アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apisteiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAPISTEIROの発音

a · pis · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APISTEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

APISTEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

APISTEIROのように始まるポルトガル語の単語

apipar
apiquedar
apiramidar
apiranga
apireno
apirenomela
apirexia
apirético
apirita
apirótipo
apisinação
apisoador
apisoamento
apisoar
apisto
apitar
apitau
apito
apitu
apituitarismo

APISTEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるapisteiroの類義語と反意語

同義語

«apisteiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APISTEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apisteiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのapisteiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«apisteiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

apisteiro
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Apasionado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Thief
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

apisteiro
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

apisteiro
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

apisteiro
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

apisteiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

apisteiro
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

apisteiro
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

apisteiro
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

apisteiro
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

apisteiro
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

apisteiro
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apisteiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

apisteiro
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

apisteiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

apisteiro
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

apisteiro
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

apisteiro
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

apisteiro
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

apisteiro
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

apisteiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

apisteiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

apisteiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

apisteiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

apisteiro
5百万人のスピーカー

apisteiroの使用傾向

傾向

用語«APISTEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«apisteiro»の使用頻度を示しています。
apisteiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apisteiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、apisteiroに関するニュースでの使用例

例え

«APISTEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からapisteiroの使いかたを見つけましょう。apisteiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. guttus) * *Gúttulo*, m. Pequeno vaso, o mesmo que apisteiro. Cf. J. R. Mazarém,Compilação de Doutrinas Obstetrícias, 390, (2.^a ed.) (Cp. lat. guttula) *Guttural*, adj. Relativo á garganta. Modificado pela garganta, (falandose dosom ).
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
APISTEIRO, s.m. vaso de dar apisto (ao doente). APISTO , s jn. caldo de substancia (Faz-se de carne picada mui calida P espremida) (fig-) conforto. APrSTOLADO, adj. armado dt pistolas. APITAR , v.a. tocar o apito (Jtg.) assobiar, cantar (em ...
José da Fonseca, 1843
3
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
... este he o sueco da carne , cu galinha cozida, que se dá aos enfermos, por hum vaso de bico, a que cha- maõ Apisteiro, e naõ AlpiUei- ro. Apito , he hua casta- de assobíor com que os mestres dos navios se daõ a entender aos marinheiros.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Apisteiro, com que se dá apisto ao doente. Apisto , succo de carne picada. Emmdar. Error. Apitar , asscbiar com apito. Apito, huma casta de assobio. A111. Aplacar. Apracar. Aplainar. Aprainar. Apocalypse, o mesmo que revelaçaõ. Apóeope ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Apinhoar, ajuntar muito umas cousas a outras ; melhor dizemos hoje apinhar, apinhado, isto é, tão juntos como numa pinha se achão os pinhões. Apisteiro, com que se da apisto ao doente. Apisto, sueco de carne picada. Apitar, assobiar com ...
Tristão da Cunha Portugal, 1856
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Apisteiro , s. m. vazo pequeno com um ou dois bicos , pelo quai se dá o apisto ao doente. Apisto , s. m. caldo de substancia , feito de carne picada , multo eozids, e espremida : Met. das coizas moraes. Apistolado , a , adj. (ant.) armado de ...
‎1818
7
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Cabello apinboado ; espesso , basto. Insul. API QUE. V. Pique. APISOÁDO , p. piss. de Apisoar. APlSOADÔR, s. m. О que apisoa. APISOÁR , v. at. Trabalhar o pano com о pisáo. Baté-lo bem a_o tecer , para licar bem tapndo. APISTEIRO ...
António de Morais Silva, 1813
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
s. m. V. Apisteiro. □ ALPÍSTO. V. A is.o. ALPÔNDRAi s. f. Póldrá , pedra atravessada no rio ; especie de pontesinha , por onde passa gente de pé. j □ ALPÓRGA ,. s. f. Tumor scirroso , que occupa alguma , ou todas as glándulas do pescoço ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Apisteiro. See Alpisteiro. Apisto. See Alpisto. Apisuado.or Apisoado. SeeApi soar . Apisoar Pannos, to full, or mill cloth See Apitar, v. r. to whistle as men1 and birds do. Apito, s. m. a boatswain's call ; also a whistle, or a pipe to whistle with.
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
10
Portuguese & English
Apinhado, or Apinhoado, e, adj clung, or stiokingclosc together] as a pine-apple, from pinna, a pine-apple. Apinlioar, v. a. to heap up, lot lay on a heap — Apinhoou-se a\ genie, the people crowded very close. Apisteiro. See Alpisteiro. Aplsto.
Antonio Vieyra, 1813

参照
« EDUCALINGO. Apisteiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/apisteiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z