywnosc i napoje okolo 50% do- chodów osobistych (na zywnosc okolo 38%). W Euro- pie zachodniej juz w 1970 r.
Władysław Szymański, 1979
3
O wyprawie woienney Cyrusa - Strona 277
S "* aWSZy-WOlide *tУm co PosUmo^é/albo во ? P^.rociwszy tan,, gdzie zywnosci nie ska- po 5. Mme wiçc zdaie sie. ze gdy tu ani pit i Ъc Ъrаc zywnosc bez pieniçdzy, musiemv wil c,c Medowsiow skadiazawojowani bra/dopu- ezcza., tam ...
Xenophon, ‎Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1831
4
Żywot Tomasza Zamojskiego, kanclerza W. Kor - Strona 397
Bо nas niedo- statek wielki w zywnosc i glód nakoniec scisnal , bo i o dçbinç, która miasto siana koniom dawano, krwia siç trzeba bylo oble- wac. Kozacy zaporowscy podejmowali siç onegdajszy plon tatar- ski za mostem odgromic. I gwoli ...
Stanisław Żurkowski, 1860
5
Dzieje narodu polskiego pod Henrykiem Walezyuszem królem polskim a ...
Wojewoda Krakowski wespól ze Starosta powinni byli 'opatrzyc nrary, a Wielki Obozny z dóbr stolu królewskiego dostarczyc wszelkq zywnosc do zaraku i miasla. Rozkazano przygotowac sol. drzewo, chleb i inna. zywnosc, oraz rzeczy ...
Andrzej Maksymilian Fredro, ‎Władysław Syrokomla, 1855
6
Podstawy żywienia człowieka - Strona 156
ŻYWNOŚCI. I. ŻYWIENIA. 11.1. Nowe. źródła. białka. Niedobory białka są bardzo powszechne w ubogich krajach Trzeciego Świata. Białko jest drogim i dlatego często deficytowym składnikiem pożywienia. Należy dążyć do likwidacji ...
Dorota Czerwińska, ‎Edyta Gulińska, 2012
7
Nanotechnology in the Food, Beverage and Nutraceutical Industries
ZywnoSci',. ZYWNOSC. Nauka. Technologia. Jakos'c,. 57,. 5414. CORDIS (2010), 'Nanoparticles in food: analytical methods for detection and characterisation (NANOLYSE)'. Available from: http://cordiS.europa.eu/fetch?CALLERIFP7_ ...
Qingrong Huang, 2012
8
Zasady żywienia człowieka - Strona 194
Zapewnienie bezpieczeństwa i jakości zdrowotnej żywności podczas jej produkcji i przetwórstwa 12.1. Systemy zapewnienia bezpieczeństwa i jakości zdrowotnej żywności Żywność przeznaczona do konsumpcji przez ludzi powinna mieć ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
9
Elastyczność spożycia żywności na wsi - Strona 51
Zrozumiale jest zatem, ze ana- logiczne wspólczynniki obliczone nie dla zywnosci ogó- tem, a dla spozycia artykulów pochodzacych z wlas- nego gospodarstwa (nie ludnosci miejskiej, lecz wiej- skiej) — powinny byc odpowiednio nizsze.
Augustyn Woś, 1961
10
Dzieła - Strona 748
I.akobryly narod Andaluzyi sprzyjalï Sertoryuszo- wi , i dodawali zywnosci. ... wz.ia.wszy zywnosc na piçc dni szedf tam spieszuo. l.ubo rzeez tajemnic byia uto- zona i wvkonana, dowiedziai sic o tym zamysle Serloryusz, i przesiai dwa tysia.ee ...
Ignacy Krasicki, 1830
参照
« EDUCALINGO. Zywnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zywnosc>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA