アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicéfalo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBICÉFALOの発音

bi · cé · fa · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICÉFALOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BICÉFALOと韻を踏むポルトガル語の単語


abraquiocéfalo
a·bra·qui·o·cé·fa·lo
acrocéfalo
a·cro·cé·fa·lo
acéfalo
a·cé·fa·lo
anencéfalo
a·nen·cé·fa·lo
autocéfalo
au·to·cé·fa·lo
braquicéfalo
braquicéfalo
bucéfalo
bu·cé·fa·lo
cinocéfalo
ci·no·cé·fa·lo
diencéfalo
di·en·cé·fa·lo
dolicocéfalo
do·li·co·cé·fa·lo
encéfalo
en·cé·fa·lo
euricéfalo
eu·ri·cé·fa·lo
hidrocéfalo
hi·dro·cé·fa·lo
macrocéfalo
ma·cro·cé·fa·lo
megalocéfalo
me·ga·lo·cé·fa·lo
mesencéfalo
me·sen·cé·fa·lo
metencéfalo
me·ten·cé·fa·lo
mielencéfalo
mi·e·len·cé·fa·lo
prosencéfalo
pro·sen·cé·fa·lo
telencéfalo
te·len·cé·fa·lo

BICÉFALOのように始まるポルトガル語の単語

bicarbureto
bicarenado
bicarrada
bicas
bicasense
bicaudado
bicaudal
bicelular
bicentenário
bicentípede
bicêntrico
bicha
bicha de sete cabeças
bicha-cadela
bichaco
bichaço
bichado
bichador
bichana
bichanada

BICÉFALOのように終わるポルトガル語の単語

alepocéfalo
dicéfalo
estenocéfalo
gimnocéfalo
holocéfalo
homalocéfalo
icterocéfalo
janicéfalo
leucocéfalo
mesaticéfalo
microcéfalo
monocéfalo
ofiocéfalo
opocéfalo
paquicéfalo
parencéfalo
plagiocéfalo
platicéfalo
rincocéfalo
rinencéfalo

ポルトガル語の同義語辞典にあるbicéfaloの類義語と反意語

同義語

«bicéfalo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICÉFALOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bicéfaloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbicéfaloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bicéfalo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

两头
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bicéfalo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bicephalon
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दो सिरवाला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثنائي الرأس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

двуглавый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bicéfalo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিশিরা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bicéphale
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkepala dua
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dizephal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bicephalous
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

머리가 둘있는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bicephalous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bicephalon
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bicephalous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bicephalous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iki başlı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bicephalous
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dwugłowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Біцефалона
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bicefal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bicephalous
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

twee koppig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

TVEHÖVDAD
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bicephalous
5百万人のスピーカー

bicéfaloの使用傾向

傾向

用語«BICÉFALO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«bicéfalo»の使用頻度を示しています。
bicéfaloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicéfalo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bicéfaloに関するニュースでの使用例

例え

«BICÉFALO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbicéfaloの使いかたを見つけましょう。bicéfaloに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mem inst Butantan
Todos os exemplares foram incorporados à coleção do Instituto Butantan sob n? s IB — 41094 (bicéfalo); IB — 41095 a IB — 41102; correspondendo, respectivamente, à ordem numérica (1-8) atribuída como referência. DESCRIÇÃO O filhote ...
2
El hombre bicéfalo
Es la historia de un hombre que tiene dos penes, uno de ellos en la frente.
Sergi Carballo, 2013
3
Los Trifalicos
Tampoco un bicéfalo, porque la parte derecha del cerebro nunca estaría de acuerdo con la parte izquierda. Tiene que ser un gobierno de trifálicos porque son siempre iguales de tiesos, como los fascia romani, los tres atados juntos a muerte, ...
Juan Tanamera, calibre (0.7.50) [http://calibre-ebook.com], 2011
4
Cultura vozes
Isso nos leva a uma segunda questão: o autoritarismo bicéfalo, ao presssionar contra conquistas sociais trabalhistas e reduzir a mobilidade salarial das classes médias, vem sendo apontado como responsável por novos processos de ...
5
Vozes cultura
Isso nos leva a uma segunda questão: o autoritarismo bicéfalo, ao presssionar contra conquistas sociais trabalhistas e reduzir a mobilidade salarial das classes médias, vem sendo apontado como responsável por novos processos de ...
6
La noche de enfrente
Bicéfalo. i. Lívido y perezoso, el amanecer se detenía detrás de los vidrios, miraba hacia dentro, y el muro era blanco otra vez. Había acabado la noche. Bartolomé se levantó sin ruido, cruzó la galena y fue a mirar el patio de la Maternidad.
Hernán del Solar, Armando Uribe, Patricio Tapia Pezo, 1999
7
O homem que nô gostava de beijos
Um personagem que muda de rosto, corpo, idade, forma e aparece em lugares e tempos distantes. Este é Horace Catskill, o fascinante protagonista de 'O homem que não gostava de beijos', romance de espelhos de Edward Pimenta.
Edward Pimenta, 2006
8
Colchas de Castelo Branco
O interessante, neste motivo, revela-se na criação duma reserva no corpo do pássaro bicéfalo central - em quase todos - onde está representado um coração, atravessado ou não por flechas. Nas composições simples, o coração está ...
Clara Vaz Pinto, João Pedro Monteiro, 1993
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BICÉFALO, ailj. Que tem duas cabeças: «os deis formando... na juxtaposiçào... um so animal bicéfalo, hediondo, Coelho Neto, Sertdo, p. 17. Ф Águia bicéfala, « guia com duas cabeças que figura em certos brasSes. Dizia-se especialmente ...
10
O mundo dos mehináku e suas representações visuais
Sobrenaturais celestes de conotação oposta à dos meteorológicos antropomorfos são as aves Papanê comandadas pelo pássaro bicéfalo Uláikínpia, claramente relacionadas à morte. As almas dos mortos têm que empenhar- se em lutas ...
Maria Heloisa Fénelon Costa, 1988

用語«BICÉFALO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbicéfaloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Centauro bicéfalo
Mi padre, funcionario municipal intermitente, pero permanente adepto a la política, aseguraba que la gente acudía a los servidores públicos no en busca de ... «Milenio.com, 10月 15»
2
La Independencia De Cataluña: Una Cuestión De Garrulismo Bicéfalo
La cuestión catalana, sin embargo, ha estado dominada por un garrulismo bicéfalo mucho mayor al del caso británico. Si algún legado positivo dejó el ... «Código Nuevo, 9月 15»
3
UPyD también se hace bicéfalo en Defensa
UPyD gana peso específico en el Congreso en la misma medida que lo pierde en las encuestas. Hasta se permite ofrecer dos caras distintas en materia de ... «El Confidencial, 8月 15»
4
E Londres torna-se a meca para Rua da Palma
O BE, ao contrário dos outros partidos, era bicéfalo. Não como antes, quando era oficial a atriz Catarina Martins e o médico João Semedo partilharem a direção. «Diário de Notícias - Lisboa, 8月 15»
5
Descubren escultura de jaguar bicéfalo; data del 750 al 850 dne
Hallan en Oxtotitlán, al norte de Guerrero, una escultura de más de tres metros de ancho de un jaguar bicéfalo que posa sobre una representación miniatura de ... «La Crónica de Hoy, 7月 15»
6
José Alberto Díaz (CC) se niega a formar un gobierno ´bicéfalo´con …
José Alberto Díaz (CC) se niega a formar un gobierno "bicéfalo"con Javier Abreu. El nacionalista achaca el alejamiento que tuvo con el socialista a que su ... «La Opinión de Tenerife, 6月 15»
7
Rajoy descubre que es bicéfalo
Mariano Rajoy, siguiendo el consejo de Juan Vicente Herrera, presidente in péctore de Castila y León, se ha mirado al espejo y ha descubierto que él, sí él, es ... «El Confidencial, 6月 15»
8
Alumbran un monstruo bicéfalo
En un régimen político presidencialista, la emergencia de un gobierno bicéfalo es una piedra en el camino de salida la crisis política en curso. Esto es aún más ... «InfoBAE.com, 6月 15»
9
Este hombre bicéfalo inspiró a uno de los personajes de American …
Mordrake fue un hombre bicéfalo que ha servido de inspiración para uno de los personajes de American Horror Story: Freak Show, la serie creada por Ryan ... «Alfa Beta Juega, 11月 14»
10
Mordake, el hombre bicéfalo que inspiró American Horror Story …
Uno de los personajes creados por Ryan Murphy para American Horror Story: Freak Show, se basa en un personaje real llamado Edward Mordake. «Hobby Consolas, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bicéfalo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bicefalo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z