アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antidivino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTIDIVINOの発音

an · ti · di · vi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIDIVINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTIDIVINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Calvino
cal·vi·no
Corvino
cor·vi·no
alevino
a·le·vi·no
alvino
al·vi·no
arquidivino
ar·qui·di·vi·no
bovino
bo·vi·no
cervino
cer·vi·no
divino
di·vi·no
nervino
ner·vi·no
oitavino
oi·ta·vi·no
ovino
o·vi·no
patavino
pa·ta·vi·no
pelvino
pel·vi·no
previno
pre·vi·no
semidivino
se·mi·di·vi·no
silvino
sil·vi·no
sobredivino
so·bre·di·vi·no
superdivino
su·per·di·vi·no
supradivino
su·pra·di·vi·no
trevo-cervino
tre·vo·cer·vi·no

ANTIDIVINOのように始まるポルトガル語の単語

antidiabético
antidiaforético
antidiarreico
antidiatésico
antidiatético
antidicomarianita
antidiftérico
antidigestivo
antidinástico
antidisentérico
antidispneico
antidistônico
antidiurético
antidivorcista
antidínico
antidogmatismo
antidogmático
antidoping
antidoro
antidotal

ANTIDIVINOのように終わるポルトガル語の単語

Lino
Marcelino
amino
antonino
argentino
casino
chino
destino
dino
filipino
fino
latino
marino
masculino
menino
nino
pino
reino
sino
tino

ポルトガル語の同義語辞典にあるantidivinoの類義語と反意語

同義語

«antidivino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIDIVINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antidivinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantidivinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antidivino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

抗神
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antidivino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antidivine
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी दिव्य
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكافحة الإلهي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

анти-божественно
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antidivino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী ঐশ্বরিক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antidivines
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anti-ketuhanan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anti-göttliche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

抗神
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

항티 빈
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anti-gaib
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chống thần thánh
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு தெய்வீக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी दैवी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Anti-ilahi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

anti-divina
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Antidwina
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

анти-божественно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

anti-divină
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-θεία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-Goddelike
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

anti-gudomliga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

anti-guddommelig
5百万人のスピーカー

antidivinoの使用傾向

傾向

用語«ANTIDIVINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«antidivino»の使用頻度を示しています。
antidivinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antidivino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antidivinoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIDIVINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantidivinoの使いかたを見つけましょう。antidivinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Igreja no Novo Testamanto
Até mesmo os rituais e formas exteriores com que o Estado antidivino celebra a si mesmo e seu poder ilimitado não são algo próprio, mas cópias distorcidas daquele culto a Deus com que a comunidade de salvação exalta o senhorio do ...
Jürgen Roloff, 2005
2
JOAO MARCOS DO PRINCIPIO AO FIM
Os zelotes viam o governo de Roma em Israel como antidivino e, destruir o poder de César era uma obrigação religiosa para que o Reino dos Céus se estabelecesse na Terra Santa. 18 — Saduceus — Os saduceus eram um grupo pequeno, ...
JOSUE PAULO DE LIMA
3
Conversas com Lutero
Berra-se que é heresia levantar a voz contra isso, mas tampouco se quer ouvir quão anticristão e antidivino é este comportamento.22 Estranho também o número exorbitante de cardeais. Para que serve na cristandade essa gente que leva o ...
elben M. Lenz César, 2006
4
Teologias No Antigo Testamento
Mas devemos contar com o uso de diversos estereótipos na polêmica contra cultos "estranhos" ou "anormais", fantasias do que é anómalo, impuro ou antidivino, seguidamente até projeções do que é proibido, ou 8.5. A religiosidade popular ...
Erhard Gerstenberger
5
Fé Do Antigo Testamento, a
Até mesmo Satanás, apesar de ser o tentador e o "inimigo", não é um princípio antidivino. Mas ele atua estritamente dentro dos limites permitidos ou no espaço anteriormente autorizado por Deus (Jó 1 s.; cf. § 1 8b,3). O que, no mundo da ...
Werner H. Schmidt, 2004
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Antidisentérico*,adj.Contrário á disenteria. * *Antidivino*, adj. Opposto a tudo que é divino. * *Antidogmático*,adj.Opposto aos dogmas. *Antidogmatismo*, m. Systema oppostoao dogmatismo. * *Antidotal*, adj.Queseemprega comoantídoto .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Teologia e MPB
Aí o demônico aparece em contraposição ao divino e ambos estão inseridos na esfera do Sagrado: "O demônico e o Sagrado precedido por um sinal 'menos': o antidivino sagrado" (FR, 74), algo como o Sagrado negativo, destrutivo.
Carlos Eduardo Brandão Calvani, 1998
8
Demitologização: coletânea de ensaios
Justamente essa atitude confere ao mundo, que poderia ser criação para ele, o caráter de "este mundo", do mundo antidivino. Justamente essa atitude acaba liberando os "poderes" dos quais é dependente. Tendo se tornado poderes diante ...
Rudolf Bultmann, 1999
9
ENCANTO DA MISSÃO, O — Ensaios de missiologia contemporânea
1 8; Jr 4.30)"4 do poder antidivino e de seu culto blasfemo. A Babilónia, a grande prostituta, está montada num animal escarlate (Ap 17.3s.). Quando da mina da Babilónia os mercadores da terra vão prantear, "porque já ninguém compra sua  ...
Hermann Brandt, 2006
10
The Notion of "religion" in Comparative Research: Selected ...
Dunque la Verità, che coincide con la sfera del divino, in una prospettiva dualistica coinvolge anche la sfera dell 'antidivino. Nel cap. 58, nel contesto di una teoria riduttiva del цОбо$ di evidente ispirazione platónica, è di nuovo il termine ...
International Association for the History of Religions. Congress, Ugo Bianchi, 1994

用語«ANTIDIVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantidivinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En la cultura actual, Dios evoluciona
Cabría hablar de una democracia filosófica y teológica, en la que lo divino lucha con lo antidivino o demoníaco, no tanto para vencerlo heroicamente como para ... «Tendencias 21, 11月 14»
2
Desafíos del Ecologismo: Comillas (Como una mujer sobre el …
Gén 1-2), de manera que el hombre pervertido viene a presentarse, en su maldad como ser antidivino, capaz de destruir la misma creación de Dios. La Biblia ... «Periodista Digital, 11月 14»
3
Os llamo amigos... ¿Puede fundarse la Iglesia en el amor?
El texto alude a la inversión escatológica: los grandes de este mundo han convertido su poder en instrumento de opresión, de orgullo antidivino, de mentira. «Periodista Digital, 5月 12»
4
(Ramos 2). Condena del templo “mercado”
Pero aquel templo-mercado se había convertido en signo antidivino, en realidad antihumano. En ese contexto he querido destacar la función económica, ... «Periodista Digital, 3月 12»
5
Dom 27 II 11. No podéis servir a dos dioses… Un Señor llamado …
El descubrimiento del carácter antidivino de la mamona tiene rasgos de revelación. No se logra con discursos conceptuales o teorías cósmicas que siguen ... «Periodista Digital, 2月 11»
6
DIOS Y EL DINERO. Tres tipos de capital y una Mamona
Esta revelación del carácter antidivino (diabólico) de la Mamona constituye quizá la aportación teológica fundamental de la tradición del Q (recogida también ... «Periodista Digital, 10月 10»
7
Lorenzo Caprile: «Ojalá Sara Carbonero se acuerde de nosotros …
Resulta cauto, inteligente, «antidivino» y cariñoso, pero a una le queda la sensación de encontrarse con él en un tiempo en que no está, como si la belleza le ... «La Razón, 8月 10»
8
Juan y Jezabel (llamada prostituta): Disputa de profetas (Ap 2-3)
Ambas se vinculan: son la representación social del Dragón, son las gestoras históricas de la muerte, presencia y poder del pecado antidivino, que se expresa ... «Periodista Digital, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Antidivino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antidivino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z