"Calvino"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCALVINOの発音

cal · vi · no

ポルトガル語でCALVINOはどんな意味ですか？

ジョン・カルバン

João Calvino

ジョンカルヴァンはフランスのキリスト教神学者でした。 カルヴァンはプロテスタント改革の間に非常に大きな影響を与えました。今日まで続く影響です。 カルヴァン自身がこのニックネームを大げさに否定したにもかかわらず、彼が教えて生きたプロテスタントの形は、カルヴィニズムという名前で知られています。 プロテスタントのこの変種は、スイス、オランダ、南アフリカ、イングランド、スコットランド、米国などの国で成功するだろう。 ピカルディに生まれ、フランスの北部で、彼はJean Cauvinの名前でバプテスマを受けました。 家族のニックネーム "Cauvin"をラテン語のCalvinusに翻訳したことで、 "Calvin"という名前が生まれました。 カルビンは当初はヒューマニストでした。 彼は決して司祭に任命されませんでした。 カトリック教会からの離脱後、この知識人は徐々にプロテスタント運動の声と見なされ、教会で説教し、結局は多くの人が「司祭」と認めるようになった。 フランスのプロテスタントへの迫害の犠牲者は1536年にジュネーブに逃げ、1564年に亡くなりました。

João Calvino foi um teólogo cristão francês. Calvino teve uma influência muito grande durante a Reforma Protestante, uma influência que continua até hoje. Portanto, a forma de Protestantismo que ele ensinou e viveu é conhecida por alguns pelo nome Calvinismo, embora o próprio Calvino tivesse repudiado contundentemente este apelido. Esta variante do Protestantismo viria a ser bem sucedida em países como a Suíça, Países Baixos, África do Sul, Inglaterra, Escócia e Estados Unidos. Nascido na Picardia, ao norte da França, foi batizado com o nome de Jean Cauvin. A tradução do apelido de família "Cauvin" para o latim Calvinus deu a origem ao nome "Calvin", pelo qual se tornou conhecido. Calvino foi inicialmente um humanista. Nunca foi ordenado sacerdote. Depois do seu afastamento da Igreja católica, este intelectual começou a ser visto, gradualmente, como a voz do movimento protestante, pregando em igrejas e acabando por ser reconhecido por muitos como "padre". Vítima das perseguições aos protestantes na França, fugiu para Genebra em 1536, onde faleceu em 1564.

CALVINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のCalvinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCalvinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Calvino»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Calvino
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Calvin
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कलविनियन
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: кальвинистский
• ポルトガル語: Calvino
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ক্যাল্ভিনের ধর্মমতানুবর্তী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: calvinienne
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Calvin
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: calviniana
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: кальвіністський
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Calvinian
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: KALVINISTISK
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Calvinian

«CALVINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCalvinoの使いかたを見つけましょう。Calvinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Six Memos for the Next Millennium

This collection is a brilliant précis of the work of a great writer whose legacy will endure through the millennium he addressed.

Italo Calvino, 2013

Understanding Italo Calvino

Highlights Calvino's fascination with folk tales, knights, social & political allegories, & science fiction.

Beno Weiss, 1993

Italo Calvino: a Journey toward Postmodernism

"Markey emphasizes the coherence of Calvino's literary production and convincingly and carefully argues that postmodernism—first latent and then increasingly (and exasperatingly) overt—is Calvino's essential muse."—Wiley Feinstein, ...

Constance Markey, 1999

Os amores difíceis

Treze 'aventuras' de desencontros amorosos e duas novelas do mal-estar de viver, escritas por Italo Calvino.

Italo Calvino, 1992

Italo Calvino: Comprehensive Research and Study Guide

Provides biographical information along with plot summaries, lists of characters, and critical views of the author's most famous short stories.

Harold Bloom, 2002

Por que ler os clássicos

O que é um clássico? E por que lê-lo? Este livro fornece várias respostas a essas perguntas. Calvino desentranha as diversas facetas de um clássico, para depois iluminar o leitor com uma leitura de seus próprios clássicos.

Italo Calvino, 1993

Italo Calvino and the Compass of Literature

Looking at five of Italo Calvino's often neglected early novels: The Young People of Po, The Cloven Viscount, The Baron in the Trees, The Non-Existent Knight, and The Watcher, Eugenio Bolongaro argues that these works, written between 1948 ...

Eugenio Bolongaro, 2003

Hermit in Paris

But this volume of posthumously collected personal writings is the closest we will ever come to the autobiography of this most private of writers.

Italo Calvino, 2013

Image, Eye and Art in Calvino: Writing Visibility

In this volume twenty international Calvino experts, including Barenghi, Battistini, Belpoliti, Hofstadter, Ricci, Scarpa and others, consider the many facets of the interplay between the visual and textual in Calvinos works, from the use ...

Birgitte Grundtvig, Martin L. McLaughlin, Lene Waage Petersen, 2007

Mapping Complexity: Literature and Science in the Works of ...

This book presents an analysis of the dialogue of literature and science that forms a central part of the work of Italo Calvino, one of Italy's best known contemporary authors.

Kerstin Pilz, 2005

用語«CALVINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCalvinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Peça "Amores Difíceis" une Shakespeare, Lorca, Tchecov e Calvino

Em cartaz na Caixa Cultural, no Rio de Janeiro, a peça "Amores Difíceis" apresenta quatro atores que buscam referências em cenas teatrais clássicas de ... «Rádios EBC, 9月 15»

Súbita Companhia de Teatro leva Calvino, Shakespeare, García …

Súbita Companhia de Teatro leva Calvino, Shakespear, García Lorca e Tchecov aos palcos do Rio. Grupo de Curitiba transita entre realidade e ficção na curta ... «Jornal do Brasil, 9月 15»

Calvino Noir Review

Unfortunately, the praise ends here, because Calvino Noir is one of the most punishing games I've played in quite some time, and not in a challenging Dark ... «We Got This Covered, 8月 15»

Calvino Noir PS4 Review

If the setting of Calvino Noir bears similarity to such silver screen genre classics as The Asphalt Jungle and Sunset Boulevard then, it's abundantly clear on the ... «PlayStation Universe, 8月 15»

Calvino Noir Review - Left in the Dark (PS4)

Calvino Noir is drenched in genre. Literally, it feels like it's always raining in its city, coating it in a layer of grime that sticks to the characters. Lead man Wilt is a ... «PlayStation LifeStyle, 8月 15»

Calvino Noir recebe a data de lançamento

Dan Walters, diretor de Calvino Noir, anunciou que o jogo vai ser lançado para a PS4 no dia 26 de agosto. Apesar de ainda não ser claro quando vai estar ... «IGN Portugal, 8月 15»

Calvino Noir Gets a Release Date

Calvino Noir Gets a Release Date. 108. Go noir later this month. By Matt Porter Dan Walters, director of Calvino Noir, has announced the game's release date. «IGN, 8月 15»

Duas obras de Italo Calvino entre as novidades das Publicações D …

As duas obras do escritor Italo Calvino (1923-1985) regressam às livrarias portuguesas no dia 25 de agosto. "O visconde cortado ao meio" é "um romance em ... «RTP, 7月 15»

Crítica: "Mundo escrito e mundo não escrito", de Italo Calvino

O escritor italiano Italo Calvino (1915 – 1985) sempre caminhou entre a vanguarda e a tradição. Seus romances são flertes entre gêneros, formas e estruturas ... «Paraná-Online, 6月 15»

Livro resgata o pensamento de João Calvino na teologia, filosofia e …

A importância do pensamento calvinista para o Estado moderno, passando pelas origens da vida igualitária e laica, são o foco do livro “Entre a Bíblia e a ... «Sopa Cultural, 6月 15»