アプリをダウンロードする
educalingo
aristoloquiáceas

"aristoloquiáceas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARISTOLOQUIÁCEASの発音

a · ris · to · lo · qui · á · ceas


ARISTOLOQUIÁCEASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でARISTOLOQUIÁCEASはどんな意味ですか?

アリストロチア科

Aristolochiaceaeは、ピペライル(Piperales)の序列に属する、7つの属および約400の種を有する開花植物の一群を構成する。 aristoloquiáceasはMagnoliales、Laurales、Canellales、およびPiperalesの命令に系統的に関連して、Magnoliidsの単一植物群を形成する基底双子葉植物である。 Angiosperm Phylogeny Groupの最新バージョンのようないくつかの最近の分類スキームでは、AristolochiaceaファミリーをPiperalesの順番に配置していますが、Aristolochialesを排他的な順序で含む著者を見つける頻度はまだまだあります。 彼らは、ほとんどの場合、多年生、草本、低木、木質の這い回しや草木です。 Aristolochiaceae(Aristolochiaceae)は、Aristolochiaceaeの種である。

ARISTOLOQUIÁCEASと韻を踏むポルトガル語の単語

anacardiáceas · asteráceas · cactáceas · cariofiláceas · ciperáceas · cucurbitáceas · diatomáceas · euforbiáceas · lauráceas · liliáceas · mirtáceas · musáceas · orquidáceas · palmáceas · rosáceas · rubiáceas · rutáceas · sapotáceas · solanáceas · violáceas

ARISTOLOQUIÁCEASのように始まるポルトガル語の単語

aristocratização · aristocratizar · aristocrático · aristodemocracia · aristodemocrata · aristodemocrático · aristofanesco · aristofaniano · aristofânico · aristol · aristoloquiáceo · aristoloquina · aristolóquia · aristolóquico · aristoso · aristotelismo · aristotélia · aristotélico · aristotípico · aristoxeniano

ARISTOLOQUIÁCEASのように終わるポルトガル語の単語

amarilidáceas · aráceas · cicadáceas · dipsacáceas · ericáceas · fagáceas · geraniáceas · juglandáceas · juncáceas · magnoliáceas · malváceas · ocnáceas · pináceas · plantagináceas · pomáceas · primuláceas · ranunculáceas · salicáceas · ulmáceas · zingiberáceas

ポルトガル語の同義語辞典にあるaristoloquiáceasの類義語と反意語

同義語

«aristoloquiáceas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARISTOLOQUIÁCEASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristoloquiáceasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaristoloquiáceasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aristoloquiáceas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aristoloquiáceas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aristoloquiáceas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aristotle
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aristoloquiáceas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aristoloquiáceas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aristoloquiáceas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aristoloquiáceas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aristoloquiáceas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aristoloquiáceas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aristoloquiáceas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aristoloquiáceas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aristoloquiáceas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aristoloquiáceas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aristoloquiáceas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aristoloquiáceas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aristoloquiáceas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aristoloquiáceas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aristoloquiáceas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aristoloquiáceas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aristoloquiáceas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aristoloquiáceas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aristoloquiáceas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aristoloquiáceas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aristoloquiáceas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aristoloquiáceas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aristoloquiáceas
5百万人のスピーカー

aristoloquiáceasの使用傾向

傾向

用語«ARISTOLOQUIÁCEAS»の使用傾向

aristoloquiáceasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristoloquiáceas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aristoloquiáceasに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOLOQUIÁCEAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaristoloquiáceasの使いかたを見つけましょう。aristoloquiáceasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Designação brasileira da Arislolochia macroura Comes, trepadeira da família das aristoloquiáceas, de folhas cordiformes e flores vermelhas com pintas pretas . Possui propriedades medicinais, segundo alguns autores. ♢ Jarrinha-batatinha  ...
2
plantitas medicinals
ERVA-DAS-VIRGENS (Aristolochia chilensis) Planta pertencente à família das Aristoloquiáceas, com raiz fina, caule de cor amarela, ou avermelhada, ou castanha; folhas com pe- cíolo longo, de dimensões diversas ao longo do mesmo ramo, ...
3
As plantas como remédio na cura das doenças
Oberdan Masucci. Os tratamento são iguais aos da Abutua Jarrinha, usando- -se a raiz em chá ou em tintura alcoólica, sendo que em doses fortes é abortiva. JARRINHA CHEIROSA — Fam. das Aristoloquiáceas — (Ducbt) — (Aristolochia  ...
Oberdan Masucci, 1982
4
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
Designação comum a diversas plantas do gênero Aristolochia, da família das aristoloquiáceas, cultivadas como ornamentais e usadas desde a an- tiguidade como emenagogas e para facilitar o parto. NOMES POPULARES: Angelicó ...
Karl Bunn
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. aristolochia) * *Aristoloquiáceas*,f.pl.Familia de plantas, quetem por typo a aristolóquia. * *Aríston*, m. Mús. Moderno instrumento de manivela, espécie de realejo. * *Aristophanesco*, adj. O mesmo que aristophânico. * *Aristophaniano*  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Placar Magazine
29 — Magistrado muçulmano, com funções civis e religiosas. 31 — Azêda; acre. 33 — Pássaro. 34 — Planta da família das aristoloquiáceas. 35 — Moeda italiana. 37 — Feiticeira. 40 — Depressão alongada entre montes. 41 — . Procedência ...
7
Uma certa felicidade
(Resinas ganham uma exalação picante, as flores das aristoloquiáceas têm um bafio quase fétido, cogumelos venenosos proliferam sob as folhas apodrecidas - no espelho da água da fonte, o ardor maduro do corpo de Fátima é o do ...
Sonia Coutinho, 2008
8
Plantas medicinais de uso popular: atlas farmacognóstico
AHUMADA, L.Z. Aristoloquiáceas. Flora Ilustrada Catarinense, p. 26, 1975. AKISUE. M. K.; OLIVEIRA, E; MORAES, M.S.; AKISUE, G.; MANCINI, B. Carac- terizaçâo farraacognósüca da droga e da tintura de Cordla verbenacea AL.
‎1995
9
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Planta medicinal e ornamental da família das Aristoloquiáceas, classificada como Aristolochia brasiliensis Mart & Zucc. E um tipo de cipó que vegeta bem em Piracicaba (SP). Suas tlores são grandes, de cor marrom, cuja forma lembra o papo ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
10
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
Cada folha ou cartucho tem a aparência de uma flor de certas Aristoloquiáceas, no fundo de cada flor acha-se uma pequena quantidade de água adocicada, que depois de muito estudo, chegou-se à conclusão tratar-se de orvalho ou gôtas ...
Frederico Moreira, 1978

用語«ARISTOLOQUIÁCEAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristoloquiáceasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Medicina naturista, bajo la lupa
Las aristoloquiáceas constituyen una de las familias de plantas preferidas de la herbolaria médica. Uno de sus componentes activos es el ácido aristolóquico, ... «ElEspectador.com, 9月 14»
2
Para males de cuerpo y alma
Con un alto potencial farmacológico, pero arriesgadamente tóxico, se halla aquí el género Aristolochia, de las aristoloquiáceas, tales como el mato (Aristolochia ... «MiPutumayo.com.co - Magazín Digital, 2月 14»
3
¡Cuidado con la medicina verde!
Un ejemplo de plantas en continuo estudio de sus componentes es la Aristolochia, perteneciente a la familia Aristoloquiáceas. Esta especie adopta la forma de ... «Radio Santa Cruz, 8月 13»
4
El Jardín Botánico de Medellín, un corazón verde en medio de la …
... cycadales, helechos arbóreos, zingiberales, aráceas, san joaquines, gesneriáceas, magnoliáceas, aristoloquiáceas, ciclantáceas, guadual y bambusario, a la ... «Interempresas, 2月 11»
5
Daños a la salud por consumo de productos naturistas
... a causa de una fibrosis intersticial renal, la cual fue originada por el consumo de una especie de la familia de las Aristoloquiáceas, que por confusión con otra ... «El Universal.mx, 11月 10»
参照
« EDUCALINGO. Aristoloquiáceas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aristoloquiaceas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA