アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"adamanes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でADAMANESの発音

a · da · ma · nes play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADAMANESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ADAMANESと韻を踏むポルトガル語の単語


Aristófanes
A·ris·tó·fa·nes
Boximanes
Boximanes
Eanes
E·a·nes
abuanes
a·bu·a·nes
ademanes
a·de·ma·nes
amicuanes
a·mi·cu·a·nes
ariaucanes
a·ri·au·ca·nes
aricunanes
a·ri·cu·na·nes
arrancanes
ar·ran·ca·nes
banianes
ba·ni·a·nes
janeanes
ja·ne·a·nes
joanes
jo·a·nes
manes
ma·nes
passamanes
pas·sa·ma·nes
tamalanes
ta·ma·la·nes

ADAMANESのように始まるポルトガル語の単語

adamado
adamante
adamantinense
adamantino
adamantinoma
adamantoblasto
adamar
adamascado
adamascar
adamasquinado
adamastor
adamastoriano
adamastórico
adamásia
adamável
adamelito
adamiano
adamianos
adamina
adamismo

ADAMANESのように終わるポルトガル語の単語

Anaxímenes
Antunes
Cannes
Eratóstenes
Keynes
Nunes
Sines
Tunes
Ximenes
nes
betunes
camenes
concernes
discernes
guines
nones
pedro-ximenes
prevines
reúnes
vernes

ポルトガル語の同義語辞典にあるadamanesの類義語と反意語

同義語

«adamanes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ADAMANESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語adamanesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのadamanesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«adamanes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

adamanes
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Adamanes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Adamanes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

adamanes
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

adamanes
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

adamanes
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

adamanes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

adamanes
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

adamanes
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

adamanes
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

adamanes
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

adamanes
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

adamanes
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

adamanes
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

adamanes
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

adamanes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

adamanes
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

adamanes
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

adamanes
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

adamanes
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

adamanes
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

adamanes
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

adamanes
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

adamanes
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

adamanes
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

adamanes
5百万人のスピーカー

adamanesの使用傾向

傾向

用語«ADAMANES»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«adamanes»の使用頻度を示しています。
adamanesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«adamanes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、adamanesに関するニュースでの使用例

例え

«ADAMANES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からadamanesの使いかたを見つけましょう。adamanesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulario portuguez & latino ...
Adarma. Adarme.;, . ADE Adel. Reyno. Id. Adelantado. Adiantado. Adehntamicto. Adiantamito. Adelantar. Adiantar. Adelante. Adiante. Adelfa. Eloendro , ou Alandro. Adelgazado. Adelgazado. Adelgazar. Adelgazar. Ademan. Adamanes. Aden.
Rafael Bluteau, 1721
2
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
ADAMANES ADAMANES, s. m. pl. "Atabales, usados na índia" CDF; num texto de 1632 (Pe. Manuel Godinho) SRD, I, 10a. Cp. persa damãmah' (elem. const. dmãmh'): "Pequeno tambor de cobre" RXD. Tipo (arbitrário): fatãlah'. Empréstimo  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
3
A dictionary of the English and Portuguese languages
Adamanes , a Moorish kettledrum. Adamant(no,a, adj. adamantine. Adamar-sc , v . recip. to adorn one's self like a lady, to beha\e like a lady. Adaruaacado, adj. damasked. Adaptado, a, adj. adapted. Atlantic , v. a. to adapt , to apply. Adaptavel  ...
Antonio Vieyra, 1851
4
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Adamado, sm. an effeminate man Adamanes, sm. Moorish kettle- Adamanes, sm. pJ.chirology [drum Adamanlino, a, adj. adamantine Adamar-se,tJ. to be beauish, foppish Adaraascado, adj. damasked Adaptado, a, adj. adapted, pp. of Adaplar ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
5
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
PANTOFLES, ou Pantcujlu, f. chinelas. To jiand in bii pa*to/lrí, ínchirk, def- vanecerfe, eníbberbecerfe. PANTOM1ME, f. pantomimo, aquelle que com engenhofas geiliculacoens, geytos, tregeytos e adamanes repre- tenta no theatro tudo o que ...
Antonio Vieyra, 1773
6
Escola de penitencia... chronica da provincia de S. ...
... fino en los a movimientos del cuerpo , posturas , y adamanes) ya en tari ñer un instrumentillo pequeño de tres cuerdas , q jufgo fe 3> llama bandurria , de que fui testigo algunos raptos , que «me iba a dezora a fu celdilla 3 por oírle tañer , y ...
Martinho Do amor de Deos, 1740
7
Collecção de poesias reimpressas e ineditas
... fixo, e direito, Accionando airosamente Gestos faz, e altêa o peito. Aos furtados adamanes Ajunta novos ardis, Encara o sendeiro humilde, Toma a palavra, e lhe diz í «Não duvides, pobre bruto, «De que eu sou d'humana rafa — 11 D —
António Joaquim de Mesquita e Mello, 1862
8
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
E géjlos de míos. Ifto he : adamanes. PE- KEIRA. (m) Ruidofos pés. Em razáo d' huns guifos , campainhafinhas , c pequenos aros dentro d' outros maiores , que , trazendo-os na armadura e adorno dos pés e pernas as mulheres , faziáo ...
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Adagio , aneiiim , apoplitegma, axioma, dictado, maxima, para mia, roverbio,riiao , sentença. Adauia o, dengue,gaian -eli'eminado, maninelo. Adamanes, bicbaucros, gestora,l Adamantino, durrissimo, ruissimo -coiistautc, örme. _ Adaptação ...
José Ignacio Roquete, 1854
10
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
Ao nascer el pôr do sol se tocam todos os dias na fortaleza-os adamanes, yque, são uma casta de atabales, Os quaes na guerra servem de tambores aos mouros. Aov redor da. dita fortaleza não ha casas , por não cegarem a artilharia , mas ...
Manuel Godinho, 1842

用語«ADAMANES»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からadamanesという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Rubene" nosargā uzvaru pār "Ķekavu", finālā pret krievietēm
"Rubene" maču pret savām oponentēm sāka viegli un pārliecinoši – jau 3.minūtes sākumā Madaras Adamanes piespēli vārtu guvumā pārvērta Anete Blūma ... «Latvijas florbola savieniba, 10月 15»
2
Čempionei "Rubenei" pirmā uzvara pamatlaikā
Tieši Bankava pēc L.Adamanes piespēles jau 4.minūtē atklāja rezultātu (1:0), bet pirmā perioda vidū kocēnietēm bija divu vārtu pārsvars – 2:0. Drīz vien sekoja ... «Latvijas florbola savieniba, 9月 15»
3
"Ķekava" sagādā pirmo zaudējumu čempionēm
Arī pēc otrās trešdaļas rezultāts bija neizšķirts (3:3), bet 42.minūtē pēc Madaras Adamanes veiksmes uzbrukumā vēlreiz vadībā izvirzījās laukuma saimnieces ... «Latvijas florbola savieniba, 11月 14»
4
"Rubene" triumfē regulārajā turnīrā
Divi vārti Lienes Adamanes kontā. Par "Ķekavas Bulldogs" labāko spēlētāju tika atzīta Jolanta Kļava, kura arī izcēlās ar vienu vārtu guvumu, bet rezultatīvākā ar ... «Latvijas florbola savieniba, 2月 14»
5
Parecen roedores, pero son parientes de los elefantes
Parecen roedores, antiguamente los confundían con los conejos, pero están emparentados con los elefantes. En realidad, los adamanes son mamíferos ... «El País.com, 5月 13»
6
RSU florbolistes vēlreiz izvirzās vadībā
10.minūtē rezultāts kļuva 3:1, bet 17.minūtē pēc kocēnietes Madaras Adamanes precīza metiena uz tablo bija līdzsvars – 3:3. Tomēr lauzt spēles gaitu "Rubene" ... «Sportacentrs.com, 4月 13»

参照
« EDUCALINGO. Adamanes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/adamanes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z