アプリをダウンロードする
educalingo
Amorim

"Amorim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAMORIMの発音

a · mo · rim


AMORIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAMORIMはどんな意味ですか?

アモリム

アモリムは、ポルトガルのポワヴァ・デ・ヴァルジム市のアモーレ・エ・テッロソーの教区連合のポルトガル教区である。 アモリムは古い市民教区でもあり、1836年から2013年にかけてポーヴァ・ヴァルジムの都市の2つの地方の一つである現在の教区を生み出しました。 アモリムは旧教区であり、11世紀に初めて登場しました。 Póvoade Varzimで人気があります。その理由は、高温で特徴的に消費されるそのパン、調理直後のBroa de Amorimです。

AMORIMと韻を踏むポルトガル語の単語

bacorim · calorim · candorim · esporim · florim · godorim · magorim · mendorim · mogorim · morim · pechorim · polvorim · samorim · tamborim · zamorim

AMORIMのように終わるポルトガル語の単語

Almeirim · Marim · Turim · alecrim · brim · camarim · clarim · cotrim · esmerim · larim · mandarim · marrim · mirim · palmeirim · paramirim · rim · sapucaia-mirim · talharim · urim · ínterim

ポルトガル語の同義語辞典にあるAmorimの類義語と反意語

同義語

«Amorim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AMORIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Amorimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAmorimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Amorim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿莫林
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Amorim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Amorim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एमोरिम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أموريم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Аморим
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Amorim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মধ্যে Amorim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Amorim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Amorim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Amorim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アモリム
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아모 림
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Amorim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Amorim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அமோரிம்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Amorim
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Amorim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Amorim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Amorim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Аморім
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Amorim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Amorim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Amorim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Amorim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Amorim
5百万人のスピーカー

Amorimの使用傾向

傾向

用語«AMORIM»の使用傾向

Amorimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Amorim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Amorimに関するニュースでの使用例

例え

«AMORIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAmorimの使いかたを見つけましょう。Amorimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
COMO FAZER UM HOMEM CORRER ATRÁS
Como Fazer Um Homem Correr Atrás é um manual que toda mulher precisa ter ao seu lado,para aprender a lidar com os homens.De agora em diante,não precisa se desesperar quando ele não te ligar.Não precisa quebrar as unhas,chorar,sentir-se ...
Lilia Amorim, 2012
2
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
Valéria Amorim Arantes Na árdua tarefa de entendermos a teia de complexidade das condutas humanas e de aprofundarmos o estudo sobre a organização de nosso funcionamento psíquico, somos impelidos a buscar modelos teóricos que  ...
Valéria Amorim Arantes, 2003
3
Santarém: uma síntese histórica
A obra se propõe a repassar aos colegas professores, alunos e demais interessados uma visão dos acontecimentos mais significativos da história de Santarém, desde o período pré-colonizador aos dias atuais.
Antonia Terezinha dos Santos Amorim, 2000
4
Catálogo da Biblioteca Amorim Pessoa
UC Biblioteca Geral. VOLTAIRE, François-Marie Arouet de Veja VOLTAIRE 2259 — VOSGIEN Dictionnaire geographique universel des cinq parties du monde... Paris, Corbet Ainé, 1836, XXIV -678 -2 in. p. - 8 map. - 1 est., 21 cm.
UC Biblioteca Geral
5
Perfis constitucionais das terras devolutas
Apresenta um estudo das terras devolutas.
José Edgard Penna Amorim Pereira, 2003
6
CV-Pcc: A Irmandade Do Crime
Revela os bastidores do crime organizado no Rio de Janeiro e em São Paulo, além de suas ramificações no país e no exterior.
Carlos Amorim, 2003
7
Humor e alegria na educação
Este livro apresenta os seguintes capítulos - Poesia e escola; Deus ludens - O lúdico na pedagogia medieval e no pensamento de Tomás de Aquino; Ousar brincar; Escola não é lugar de brincar; Humor, educação e pós-modernidade; Uma ...
VALERIA AMORIM ARANTES, 2006
8
Ensaio histórico-genealógico
Cas. em 24.06.1948, Rio de Janeiro, RJ, com Jorge Amorim de Souza, n. 05.04. 1920, Rio de Janeiro, RJ. Filho de Olimpia Amorim de Souza. Órfao aos 8 anos de idade, foi criado pelos padrinhos João Amorim de Souza e Maria Eulália de ...
Bartolomeu Buarque de Holanda, Sônia Peçanha, 2007
9
Elementos basicos de sistematica filogenetica
Sistematica e diversidade biologica; Tempo e forma: plesiomorfia e apomorfia; Agrupamento taxonomico: grupos monofileticos e merofileticos; Semelhancas compartilhadas: Sinapomorfias e homoplasias, simplesiomorfias e reversoes; Protocolos de ...
D. de S. AMORIM, 1997
10
Atirei o pau no gato: a pré-escola em serviço
Após conviver com o mundo infantil e com os problemas das escolas públicas e privadas, Marilia Amorim desenvolve aqui suas propostas para a Pré-Escola - um estágio fundamental para a alfabetização das crianças e para o conseqüente ...
Marilia Amorim, 1994

用語«AMORIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAmorimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Em depoimento de 3h, Amorim chega mudo e sai calado
O empresário João Krampe Amorim se manteve em silêncio, nesta segunda-feira (5), ao sair de depoimento ao Grupo de Atuação Especial de Repressão ao ... «Correio do Estado, 10月 15»
2
Pivô de escândalo, João Amorim se entrega; Olarte segue foragido
O empresário João Amorim, acusado de comandar a organização para fraudar e desviar recursos públicos e de coordenar a cassação do prefeito de Campo ... «Campo Grande News, 10月 15»
3
João Amorim sagra-se campeão do Mundo
Portugal não podia ter começado de melhor maneira o Campeonato do Mundo de Maratona, a decorrer em Gyor na Hungria, com João Amorim a sagrar-se ... «Record, 9月 15»
4
Milionários portugueses cada vez mais ricos com Américo Amorim a …
Os 25 portugueses mais ricos, com o empresário da cortiça Américo Amorim no topo, concentram 8,5% da riqueza nacional e viram a sua fortuna crescer para ... «RTP, 7月 15»
5
Preterido, Giroto reclamou de Puccinelli para João Amorim
Amorim se mostra preocupado e pede calma para o então deputado. “Fica frio bicho. O mundo não acaba. As vezes as coisas não saem como a gente quer. «Midiamax.com.br, 7月 15»
6
América perde Wesley Matos, mas tem de volta Felipe Amorim e …
Já Felipe Amorim, fora do jogo anterior, está recuperado de pancada na perna esquerda, segundo informou o médico Cimar Eustáquio à Rádio Itatiaia. «Superesportes, 6月 15»
7
Amorim confirma que Gomes da Silva será o próximo presidente da …
Num comunicado emitido através da Comissão do Mercado de Valores Mobiliários (CMVM), Américo Amorim, presidente do conselho de administração da ... «Público.pt, 3月 15»
8
Eduarda Amorim é eleita melhor do mundo no handebol
Duda Amorim é a segunda atleta do Brasil a conquistar o prêmio de melhor do mundo. A primeira foi Alexandra Nascimento, eleita em 2012 ... «Portal Brasil, 2月 15»
9
Jovem morto em acidente na Antônio Heil é filho do administrador …
O jovem Bryan Raul Amorim, 20 anos, morto em um acidente de trânsito durante a noite de domingo, é filho do administrador do Hospital Azambuja, em ... «Zero Hora, 2月 15»
10
Américo Amorim diz que "não é possível" ter 4,4 milhões no HSBC
Américo Amorim, em declarações ao Diário Económico, adianta que "não é possível" que o seu nome conste na lista de portugueses com conta na filial do ... «Diário de Notícias - Lisboa, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Amorim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/amorim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA