アプリをダウンロードする
educalingo
apisoador

"apisoador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAPISOADORの発音

a · pi · so · a · dor


APISOADORと韻を踏むポルトガル語の単語

abençoador · amaldiçoador · aperfeiçoador · apregoador · aquinhoador · arpoador · atordoador · atraiçoador · atroador · avoador · caçoador · coador · destorroador · doador · galardoador · peixe-voador · perdoador · povoador · ressoador · voador

APISOADORのように始まるポルトガル語の単語

apipar · apiquedar · apiramidar · apiranga · apireno · apirenomela · apirexia · apirético · apirita · apirótipo · apisinação · apisoamento · apisoar · apisteiro · apisto · apitar · apitau · apito · apitu · apituitarismo

APISOADORのように終わるポルトガル語の単語

abalroador · abotoador · acolchoador · acoroçoador · afeiçoador · aferroador · afuroador · aguilhoador · alanzoador · amontoador · arrazoador · desamoador · despovoador · desterroador · ecoador · entoador · escoador · esterroador · pisoador · razoador

ポルトガル語の同義語辞典にあるapisoadorの類義語と反意語

同義語

«apisoador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APISOADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apisoadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapisoadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apisoador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apisoador
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apasionante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Henchman
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apisoador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apisoador
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apisoador
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

apisoador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apisoador
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apisoador
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apisoador
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apisoador
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apisoador
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apisoador
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apisoador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apisoador
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apisoador
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apisoador
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apisoador
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apisoador
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apisoador
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apisoador
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apisoador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apisoador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apisoador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apisoador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apisoador
5百万人のスピーカー

apisoadorの使用傾向

傾向

用語«APISOADOR»の使用傾向

apisoadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apisoador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apisoadorに関するニュースでの使用例

例え

«APISOADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapisoadorの使いかたを見つけましょう。apisoadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos sobre economia politica
Poupam trabalhos penosos e prejudiciaes á saude, como, por exemplo, a operação do apisoador de pannos, a de crivar » algodão, o antigo processo de dourar e pratear, que exegia a intervenção do mercurio, o de escoar os poços, « te.
José Miguel Ventura, 1868
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(Fouler aux pieds , espcziuhar , traclar coin despreso. ! пм , MF , s. f. (fulerlj calandra , pisao - lagar, lagariça. Foc LKra , s. m. (fuléur) apisoador — laga- rciro , pizador. FouLOiR , s. m. (fuloár1 calandra , pisao (instrumento d'apisoar o fi Uro, etc ...
José da Fonseca, 1859
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. apuros) *Apisoador*, m.Aquelle que apisôa. * *Apisoamento*, m. Acto de apisoar. *Apisoar*, v.t.O mesmo que pisoar. *Apisteiro*, m. Pequeno vaso, que termina em bico, e por onde bebemosdoentes, deitados. Pequeno vaso análogo  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Liçoes de economia politica
A " A Vterceira é poupar trabalhos pesados e insalubres: como, porex. , a operaçãofdo apisoador de pannos, -operação sempre ruinosa a saude , por ser, enão poder deixar de ser , practicada em logares` húmidos; 'a operação de crivar o ...
Bernardino Joaquim da SILVA CARNEIRO, 1850
5
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apisoador , s. m. o que api- soa. Apisoar , v. a. apertar com o pizáo : bater o panno. Apisteiro , s. m. vazo pequeno com um ou dois bicos , pelo quai se dá o apisto ao doente. Apisto , s. m. caldo de substancia , feito de carne picada , multo  ...
‎1818
6
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
... de que usa о Мао , ou apisoador. CARRîça , s. f. Avezinha , que anda pelos vallados , e buracos. Lac. 495. col. г. CARRIÇÀL, s. ni. Mato de carriços. CARRÍC .O , s, m. Herva , aliás cana brava. Costa , Eclogas de Virg. CARRÍL , s. m. O rego  ...
António de Morais Silva, 1813
7
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
Apisoador. Lagareiro, o que pisa as uvas. Official que apisoa os chapeos. Fotxloíx', s. т. [fuloár. Calandra, pisäo. Вечные parâi lipipar as pecas. (Cir. Instrumento para. chumbar 0S en BS,”E'ouloire, s. f. (fumare). Mesa do sombi- eireli-o para ...
Francisco de Castro Freire, 1900
8
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
... ou apisoador. GARRÍÇA, s. (De carruça, nome de uma ave da mesma familia, com o suffixo ainsi, formou-se 0 diminutivo carrucinha, de carricinha, e d'este se fez carriça, como se fosse um primitivo). Avesinha que vive pelos vallados e ...
Domingo Vieira, 1873
9
English & Portuguese
Full-dress, s. trajo de ceremo- Full-drive, adj. a grande galope Fulled, pp. adj. lavado, apertado (o panno). Fuller, s. lavandeiro de pannos, apisoador. [de apisoar. Fuller's earth, s. terra argillosa Fullery, s. ofticina onde se api- soam os pannos.
Antonio Vieyra, 1878
10
Trabalhos de antropologia e etnologia
... e apisoador, pisoagem ou pisoamento e apisoamento, pisoado e apisoado, e pisoada (3). Por outro lado, Cândido de Figueiredo, a Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira, Caldas Aulete, Morais, e Bivar, e também Laudelino Freire, ...
参照
« EDUCALINGO. Apisoador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apisoador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA