"acantáceas"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でACANTÁCEASの発音

a · can · tá · ceas

ポルトガル語でACANTÁCEASはどんな意味ですか？

アカンサ科

Acanthaceae

Acanthaceaeは、Lamialesの命令に属する、被子植物植物の一種である。 この家系の植物は観賞植物の中で最も重要です。 それらは世界中のいくつかの生態系に見られるが、熱帯地域や暖かい地域ではより一般的である。 Acanthaceae科は、主に多年草、低木およびハーブ種、ならびに草本およびそれほど頻繁でない樹木からなる。 これは、熱帯・亜熱帯地域に分布する約700種で、L.フスティシアが最も数多くの一種である、約200属約3500種が含まカバーしています。 ブラジルには432種の41属がある。 アテネの建築家や彫刻家カリマコスは建築要素を飾るためのインスピレーションとして使用すると、凡例をナレーションとしてキツネノマゴ地中海マージンにギリシア人とローマ人によってCeletradaは、首都コリント式と複合、建築要素のギリシャ・ローマで景観のインスピレーションとして使用されました Vitrúvio、acantáceaに生や死の試練の象徴であると言われています。

Acanthaceae é uma família de plantas angiospérmicas, pertencente à ordem Lamiales. As plantas dessa família são das mais importantes entre as plantas ornamentais. Podem ser encontradas em vários ecossistemas pelo mundo, mas são mais comuns nas áreas de trópicos e regiões mais quentes. A família Acanthaceae é formada principalmente por espécies perenes, arbustivas e ervas além de lianas e menos frequentemente árvores. Abrange cerca de 3500 espécies compreendidas em aproximadamente 200 gêneros, sendo Justicia L. o gênero mais numeroso, com aproximadamente 700 espécies distribuídas nas regiões tropicais e subtropicais. No Brasil ocorrem 41 gêneros com 432 espécies. Celetrada pelos gregos e romanos, a margem do Mediterrâneo a Acanthaceae foi usada como inspiração paisagística em capitéis, coríntios e compósitos, elementos arquitetônicos Grego-Romana, como o arquiteto e escultor Calimaco de Atenas usava como inspiração para decorar elementos arquitetônicos e narrada numa lenda por Vitrúvio, atribuia à acantácea o símbolo das provações da vida e morte, representadas pelos espinhos.

ACANTÁCEASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のacantáceasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacantáceasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acantáceas»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Acanthaceous
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: acantáceas
• ポルトガル語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: acantáceas
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: acantáceas

«ACANTÁCEAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacantáceasの使いかたを見つけましょう。acantáceasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Boletim do Instituto Vasco da Gama

Acantáceas Hortaliça no tempo de fome. 6 — Aboboreira — Cucurbita pepo. Pumpkin (ing.) Bobrem (cone) Cucurbitáceas. 7 — Abolim — Ruellia infundibuliformis — - Abolira (port. e cone) — Acantáceas. Também se chama : Crossandra ...

De lexicografia: actes del I Symposium Internacional de ...

En un diccionario al uso, la voz acantáceo tiene una acepción como adjetivo y sustantivo femenino, otra como adjetivo, y una subacepción, acantáceas, como sustantivo femenino plural, según se observa en la tabla siguiente:2 Tabla 2.

Janet DeCesaris, 2004

Novo dicionário da língua portuguesa

(Do gr. akantha + ballo) *Acantáceas*,f. pl. Familia de plantas, que temportypo o acantho. * *Acanteirado*, adj. Dividido em canteiros. (De acanteirar) * * Acanteirar*,v. t. Dividir em canteiros, (falandose de hortas ou jardins). * * Acanthábalo*, m.

Cândido de Figueiredo, 1937

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACANTÁBOLO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁBULO, s. m. — Ant. V. Acantó- bolo. ACANTÁCEAS, S. f. pi. — Lat. acantha- ceae — Boi. Família de ervas, arbustos e árvores, que compreende cerca de 175 géneros e 2.000 espécies.

Flora ilustrada Catarinense

FLORA ILUSTRADA CATARINENSE Publicado (Published): 1965-1989 I PARTS — As plan tu: Acantáceas, achatocarpáoeas, alzoáceas, amarantáceas. anacardláceas, apoclnáceas, aquifoliáceas, araucariáceas, arlstoloquláceas, ...

Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico

WASSHAUSEN, D.C.; SMITH, L.B. Acantáceas. Ffora Ilustrada Catarinense, p.56, 1969. WURDACK, J. J. Melastomataceae of Santa Catarina. Sellowia, v. 14, n. 14 , p. lO2- 217, 1962. YUNCKER, T.G. The Piperaceae of Brazii. I.- Piper Group ...

‎1995

Enciclopédia agrícola brasileira: C-D

Nome dado à planta trepadeira da família das Acantáceas, conhecida botanicamente pelo nome de Thun- bergia alata Bojer. Produz belas flores de cor laranja com centro preto, sendo por isso eventualmente plantada como ornamental; ...

‎1995

Arte sacra colonial: barroco memória viva

Acanto (Acantlnis mollis). Motivo ornamental floral representativo das folhas das acantáceas que caracterizam os capitéis da ordem coríntia. Águias bicéfalas. Símbolo heráldico real da casa dos Habsburgo: águia de duas cabeças. Altar- mor.

‎2005

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ACANTÁCEAS, ,.}. pl. ВОТ. Familia de plantas dicotiledóneas com 172 géneros e 1650 especies. V. Acanto. ACANTÂCEO, adj. Que se refere ou é semelhante ao acanto. ACANTACTINELA, >. /. Esponja hexactinela fóssil do carbonífero ...

Viagem à província de São Paulo

Dois grupos apenas, as Acantáceas e as Mirtáceas, encontradas na Europa, incluem em Goiás mais espécies que em São Paulo. Nas duas regiões a família das Compostas é a que apresenta maior número de espécies. Depois dela vêm  ...

Auguste de Saint-Hilaire, 1976

用語«ACANTÁCEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacantáceasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Laboratorio de Cultivo Celular contribuye en investigación contra …

... de esta planta acuática perteneciente a la familia de las acantáceas contiene compuestos antioxidantes que evitan la proliferación de células generadoras de ... «e-consulta Veracruz, 8月 15»

Plantarum é o maior jardim da América Latina em número de espécies

Vai, sim, observar aves em busca de frutos, beija-flores atraídos por acantáceas e pequenos lagartos, além de teiús, entre cactos. Plantarum é o maior jardim ... «Globo.com, 7月 15»

El Jardín Botánico La Concepción elige la justicia como planta del …

Este ejemplar, cuyo nombre científico es 'Justicia adhatoda L.', es de la familia de las acantáceas y se encuentra en la avenida de los Plátanos y cerca del ... «Qué.es, 3月 10»