アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aristofanesco"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARISTOFANESCOの発音

a · ris · to · fa · nes · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTOFANESCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARISTOFANESCOと韻を踏むポルトガル語の単語


canaanesco
ca·na·a·nes·co
chanesco
cha·nes·co
charlatanesco
char·la·ta·nes·co
ciranesco
ci·ra·nes·co
donjuanesco
don·ju·a·nes·co
fanfarronesco
fan·far·ro·nes·co
florianesco
flo·ri·a·nes·co
folhetinesco
fo·lhe·ti·nes·co
mandarinesco
man·da·ri·nes·co
nirvanesco
nir·va·nes·co
pavonesco
pa·vo·nes·co
romanesco
ro·ma·nes·co
rubenesco
ru·be·nes·co
rufianesco
ru·fi·a·nes·co
sultanesco
sul·ta·nes·co
tabelionesco
ta·be·li·o·nes·co
titanesco
ti·ta·nes·co
truanesco
tru·a·nes·co
unamunesco
u·na·mu·nes·co
vilanesco
vi·la·nes·co

ARISTOFANESCOのように始まるポルトガル語の単語

aristocracia
aristocrata
aristocraticamente
aristocratismo
aristocratização
aristocratizar
aristocrático
aristodemocracia
aristodemocrata
aristodemocrático
aristofaniano
aristofânico
aristol
aristoloquiáceas
aristoloquiáceo
aristoloquina
aristolóquia
aristolóquico
aristoso
aristotelismo

ARISTOFANESCOのように終わるポルトガル語の単語

arabesco
aresco
barbaresco
burlesco
carnavalesco
cortesanesco
dantesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
parentesco
pitoresco
principesco
refresco
rembranesco
rocambolesco
salpiconesco
tedesco
vesco

ポルトガル語の同義語辞典にあるaristofanescoの類義語と反意語

同義語

«aristofanesco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARISTOFANESCOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristofanescoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaristofanescoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aristofanesco»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aristofanesco
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aristofanesco
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Aristophanes
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aristofanesco
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aristofanesco
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aristofanesco
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aristofanesco
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aristofanesco
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aristofanesco
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aristofanesco
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aristofanesco
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aristofanesco
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aristofanesco
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aristofanesco
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aristofanesco
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aristofanesco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aristofanesco
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aristofanesco
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aristofanesco
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aristofanesco
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aristofanesco
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aristofanesco
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aristofanesco
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aristofanesco
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aristofanesco
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aristofanesco
5百万人のスピーカー

aristofanescoの使用傾向

傾向

用語«ARISTOFANESCO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«aristofanesco»の使用頻度を示しています。
aristofanescoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristofanesco»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aristofanescoに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOFANESCO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaristofanescoの使いかたを見つけましょう。aristofanescoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cursos e Conferencias vol. 1
... Emílio de Menezes, alma enluvada em sonetos parnasianos impecáveis e disper- dício aristofanesco de piadas e epigramas, num paradoxo vivo — a graça , o chiste, a facécia de uma vespa que pousasse sôbre o dorso de um mastodonte.
2
Dos micróbios aos mosquitos: febre amarela e a revolução ...
384),o dr.Carlos Seidl elogiou o autorda "caçoada", oportenho Arturo Bega,por dominar a medicinatão bem quanto o estilo aristofanesco.Na introdução ao folheto, Bega atribuía a verdadeira autoriadapeçaa um médico italiano residente em ...
Jaime Larry Benchimol, 1999
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Relativo á aristodemocracia. * *Aristofanesco*,adj.Omesmo quearistofânico. * * Aristofaniano*,adj.Dizse dos versosde setepése meio, porteremsido muito usados por Aristófanes. * *Aristofânico*, adj. Relativo a Aristófanes. Feito, segundo o ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Marginália: artigos e crônicas
Pág. 164 50 — ao jeito aristofanesco : O, sic; "aristofanesco" não está vocabularizado. Pág. 169 51 — A meia oitava-rima de Camões foi cotejada com o texto do poema estabelecido por Epifânio Dias; a discrepância entre O e o texto de ...
Lima Barreto, 1956
5
O texto no teatro
Mesmo que se aceite essa distinção didática de Jacques Denis, não se poderá omitir que o teatro aristofanesco se vale, a cada momento, de alegorias, e elas sustentam a intriga de A Paz. Libertada dos rudes penhascos que lhe vedavam ...
Sábato Magaldi, 1999
6
Serie Ensaios
Mesmo que se aceite essa distinção didática de Jacques Denis, não se poderá omitir que o teatro aristofanesco se vale, a cada momento, de alegorias, e elas sustentam a intriga de A Paz. Libertada dos rudes penhascos que lhe vedavam ...
Ruggero Jacobbi, Universidade do Rio Grande do Sul. Faculdade de Filosofia, 1962
7
Menandre
La scena ha un sapore aristofanesco, di TOxpáßacnc, e probabilmente dovrebbe essere studiata in rapporto all'influenza che Aristofane ha qua e là su Plauto. Del resto rúente vieta di credere che Plauto abbia adattato alle esigenze del suo ...
8
The Cultural Politics of Twentieth-century Spanish Theatre: ...
Los dos maridos criticaban, para complacencia de sus esposas, ese desnudo final que recusaban como concesión de Nieva a los gustos actuales. Desconocían, pues, absolutamente el texto aristofanesco. Al crítico le recordaban el caso de ...
Carey Kasten, 2012
9
Studies in Catullan Verse: An Analysis of Word Types and ...
3, 1948, 112-181 (henceforth C&A, C&E), are full of nebulous terms like "colore aristofanesco" or "temperamento tragico" which tend to obscure some of the real value of his comparisons. He uses words such as "stylistic" and "linguistic" much  ...
Julia Wolfe Loomis, 1972
10
Studia Aristophanea viri Aristophanei W. J. W. Koster in honorem
Owiamente l'immaginario aristofanesco è ben lungi dall'immaginario postulato dal cosiddetto esistenzialismo negativo. L'immaginario aristofanesco è meno paradossalmente owio, e in certo senso più sottile, anche se la consapevolezza  ...
Kōmōidotragēmata, Willem John Wolff Koster, 1967

用語«ARISTOFANESCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristofanescoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel Teatro Romano va in scena lo sciopero del sesso: tutto pronto …
Lisistrata è una delle commedie più brillanti del genio aristofanesco capace ancora di far arrossire e crear scandalo duemilacinquecento anni dopo. «Lecceprima.it, 9月 15»
2
Nel villaggio di sole donne: «Qui tutto funziona e siamo libere»
Tranne che vi abitano solo donne. Aristofanesco, eppure reale: con un capo (una capa) villaggio, il parlamento degli anziani (anziane), e un grande albero al ... «Corriere della Sera, 9月 15»
3
Le magliette gialle all'assedio del Castello
É il rito d'apertura, aristofanesco, a cui tutti devono sottostare; regista compreso, che si raccomanda con il ragazzo alle sue spalle, «non troppo forte, per favore» ... «Ravenna & Dintorni, 7月 15»
4
Los crímenes de París
... en un cinismo escéptico y agresivo, que al modo aristofanesco –aunque sin su grandeza– se empeña en ridiculizar cualquier convicción más o menos seria, ... «Perfil.com, 1月 15»
5
MANDURIA – I giovani studenti del liceo classico e scientifico “De …
Così ora, in una traduzione modernizzata del testo originale aristofanesco, i giovanissimi attori apostrofano per nome i responsabili del disastro politico. «ManduriaOggi, 5月 14»
6
San Marcello: a teatro con Archeo cabaret con Debora Caprioglio
Altre commedie attraversano lo spettacolo (Pluto, Le Rane, La Pace, Gli Uccelli, Le Vespe, Gli Acarnesi) con un linguaggio “aristofanesco”, dalla farsa a ... «Vivere Jesi, 2月 11»
7
Preistoria, al festival di Capo di Ponte Debora Caprioglio e l'Archeo …
Altre commedie attraversano lo spettacolo (Pluto, Le rane, Le nuvole, Gli uccelli, Le vespe, Acarnesi) con un linguaggio aristofanesco dalla farsa fino a ... «Brescia Oggi, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Aristofanesco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aristofanesco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z