アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barbica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBARBICAの発音

bar · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARBICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BARBICAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeróbica
a·e·ró·bi·ca
bica
bi·ca
breca-bica
bre·ca·bi·ca
cambica
cam·bi·ca
fubica
fu·bi·ca
guaibica
guai·bi·ca
lésbica
lés·bi·ca
mobica
mo·bi·ca
mumbica
mum·bi·ca
pau-goma-arábica
pau·go·ma·a·rá·bi·ca
pedotríbica
pe·do·trí·bi·ca
tabica
ta·bi·ca
tambica
tam·bi·ca
ximbica
xim·bi·ca

BARBICAのように始まるポルトガル語の単語

barbialçado
barbiana
barbiano
barbiargênteo
barbião
barbibranco
barbicacho
barbicas
barbicha
barbierita
barbiéria
barbifeito
barbiforme
barbilhão
barbilho
barbiloiro
barbilongo
barbilouro
barbinegro
barbino

BARBICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
Mónica
chica
clínica
doméstica
física
informática
logística
lógica
matemática
mágica
médica
música
nica
política
química
república
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるbarbicaの類義語と反意語

同義語

«barbica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARBICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barbicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbarbicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«barbica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

barbica
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Barbara
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Barbica
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

barbica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

barbica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

barbica
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

barbica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

barbica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

barbica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Barbica
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

barbica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

barbica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

barbica
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

barbica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

barbica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

barbica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

barbica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

barbica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

barbica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

barbica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

barbica
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

barbica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

barbica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

barbica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

barbica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

barbica
5百万人のスピーカー

barbicaの使用傾向

傾向

用語«BARBICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«barbica»の使用頻度を示しています。
barbicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barbica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、barbicaに関するニュースでの使用例

例え

«BARBICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbarbicaの使いかたを見つけましょう。barbicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
BARBICA'CHO , s. m. a stay, fillet, or ribbon that comes under the chin. BARBICA' NO , adj. grey bearded. BARBIHE'CHO , adj. newly or freshly shaved. BARBIESPE SSO , adj. thick- bearded. BARBIJ.I'NDO, adj. smooth faced, close shaved.
2
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Having a bcard grey or whitc with âge. BARBI'CA, / / A small beard. BARBICA' CHO, / m. Ribbonor band tied under the chin, BARBICA'.NO, NA. a. Having a grey bcard . BARBIHE'CHO, a. Frcsh íhaved. BARBILAMPlKO, a: Having a thin beard.
Henry Neumann, 1802
3
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... que é de getouioa fr priniitivu origem, e feiiura. Falta elle pois da tal Chronica sera alguma restricçào ou barbica- fho, que aquelle se nsiemellie, e nps seguintes termos: » Entretanto esta Uhronica GoiWca traz evidentes si- , » gnae$ de ...
Francisco Recreio, 1854
4
Uma morada para velhos corcéis : uma aventura movida pela paixão
Todos, cobertos por chapéus de feltro, de largas abas e barbica- chos que lhes descem até os queixos. – Bom-dia, senhores! – deseja-lhes o grupo, quase em uníssono, quando chegam perto. – O que estão fazendo aqui? – pergunta aquele ...
LUIZ MORVAN GRAFULHA CORREA
5
O cigarro ensanguentado e outros contos
... os estranhos desimpediu do nariz o nó-cego do barbica- cho e 44 João Félix Soares Neto.
João Félix Soares Neto
6
A guerra dos mascates
Um desses era imberbe; os outros já tinham sua barbica; mas não se induza daí que saiam da adolescência, pois já estavam maduros. Nesse traço havia sem duvida uma predestinação; pois a barba é o emblema das Virtudes Viris, como ...
José de Alencar, 2013
7
Chapéus de palha, panamás, plumas, cartolas: a caricatura na ...
a caricatura na literatura paulista, 1900-1920 Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite. O Joaquim é miudinho, pernas finas, de "garrões" salientes, magrinho, barbica rala e lisa, cabeçudinho, olhinhos vivíssimos, narígudinho, tererequinha,  ...
Sylvia Helena Telarolli de Almeida Leite, 1996
8
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
... num pulo e andaria no pátio assim torto, de perneiras, gibão, guarda-pcito e chapéu de couro com barbica- cho(pp. 52-53). Os Scriõcx Sc a bicheira devasta a tropa, sabem de específico mais eficaz que o mercúrio: a reza. Não precisam de ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
9
Urupês
Segurava então a barbica do queixo e sonhava opulencias futuras, balanceando prós e contras. Os contras já estavam de fora. Só havia prós. E concluia, entrando em casa, para a mulher. — Este ano quebro um milhão desgramado! Carecia ...
José Bento Monteiro Lobato, 1974
10
Itátyía: Ascensão as Agulhas Negras
Sê'Ontonio levou a ponta dos dedos á barbica acavanhacada; trabalhou nella um pedacinho, recompondo mentalmente, pelo tempo, a distancia que ainda tinham de andar, e respondeu: -A mó qui agora tá bem mais perto. E calou-se.
Horácio de Carvalho, 1900

用語«BARBICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarbicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tindersticks announce new album and film project
The release will be accompanied by a series of live cine-concert events including one at London's Barbica. Details below. The Waiting Room Cine-Concert live ... «Soundblab, 9月 15»
2
Bila sam užasno dijete, roditelje sam izludila, a dečke iz ulice tukla
Sjećam se da je moja prva barbica imala tetovaže, stavljala sam joj orahovo ulje na kosu da je zaližem. Ma užas! Izmaltretirala sam je – sa smiješkom priča ... «Večernji list, 12月 14»
3
"Human Zoo Exhibit B": polemica sugli uomini in gabbia. La …
Intanto Toni Racklin, direttore del teatro Barbica, da parte sua, ha replicato di aver tenuto conto solo del merito artistico della mostra e di essere soddisfatta che ... «L'Huffington Post, 8月 14»
4
David Byrne Forms Supergroup to Play Music of William Onyeabor
... earlier this month, when Damon Albarn, Taylor, Okereke and Ghostpoet joined forces for shows at the Barbica Center in London and Colston Hall in Bristol. «jambands.com, 4月 14»
5
Boijmans krijgt ruimteschip John Bock
Hij maakte Curve-Auto met TT-Man voor de tentoonstellingsruimte van The Barbica Centre in Londen. Verzamelaar Bert Kreuk kocht het werk van Bock met het ... «Nieuws.nl, 3月 14»
6
Bond, licencia para correr
La increíble parafernalia Bond, comparable a la desplegada hace dos años en el Barbica, ha llegado hasta nuestros días gracias a Albert Cubby Broccoli y ... «El Mundo, 3月 14»
7
Vrtiček okoli drevesa
Barbica je trajnica, ki jo lahko pozimi uporabljamo za solato. Krebuljico prav tako, njena prednost pa je, da njeni cvetovi privabljajo koristne žuželke. Po želji in ... «SiOL.net, 3月 13»
8
RSC back at the Barbican with David Tennant's 'Richard II'
David Tennant's Richard II will be the star attraction in the RSC's just launched winter season – and he'll be coming to a London venue few could have predicted ... «Time Out London, 1月 13»
9
Review: Cecilia Bartolli in concert - Handel and his Rivals and …
Review: Cecilia Bartolli in concert - Handel and his Rivals and Handel's Alcina at Barbica. CECILIA BARTOLI'S fine sense of drama extends to her frocks. «Express.co.uk, 12月 10»

参照
« EDUCALINGO. Barbica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/barbica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z