アプリをダウンロードする
educalingo
zywotny

"zywotny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でZYWOTNYの発音

zywotny


ZYWOTNYと韻を踏むポーランド語の単語

adres zwrotny · bezpowrotny · bezrobotny · bezzwrotny · bezzywotny · bilet powrotny · blotny · czlowiek jaskiniowy pierwotny · dozywotny · krajobraz naturalny pierwotny · niepierwotny · niezywotny · nowotny · pierwotny · prozdrowotny · przedzywotny · rzeczownik niezywotny · rzeczownik zywotny · urlop zdrowotny · zdrowotny

ZYWOTNYのように始まるポーランド語の単語

zyworodek · zyworodka · zyworodnosc · zyworodny · zyworodztwo · zywosc · zywoslow · zywostan · zywot · zywotek · zywotni · zywotnie · zywotnik · zywotnikowiec · zywotnosc · zywotopis · zywotopisarstwo · zywotopisarz · zywotopismo · zywotworczy

ZYWOTNYのように終わるポーランド語の単語

blyskotny · bystrolotny · chichotny · chyzolotny · czasownik jednokrotny · czasownik zwrotny · czestokrotny · czterdziestokrotny · czternastokrotny · czterokrotny · docelowo powrotny · dwudziestokrotny · dwukrotny · dwunastokrotny · dziesieciokrotny · dziewiecdziesieciokrotny · dziewieciokrotny · dziewietnastokrotny · gaz blotny · gornolotny

ポーランド語の同義語辞典にあるzywotnyの類義語と反意語

同義語

«zywotny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZYWOTNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zywotnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのzywotnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«zywotny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

热闹
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

animado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lively
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जीवंत
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

بحيوية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

живой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

animado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জীবন্ত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

animé
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meriah
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lebendig
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

活発な
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기운찬
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nengsemake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உற்சாகமூட்டுவதாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सजीव
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

canlı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

vivace
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

zywotny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

живий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plin de viață
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ζωηρός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lewendige
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

livlig
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

livlig
5百万人のスピーカー

zywotnyの使用傾向

傾向

用語«ZYWOTNY»の使用傾向

zywotnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zywotny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、zywotnyに関するニュースでの使用例

例え

«ZYWOTNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からzywotnyの使いかたを見つけましょう。zywotnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chemiczne sprawy żywotne - Strona 7
Rodniki rzeczone żywotne odpowiadając pierwiastkom nieżywotnym, nie tylko w najrozmaitsze połączenia podług praw tamtym właściwych wchodzić mogą, ale nadto jednę ze swoich cząstek, najczęściej wodoród, na inną, mianowicie ma ...
Antoni KRYSZKA, 1855
2
Do zgodý. Bracia, do zgody. III. żywotne kwestye tutejszokrajowe
... do spraw żywotnych, nasz kraj ściśle obchodzących, ośmieliłem się obecnie skreślić trzy żywotnych kwestyj tutejszokrajowych, mianowicie: 1. o bezinteresownem załatwieniu serwitutów; 2. o prawnej emancypacyi księży tutejszokrajowych ...
Sofroniusz WITWICKI, 1861
3
Neokonserwatyzm w Stanach Zjednoczonych Od Żywotnego Centrum do ...
Czołowi neokonserwatyści byli „weteranami” Żywotnego Centrum, tzn. należeli do szeroko rozumianej koalicji antykomunistycznej, która dominowała w liberalizmie amerykańskim od zakończenia II wojny światowej do końca lat 60. XX w.
Marta du Vall, 2011
4
Elementy gramatyki umysłu: od struktur składniowych do minimalizmu
Forma wąż może odnosić się w języku polskim zarówno do płazów (rzeczownik żywotny rodzaju męskiego), jak i do przedmiotu np. gumowego (rzeczownik nieżywotny rodzaju męskiego). Formy dopełniacza i biernika różnią się w zależności ...
Paweł Mecner, 2005
5
Studia semiotyczne - Strona 165
W grupie czasowników, które łączą się z nazwą istoty żywej (lub jej części) w funkcji patiensa, można wyróżnić takie czasowniki, które implikują kategorię obiektów żywotnych oraz takie czasowniki, których stosunek do tej kategorii jest ...
Jerzy Pelc, 1974
6
Ugotuj swój biznes: Historie miłośników jedzenia, którzy swoją pasję ...
Zywotny. interes w tym, aby firma rozwijaa się i dobrze prosperowaa. Zastanów się, czy nie moZesz tego uznać za czę9ć pakietu korzy9ci (tak samo jak opieki zdrowotnej), co takZe zachęca ludzi do korzystania z warto9ciowych zasobów firmy ...
Rachel Hofstetter, 2015
7
Tobi. Oczy Eliszy
Zywotny,. ale tym razem ciao takZe byo bezwolne. W swoich szelkach nie mia odwagi zrobić najmniejszego ruchu. Minęo juZ poudnie. A on nadal tkwi rozciągnięty między dutkami. Kiedy zobaczy przechodzącego w odlego9ci kilku kroków ...
Timothée de Fombelle, 2015
8
Historia Polityczna Polski 1989-2012
Zywotny. interes narodu,tojest moZliwie szybkiego cz onkostwa Polskiw NATO i Unii Europejskiej1 Szczególnie powaZne są róZnice w sprawachbezpiecze"stwa iRosji,53. Atak Belwederuna Pawlaka stanowi czę9ć kampanii Wa ...
Antoni Dudek, 2013
9
Gorączka. W świecie poszukiwaczy skarbów
O ile towarowe karawele, karaki, nao, patache czy fregaty by y prywatnymi okrętami kupieckimi, otyle chroniące je galeony naleZa y zawsze dokróla. Wadca Hiszpanii mia bowiem. Zywotny. interes wtym,. Zeby. transporty pynące zNowego ...
Tomek Michniewicz, 2011
10
Sztuka i sacrum. Minibook
Zywotny. i wciąZ w nimobecny motyw krucyfiksu przybiera formę amorficznych, odpychających. UkrzyZowa",. Bacona,. rozkrzyZowanych,. prostytutek Adolfa Frohneraa takZe ludzi. rozpiętych,na. flagachw obrazach Zbyluta Grzywacza.
autor zbiorowy, 2014
参照
« EDUCALINGO. Zywotny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/zywotny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA