アプリをダウンロードする
educalingo
altamia

"altamia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でALTAMIAの発音

al · ta · mi · a


ALTAMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ALTAMIAと韻を踏むポルトガル語の単語

adelfogamia · adinamia · agamia · alamia · aljamia · alogamia · anisogamia · apogamia · autogamia · bigamia · dinamia · endogamia · exogamia · farmacodinamia · hologamia · homogamia · monogamia · poligamia · singamia · vidamia

ALTAMIAのように始まるポルトガル語の単語

alta-costura · alta-tensão · altabaixo · altaforma · altaico · Altair · altaíta · altamado · altamala · altamente · altamirense · altamisa · altanadice · altanado · altanar · altanaria · altaneiro · altaneria · altania · altar

ALTAMIAのように終わるポルトガル語の単語

acrogamia · calazogamia · cariogamia · criptogamia · deuterogamia · dicogamia · epigamia · heterodinamia · heterogamia · hipergamia · isodinamia · isogamia · misogamia · pedogamia · plasmogamia · porogamia · termodinamia · tetradinamia · trigamia · unigamia

ポルトガル語の同義語辞典にあるaltamiaの類義語と反意語

同義語

«altamia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALTAMIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語altamiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaltamiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«altamia»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

altamia
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Altamia
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Altamia
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

altamia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

altamia
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

altamia
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

altamia
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

altamia
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Altamia
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Altamia
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Altamia
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

altamia
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

altamia
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

altamia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

altamia
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

altamia
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

altamia
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

altamia
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

altamia
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

altamia
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

altamia
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

altamia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Altamia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

altamia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

altamia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

altamia
5百万人のスピーカー

altamiaの使用傾向

傾向

用語«ALTAMIA»の使用傾向

altamiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«altamia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、altamiaに関するニュースでの使用例

例え

«ALTAMIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaltamiaの使いかたを見つけましょう。altamiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
Disse mossem Martinho vermelho como nm medronho , e despejando uma altamia mais alentada que as dos outros hospedes ; porque mossem Martinho, á imitação dos hilharistas tafues, que como mais prezados da profunda sciencia da ...
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
A preta que tinha saído voltou naquel- le momento : trazia na mão duas escudellas de barro vermelho, que poz sobre a mesa } foi á prateleira buscar uma altamia [::] e collocou-a egualmente sobre os mascarrados manténs : depois tornou ...
Sociedade Propagadora dos Conhecimientos Uteis (Lisbon, Portugal), 1839
3
O Panorama: jornal litterario e instructivo
Anna, enche-a altamia l mossem Pepe , leva-lhe meia duzia de azeitonas: são excellentes para atinar a garganta. Psio! Olha lá , cachopa [disse ella para a rapariga, que depois de servir ao andaluz o viuho.e azeitonas, seia retirando para ao ...
4
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
ALTAMIA. Almofia , ou pe- 3ueno alguidar, vaso de barro virado , e bem conhecido. ALTO , e baixo. V Mero , e Mixo Império. ALVAZIL , Alvazir , Alvasir, Alvasil , Alvacir , e Alvacil. Esta palavra , que entre os Árabes talvez significa o Ministro de ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1798
5
A-F
... expellir 0 jugo da obediencia , rendimento , esujeiçäo, fazer-se livre , e independente , não querer reconhecer algum Imperio, ou Senhorio. Aquella Cidade se alsou: Rebellou-se, não quiz reconhecer dependencia , ou sujeição. I ALTAMIA.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, 1798
6
Christierno, rei de Dinamarca, viajando incógnito pelos seus ...
•ttospedar-voti , que só esta gloria me consbllá. A Alagestad« he ham sol vivificante, que altamia, e nao qucirhav > Christ. A Magestnde he ham sol vivificante para os bons , e abrazador dos máos e por isso os r'aios da' odrma Jostiça häo de ...
Luiz José Baiardo, 1841
7
Reflexões sobre a lingua portugueza: Comprehende ...
811. Abrotar : o mesmo que escarnecer. Lê-se em muitos livros antigos, e ainda se acha na Vida do Irmão Basto, pag. 99. Altamia : cousa á maneira de vaso , em que antigamente se lançava qualquer liquido. Usou-o o Auctor da Arte da Caça ...
Francisco José Freire, 1842
8
Novo dicionário da língua portuguesa
*Altamia*, f.Ant.Espécie de tijela vidrada. (Do ár. as soltamia, segundoDozy) * * Altamisa*, f.Planta do Peru, ainda não classificada. * *Altanadice*,f.Qualidade dealtanado:«eu te farei perder a altanadice». Castilho, Doente de Scisma, 44.
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
ALTAMIA. Almofia, ou pequeno alguidar, vaso de barro vidrado, e bem conhecido. ALTO, e baixo. V. MERO, c MIXTO IMPÉRIO. ALVAZIL, Alvazir-, Alvasir, Alvasil, Alvacir, e Alvacil. Esta palavra, que entre os Árabes significa o ministro de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
10
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
... coizas. . t Altamente , adv. em ou pata lugar alto : magnificamente , profundamente : das produecôes do entendimento , paixôes cet. Altamia , s. m. ( ant. ) almofia: vazo de barro, . . . Altanado , a , adj. fig. altanei- ro ' altivo. Altxmtho , a , adj.
‎1818

用語«ALTAMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaltamiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lover ni misis inutas ng mister na ex-Navy
Napuruhan sa ulo ang biktimang si Jhonrey Altamia, 32, habang pinaghahanap naman ng pulisya ang suspek na si Raymond delos Reyes. Sa police report na ... «Pilipino Star Ngayon, 7月 14»
2
100 witnesses against Chief Justice Corona
... server Johnny Aquino; high court en banc room attendant Antonio Altamia; the Ombudsman; and the nine justices present at the en banc session on Sept. «Inquirer.net, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Altamia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/altamia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA