アプリをダウンロードする
educalingo
antropocêntrico

"antropocêntrico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTROPOCÊNTRICOの発音

an · tro · po · cên · tri · co


ANTROPOCÊNTRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTROPOCÊNTRICOと韻を踏むポルトガル語の単語

assimétrico · biométrico · cítrico · eléctrico · elétrico · ergométrico · excêntrico · geométrico · geriátrico · gástrico · métrico · nítrico · obstétrico · paramétrico · pediátrico · psiquiátrico · simétrico · trico · tétrico · volumétrico

ANTROPOCÊNTRICOのように始まるポルトガル語の単語

antropobiologia · antropocentrismo · antropocentrista · antropocéfalo · antropocoria · antropocórico · antropodiceia · antropofagia · antropofagismo · antropofágico · antropofobia · antropoforme · antropofóbico · antropogenesia · antropogenésico · antropogenético · antropogenia · antropogenico · antropogeografia · antropogeográfico

ANTROPOCÊNTRICOのように終わるポルトガル語の単語

antropométrico · barométrico · colorimétrico · dielétrico · econométrico · egocêntrico · epigástrico · fotoelétrico · fotométrico · gravimétrico · hidrelétrico · hipogástrico · isométrico · micrométrico · milimétrico · perimétrico · planimétrico · pluviométrico · psicométrico · trigonométrico

ポルトガル語の同義語辞典にあるantropocêntricoの類義語と反意語

同義語

«antropocêntrico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTROPOCÊNTRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antropocêntricoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantropocêntricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antropocêntrico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

人类中心主义
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antropocéntrico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anthropocentric
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नरकेन्द्रित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المركزية البشرية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антропоцентрический
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antropocêntrico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মানবকেন্দ্রিক
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

anthropocentrique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

antroposentrik
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

anthropozentrische
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

人間中心
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인간 중심
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

anthropocentric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

con người quá
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

anthropocentric
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

anthropocentric
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antroposentrik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antropocentrico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antropocentryczny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антропоцентричний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antropocentric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωποκεντρική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antroposentriese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antropocentriskt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antroposentrisk
5百万人のスピーカー

antropocêntricoの使用傾向

傾向

用語«ANTROPOCÊNTRICO»の使用傾向

antropocêntricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antropocêntrico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antropocêntricoに関するニュースでの使用例

例え

«ANTROPOCÊNTRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantropocêntricoの使いかたを見つけましょう。antropocêntricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A canção da inteireza
Paradigma antropocêntrico: o império do homem CRISE E RENASCIMENTO A civilização moderna ocidental foi edificada sob o signo do paradigma racionalista-mecanicista. Dele emanou um novo saber com dois grandes pilares  ...
CLODOALDO MENEGHELLO CARDOSO, Clodoaldo 1941- Cardoso, 1995
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
PENSAMENTO ANTROPOCÊNTRICO E TÉCNICA A concepção antropocêntrica da técnica corresponderia, grosso modo, à proposição segundo a qual o ser humano age sobre o mundo natural, servindo-se livremente de instrumentos para ...
3
A vontade salvífica e predestinante de Deus e a questão do ...
Porém, mais do que teólogos considerados individualmente, este caráter antropocêntrico na teologia foi impresso, sobretudo, pelos movimentos teológicos43. O chamado «giro antropocêntrico» apenas tinha dado os primeiros passos e ...
Domingos Barbosa Filho, 2007
4
Biosofia - Revolução Iconoclasta do Terceiro Milênio
... ou interagir o conhecimento cerebral com as necessidades da organização como um todo. Pensamento antropocêntrico O grande acúmulo do conhecimento cerebral tem conduzido o homem para um tipo de pensamento antropocêntrico.
, Jcfragomeni
5
De Carl Rogers a Merleau-ponty: a
Este livro é a tradução, revisão e ampliação do livro 'Más Allá de la Persona - hacia una psicoterapia fenomenológica mundana', publicado em espanhol no Chile, em 2001.
Virginia Moreira, 2007
6
Educação Ambiental: Abordagens Múltiplas
Portanto, o feitio e os componentes do mito antropocêntrico sofreram significativas alterações na história. O mito antropocêntrico pode ser responsabilizado pelo desequilíbrio ambiental que presenciamos e que proporciona riscos que ainda ...
Aloísio Ruscheinsky e colaboradores
7
Seleção de textos
2 O homem (o erro antropocêntrico) Meus senhores! Na primeira conferência, à qual me fizestes a imerecida honra de assistir, tratei, com o possível desenvolvimento, da teoria da evolução, isto é, da teoria que define a origem da terra de ...
Carlos von Koseritz, Rene Ernaini Gertz, 1999
8
GESTALT-TERAPIA: FUNDAMENTOS EPISTEMOLOGICOS E INFLUENCIAS ...
... espécies e aodesequilíbrio dediversos ecossistemas. Ademais, do ponto de vista da convivência social, o humanismo antropocêntrico alienantefoi evoluindo deforma inevitável para o individualismo de nossosdias.Entende Guénon (1977  ...
Lilian Meyer Frazão, Karina Okajima Fukumitsu, Roberto Peres Veras, 2013
9
Repensando o Partido Verde Brasileiro
Uma forma desse argumento é formulada por Murdy (1983): "Ser antropocêntrico é afirmar que a humanidade tem que ser valorizada acima das outras coisas da natureza pelo homem [...] E apropriado ao homem ser antropocêntrico".
Tibor Rabockai, 2004
10
Direito Ambiental: DOUTRINA E CASOS PRÁTICOS
Direito Ambiental: antropocêntrico, ecocêntrico ou policêntrico? a partir do desenvolvimento e consolidação do Direito Ambiental como um ramo com princípios, normas e regulamentos próprios, surge a necessidade de interpretação desse ...
RÔMULO SILVEIRA DA ROCHA SAMPAIO

用語«ANTROPOCÊNTRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantropocêntricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O bom Governo
O Renascimento (final do século 15 ao século 18) permitiu a mudança do paradigma teocêntrico para o antropocêntrico, não negando os valores cristãos em ... «Correio de Uberlândia, 10月 15»
2
André Silva: “Há características mais humanas num chimpanzé ou …
Se sairmos do paradigma antropocêntrico, vamos perceber que há características mais humanas num chimpanzé ou num cão do que numa pessoa que está ... «Expresso, 10月 15»
3
NATUREZA E CULTURA (PARTE I): Interdependência, Tensão e …
... logicamente, homem e natureza, dando o valor maior ao primeiro, imperando assim o pensamento antropocêntrico na sociedade industrial presente até hoje, ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 10月 15»
4
Crítica à concepção insular da dignidade da pessoa humana
A visão insular ou individualista da dignidade da pessoa humana parece corresponder ao chamado “excesso antropocêntrico”, condenado pelo papa ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
ÉTICA PARA O MEIO AMBIENTE
A discussão da ética ambiental, em geral, tem deslocado o acento antropocêntrico que caracteriza a tradição ética do ocidente. De fato, a tendência majoritária ... «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 4月 15»
6
Liderar uma nova sustentabilidade global
A possibilidade de desastres planetários está estabelecida. Vivemos num planeta antropocêntrico. São três os pontos essenciais dos limites ultrapassados pela ... «EXAME.com, 12月 14»
7
Os três idiotas do capital
Os valores da modernidade, seu modelo de intervenção econômica antropocêntrico, são e seriam a causa do holocausto humano sobre o conjunto da vida ... «Observatorio Da Imprensa, 10月 14»
8
A verdadeira história do oxigênio na Terra
Uma tradição que deve tanto ao pensamento antropocêntrico como os filmes de astronautas consagraram culturalmente o oxigênio como condição essencial ... «EL PAÍS Brasil, 2月 14»
9
O Barroco no Brasil; entenda e baixe as obras
Por causa do Renascimento, que havia retomado o conceito antropocêntrico, os homens não aceitavam mais a crença cristã como antes. A maneira que a ... «Universia Brasil, 2月 14»
10
Óvnis existem. E daí?
... à tecnologia e a tecnologia, ao espaço, não passa de um preconceito antropocêntrico – na verdade, ocidental – a que fomos habituados pela ficção científica. «Galileu, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Antropocêntrico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antropocentrico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA