アプリをダウンロードする
educalingo
Aécio

"Aécio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAÉCIOの発音

A · é · cio


AÉCIOと韻を踏むポルトガル語の単語

Lucrécio · apotécio · diécio · epitécio · falécio · fécio · helvécio · heterécio · hipotécio · lutécio · paramécio · periquécio · peritécio · promécio · récio · senécio · suécio · sécio · tecnécio · tricotécio

AÉCIOのように終わるポルトガル語の単語

anúncio · belfécio · carpaccio · cio · comercio · comércio · forécio · início · metécio · mirmécio · monotécio · monécio · negocio · negócio · oropécio · palácio · pitécio · plagiotécio · proscolécio · rocio

ポルトガル語の同義語辞典にあるAécioの類義語と反意語

同義語

«Aécio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AÉCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aécioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAécioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Aécio»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Aécio
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aécio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aecio
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Aécio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Aécio
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Aécio
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Aécio
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Aécio
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Aécio
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aécio
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aécio
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Aécio
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Aécio
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aécio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Aécio
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Aécio
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एईसीओ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Aécio
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aécio
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Aécio
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Aecio
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Aécio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aécio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Aécio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Aécio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Aécio
5百万人のスピーカー

Aécioの使用傾向

傾向

用語«AÉCIO»の使用傾向

Aécioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aécio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Aécioに関するニュースでの使用例

例え

«AÉCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAécioの使いかたを見つけましょう。Aécioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aécio Neves: de fato e de direito
Nesta obra, o leitor é convidado a conhecer a trajetória de um político jovem que tem se destacado como um incomparável articulador e um competente gestor da máquina pública.Aécio Neves, de fato e de direito, apresenta-se, para todos ...
Ana Vasco, 2005
2
Inclusão social, identidade e diferença: perspectivas ...
Este livro busca traçar um panorama da contribuição pós-estruturalista para a definição de uma agenda crítica da inclusão e de pistas para a renovação da luta contra a exclusão, pela ampliação de uma democracia radical e plural ...
Aécio Amaral, 2006
3
O Voo do Camaleão - Empreendedorismo e Liderança
pudesse dar nisso – disse Aécio completamente desnorteado – se o casamento dele terminar nunca vou me perdoar. – Vá para a sala que vou tentar encontrá-lo – disse Patrick. Aécio saiu andando com as mãos na cabeça, resmungando ...
JOSE CAETANO DE MATTOS MATTOS NETO
4
Histórias divertidas do mundo empresarial: intrigas, ...
Uma pane de fusão de setores E claro que Waldir nunca admitiria: mas naquela época, quando a questão era se ele mudaria para a RTC, Aécio já tinha uma certa importância. Ele também tinha outras propostas. Melhores, como achava sua ...
Martin Suter, 2007
5
Merlin II: A Morte de um Império
–Valentiniano caminhoupelo aposento aparentemente ao acaso, como se preocupado demais com a questão para manterse quieto. Aécio sentouse num banco coberto com almofada e esperou de modo polido,o rosto calmo.O autocontrole ...
M. K. Hume
6
Filósofos pré-socráticos: primeiros mestres da filosofia e ...
"Tales afirmou por primeiro (segundo Aécio) que a alma se move eternamente ou se move por si mesma" ; ou ainda: "Tales dizia (...) que o todo está animado (.. .), e ainda que, por intermédio da umidade elementar, caminha uma força divina  ...
Miguel Spinelli, 1998
7
Fronteiras da Amazônia: uma guerra silenciosa
Fronteiras da Amazônia é, sem dúvida, o retrato verdadeiro, real e pungente de uma das mais belas regiões do Brasil e um libelo à luta pela defesa de nossas divisas territoriais.
Aécio Pereira de Souza, 2000
8
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
Cai fora, Aécio, cai fora daqui. Entra na porra desse metrô imediatamente, some da minha frente, não quero te ver em dois segundos... Escuta o que eu estou falando. Cai fora daqui, Aécio, imediatamente - Túlio emite as palavras sem ...
‎2006
9
O dilema da maternidade
Ele e Dioscórides influenciaram Oribasius, autor de Livros para Eunápio, e Aécio de Amida, médico da corte do imperador Justiniano (527-565), autor de Medicina (Noonan Jr., 1965, p. 13). Todos esses autores apresentaram diversas  ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
10
Lula: a opção mais que o voto
E Aécio não excluiu o Planalto de sua responsabilidade, na paralisia das construções hidroelétri- cas, responsáveis, afinal, pelo estrangulamento do consumo no último semestre do governo FH. Repetidamente, manifestou-se contra o ...
Candido Mendes, 2002

用語«AÉCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAécioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aécio se confunde: "fui reeleito presidente da República"
Nesta terça-feira (7), o senador Aécio Neves deu a sua primeira entrevista após ser reeleito presidente nacional do PSDB. Em conversa de mais de 20 minutos ... «Terra Brasil, 7月 15»
2
Veto da Venezuela a voo de Aécio era farsa
247 - O senador Aécio Neves (PSDB) publicou na noite desta terça-feira (16) que o governo venezuelano, autorizou o pouso do avião da FAB que levará a ... «Brasil 247, 6月 15»
3
Aécio diz ser favorável à versão original do projeto de terceirização
BRASÍLIA - O presidente nacional do PSDB, senador Aécio Neves (MG), afirmou nesta quinta-feira que é a favor da versão original do Projeto de Lei (PL) ... «Valor Economico, 4月 15»
4
Aécio é recepcionado na volta ao Senado e diz que país 'despertou'
O senador Aécio Neves (PSDB-MG) voltou ao Congresso Nacional nesta terça-feira (4) depois da campanha eleitoral na qual foi derrotado pela presidente ... «Globo.com, 11月 14»
5
Dilma vence em 15 estados; Aécio, em 11 e no DF
Com quase 100% das urnas apuradas, a presidente reeleita Dilma Rousseff (PT) venceu as eleições de 2014 em 15 estados, e Aécio Neves (PSDB), em 11 e ... «Globo.com, 10月 14»
6
Aécio diz que Lula 'apequena' a própria biografia ao atacar PSDB
O candidato do PSDB à Presidência da República, Aécio Neves, afirmou nesta quarta-feira (22), durante entrevista coletiva em Belo Horizonte (MG), que o ... «Globo.com, 10月 14»
7
Aécio e Dilma mudam estratégia e reduzem ataques em debate
Os candidatos à Presidência da República Aécio Neves (PSDB) e Dilma Rousseff (PT) voltaram a trocar acusações no debate transmitido pela TV Record na ... «Zero Hora, 10月 14»
8
Aécio e Dilma seguem com tiroteio verbal em novo debate na …
Os candidatos Aécio Neves (PSDB) e Dilma Rousseff (PT) voltaram a trocar agressões verbais nesta quinta-feira (16) no segundo debate entre presidenciáveis ... «Globo.com, 10月 14»
9
Aécio e Marina aparecem juntos pela primeira vez após anúncio de …
A ex-senadora Marina Silva (PSB), terceira colocada no primeiro turno da eleição presidencial, se encontrou com o candidato Aécio Neves (PSDB) nesta ... «Globo.com, 10月 14»
10
TSE nega pedido para retirada do blog 'Aécio de Verdade'
Acusavam ainda a coligação do tucano de serem os responsáveis pela distribuição de um vídeo com o próprio Aécio em que convida os eleitores a acessar a ... «EXAME.com, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Aécio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aecio>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA