アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anencéfalo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANENCÉFALOの発音

a · nen · cé · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANENCÉFALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANENCÉFALOと韻を踏むポルトガル語の単語


abraquiocéfalo
a·bra·qui·o·cé·fa·lo
acrocéfalo
a·cro·cé·fa·lo
acéfalo
a·cé·fa·lo
autocéfalo
au·to·cé·fa·lo
bicéfalo
bi·cé·fa·lo
braquicéfalo
braquicéfalo
bucéfalo
bu·cé·fa·lo
cinocéfalo
ci·no·cé·fa·lo
diencéfalo
di·en·cé·fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co·cé·fa·lo
encéfalo
en·cé·fa·lo
euricéfalo
eu·ri·cé·fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro·cé·fa·lo
macrocéfalo
ma·cro·cé·fa·lo
megalocéfalo
me·ga·lo·cé·fa·lo
mesencéfalo
me·sen·cé·fa·lo
metencéfalo
me·ten·cé·fa·lo
mielencéfalo
mi·e·len·cé·fa·lo
prosencéfalo
pro·sen·cé·fa·lo
telencéfalo
te·len·cé·fa·lo

ANENCÉFALOのように始まるポルトガル語の単語

anemómetro
anemótropo
anemômetro
anemôneo
anenai
anencefalia
anencefaliano
anencefalotrofia
anencefalotrófico
anencefálico
anenergia
anenérgico
anenteremia
anenterotrofia
anenterotrófico
anentéreo
anepatia
anepia
anepigrafia
anepigráfico

ANENCÉFALOのように終わるポルトガル語の単語

alepocéfalo
dicéfalo
estenocéfalo
gimnocéfalo
holocéfalo
homalocéfalo
icterocéfalo
janicéfalo
leucocéfalo
mesaticéfalo
microcéfalo
monocéfalo
ofiocéfalo
opocéfalo
paquicéfalo
parencéfalo
plagiocéfalo
platicéfalo
rincocéfalo
rinencéfalo

ポルトガル語の同義語辞典にあるanencéfaloの類義語と反意語

同義語

«anencéfalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANENCÉFALOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anencéfaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのanencéfaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«anencéfalo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

无脑畸形
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Anencéfalo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anencephalic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अमस्तिष्क
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انعدام الدماغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анэнцефала
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

anencéfalo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

anencephalic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anencéphale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anencephalic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anencephalic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

無脳症
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

anencephalic
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anencephalic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Anencephalic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anencephalic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anencephalic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

anensefalik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anencefalico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

anencephalic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аненцефала
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anencephalic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανεγκέφαλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anencephalic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anencephalic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anencephalic
5百万人のスピーカー

anencéfaloの使用傾向

傾向

用語«ANENCÉFALO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«anencéfalo»の使用頻度を示しています。
anencéfaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anencéfalo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、anencéfaloに関するニュースでの使用例

例え

«ANENCÉFALO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からanencéfaloの使いかたを見つけましょう。anencéfaloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de bioética: II. aspectos médico-sociais
Na base dessas interrogações há, porém, uma outra, talvez a mais importante: qual é a identidade do indivíduo anencéfalo? Parece-nos fora de discussão o fato de que o anencéfalo é fruto de uma fecundação humana, com uma forma ...
Elio Sgreccia, 1997
2
Teoria(s) do Direito:: do Jusnaturalismo ao Pós-Positivismo
Seaproteção aofeto saudávelé passível de ponderação comdireitos da mulher, com maiorrazãooé eventual proteção dada aofeto anencéfalo. (...) A incolumidade física do feto anencéfalo, que, se sobreviverao parto, o seráporpoucashoras ...
Hudson Couto Ferreira de Freitas, 2014
3
Biodireito Constitucional: Questões Atuais
Já matar o anencéfalo um minuto depois do nascimento, é proibido e o ato é considerado criminoso.24 É sabido que a gravidez de bebê anencéfalo provoca bastante sofrimento aos pais da criança, em especial à mãe que perpassa todos os ...
Garcia,maria
4
BIOÉTICA — Avanços e dilemas numa ótica interdisciplinar
2) [ 1 9/09/2005] Tribunal de Justiça gaúcho autoriza aborto de feto anencéfalo "[. ..] da constatação de que o feto sofre de anencefalia, impedir o aborto é submeter a [...]" 3) [06/09/2005] Juízes se antecipam e autorizam aborto de fetos  ...
Lothar C. Hoch e Karin Wondracek (Orgs.), 2006
5
Fenomenologia hoje: bioética, biotecnologia, biopolítica
No caso de gestação de nascituro anencéfalo, tampouco se trata de uma pessoa no sentido potencial. Por conseguinte, uma interrupção da gestação nesse caso não é injusta. E o principio de reverência ao valor intrinseco da vida que tenho ...
Ricardo Timm de Souza, Nythamar Fernandes de Oliveira, 2008
6
Aborto e anencefalia: direitos fundamentais em colisão
Da ótica do Direito Constitucional e dos Direitos Humanos, a obra analisa o aborto nos casos de anencefalia.
Carolina Alves de Souza Lima, 2009
7
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
O monstro anencéfalo teve um enorme susto quando o Sargento Mor lhe anunciou que aqueles minguados patriotas de Goiana já contavam mais de 2 mil , fortemente armados e... suprema ousadia deles, exigiam que o malvado Governador ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
8
Ética e genética II
Ela é atualmente - assim como o anencéfalo e o portador da síndrome de descerebração - incapaz de vivências, portanto subje- tivamente não-vulnerável. Como o anencéfalo (e diferentemente do portador da síndrome de descerebração) ...
Draiton Gonzaga de Souza, Bernardo Erdtmann, 2003
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(Dogr. anemos + skopein) * *Anemótropo*, m. Motor de vento, que se applica especialmente aofabrícodochocolate. (Do gr.anemos+ trepein) * *Anenai*, m. Árvoreindiana, de fíbras têxteis. * *Anencefalia*,f.Estado ou qualidade de anencéfalo.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Bioética, interdisciplinaridade e práctica clínica
Acompanhamos a paciente na sala de recuperação e nas idas à UTI-Neonatal, preparando-a para o contato com o bebê anencéfalo. Pôde verbalizar várias vezes sua tristeza ao ver "sua filha sofrendo" e disse que não gostaria que "isto se ...
Jussara de Azambuja Loch, Gabriel José Chittó Gauer e María Casado (organizadores), 2008

用語«ANENCÉFALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanencéfaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marina Toth: Caso similar á anencefalia deve ter mesmo tratamento
Embora muitas pessoas não saibam, hoje, no Brasil, a interrupção de gravidez de feto anencéfalo (má formação letal do tubo neural caracterizada pela ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
2
Juiz autoriza aborto de anencéfalo, mas admite ser ilegal
Ao autorizar o aborto de anencéfalo solicitado por uma mulher, o juiz Jesseir Coelho de Âlcantara chamou a atenção para o fato do procedimento não ser ... «Gospel Prime, 4月 15»
3
Mãe cristã recusou aborto de filho anencéfalo que ficou vivo por 8 …
Através de um blog, Heather conta como foi sua batalha, ao ter seu filho diagnosticado meses antes do parto com anencefalia, doença pré-natal caracterizada ... «odiario.com, 3月 14»
4
Celso de Mello divulga voto sobre interrupção de gravidez de …
O ministro Celso de Mello divulgou, nesta terça-feira (13/11), seu voto na decisão do STF sobre interrupção de gravidez de anencéfalo. Em abril, por oito votos ... «Consultor Jurídico, 11月 12»
5
A questão da vida (?) nos fetos anencéfalos
Resumo: O presente trabalho pontua a origem da vida e da morte como aspectos centrais - no que tange a interrupção da gravidez de feto anencéfalo, hoje, ... «Âmbito Jurídico, 7月 12»
6
Antes do STF, juiz permitia aborto de anencéfalos
“Direito é bom senso e o fato de a gestante de feto anencéfalo não contar com autorização prevista em lei para realizar o aborto agride o meu bom senso”, ... «Consultor Jurídico, 6月 12»
7
Aborto de anencéfalos é regulamentado
O Conselho Federal de Medicina (CFM) publicou na última semana as diretrizes para interrupção da gravidez em caso de feto anencéfalo. Segundo o CFM ... «Consultor Jurídico, 5月 12»
8
Mulher não consegue aborto de anencéfalo no Recife
Uma mulher de 30 anos, grávida de quatro meses de um feto anencéfalo, está num limbo jurídico para conseguir interromper a gestação em Pernambuco. «JC OnLine, 4月 12»
9
Aborto de fetos anencéfalos é crime impossível
Ao interpretarem o texto normativo conforme a Constituição Federal, o STF conferiu às gestantes de fetos anencéfalos, o direito de interromper gravidez. «Consultor Jurídico, 4月 12»
10
Realidade precária da saúde não ofusca decisão do STF sobre …
A maioria dos ministros do Supremo Tribunal Federal entendeu que o aborto em caso de gravidez de feto anencéfalo não é crime. A Corte analisou a Arguição ... «Consultor Jurídico, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Anencéfalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/anencefalo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z