アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ximbica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でXIMBICAの発音

xim · bi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

XIMBICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

XIMBICAと韻を踏むポルトガル語の単語


aeróbica
a·e·ró·bi·ca
barbica
bar·bi·ca
bica
bi·ca
breca-bica
bre·ca·bi·ca
cambica
cam·bi·ca
fubica
fu·bi·ca
guaibica
guai·bi·ca
lésbica
lés·bi·ca
mobica
mo·bi·ca
mumbica
mum·bi·ca
pau-goma-arábica
pau·go·ma·a·rá·bi·ca
pedotríbica
pe·do·trí·bi·ca
tabica
ta·bi·ca
tambica
tam·bi·ca

XIMBICAのように始まるポルトガル語の単語

xilórgão
xilótomo
xilômetro
xilônico
ximana
ximango
ximão
ximbaúva
ximbeva
ximbé
ximbo
ximbra
ximburetinga
ximburé
Ximenes
ximenézia
xinane
xinapre
xingação
xingadela

XIMBICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
Mónica
chica
clínica
doméstica
física
informática
logística
lógica
matemática
mágica
médica
música
nica
política
química
república
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるximbicaの類義語と反意語

同義語

«ximbica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

XIMBICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ximbicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのximbicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ximbica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Ximbica
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ximbica
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ximbic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Ximbica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Ximbica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ximbica
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ximbica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Ximbica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Ximbica
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ximbica
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ximbica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Ximbica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

짐비크
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Ximbica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Ximbica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Ximbica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Ximbica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ximbica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ximbica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Ximbic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ximbica
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Ximbica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ximbica
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ximbica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Ximbica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Ximbica
5百万人のスピーカー

ximbicaの使用傾向

傾向

用語«XIMBICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«ximbica»の使用頻度を示しています。
ximbicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ximbica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ximbicaに関するニュースでの使用例

例え

«XIMBICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からximbicaの使いかたを見つけましょう。ximbicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fluminense Football Club: história, conquistas e glórias no ...
Ximbica I A mordomia! (Gustavo Mendes) "Durante uma pré-temporada na Granja Comari, em Teresópolis, o folclórico roupeiro e um massagista decidiram aproveitar um pouco das mordomias do local. Incentivados pelos jogadores, ligaram ...
Antonio Carlos Napoleão, 2003
2
Um Veterinàrio, 50 anos com muitos animais na selva de gente
Na pata, sob anestesia local, retiramos as larvas e, enquanto isso, a mocinha a quem apelidamos de Ximbica, dormia aliviada na mesa de exames estava calma e aliviada dos transtornos. Aplicamos medicação contra os carrapatos e ...
CARLOS ALBERTO FERREIRA ANDRE
3
Placar Magazine
MUITOS CAVALOS NO MOTOR, MUITOS BURROS NO VOLANTE. cahoh BRASIL, AME-O OU DEIXE-O! A INVEJA É A ARMA DOS INCOMPETENTES • O simpático Ximbica, roupeiro da Seleção Brasileira, estava em Lisboa, durante o ...
4
Os 11 Maiores Volantes do Futebol Brasileiro
só o chamava de Ximbica. Porque ele representava um carrinho velho, que todo mundo queria ter. Estava sempre meio gripado, com nariz vermelho,mas nuncadeixava dejogar. E como erao Ximbica em campo? Era dono de uma raça  ...
Sidney Garambone, 2012
5
Placar Magazine
XIMBICA E MALHADO — A nova postura de Pita deixa o técnico Cilinho satisfeito. Em sua opinião, houve uma evolução. Ele não se importou com as reclamações do jogador, meses atrás. "Não me aborreci", explica o treinador. " Foi coisa de ...
6
Placar Magazine
Por causa de tal mudança, aliás, o roupeiro tricolor Ximbica saiu escorraçado da Gávea, na quarta-feira retrasada. Ele queria apenas rever o amigo Edinho. Mas, naquele dia, num choque com o ponta Alcindo, o quarto-zagueiro torceu o ...
7
Placar Magazine
Nas Laranjeiras, o extrovertido roupeiro Ximbica revive os dias em que entregava a camisa 9 a Flávio: "Garante a minha cervejinha de logo mais". Por brincadeira, Ximbica fez o mesmo com Adão — e o crioulo marcou três gois contra o ...
8
Placar Magazine
Sua sorte: o técnico Enio Andrade, que o chama carinhosamente de "Ximbica", não lhe nega apoio: "Todo o time está mal. Podem deixar. Quando o Grémio crescer, nas finais, o Ximbica, que é um valente, vai subir junto". Na verdade, em  ...
9
Placar Magazine
... pelo médico Lídio Toledo. O massagista Abílio José da Silva, o Nocaute Jack, 62 anos, solteiro, serve a Seleção desde a Olimpíada de 1964. E o roupeiro Emílio Aguiar, o Ximbica, 38 anos, solteiro, estreou na Seleção na Copa de 1974  ...
10
Vampeta: memórias do velho Vamp
Se você continuar assim, vai morrer de fome; se você continuar assim, vai ficar pobre... Não segueos caras, porqueoRio é foda. ORio é foda... Ximbica estavacerto. Passara manhãtoda naquelesol e irtreinar, mesmo tendo vinte anos, cheio de ...
Vampeta E Celso Unzelte, 2012

用語«XIMBICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からximbicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Afogaram os gatinhos
Salvei a sétima gatinha, seu nome: Ximbica. Me encheu de alegrias na infância, correndo e caçando pelo quintal, fugindo pelos telhados, encarando os ... «EXAME.com, 10月 15»
2
À noite, quem sabe, com um pouco de sorte, Batuta vai molhar o …
Um velho que passava numa ximbica viu o bafafá, parou no acostamento e passou um sabão em Dudu, que disse para o velho: “Sai pra lá barbeiro! Velhinho ... «Paraná-Online, 7月 15»
3
Delator diz que fez empréstimos para pagar propina a Agripino
E ele disse ainda que ligaria para Ximbica (José Bezerra Júnior, ex-suplente de senador) para conseguir os outros R$ 300 mil. No outro dia ele marcou. Eu, ele ... «Brasil 247, 2月 15»
4
Um país à beira de um ataque de nervos
Numa estrada precária e deserta, um carrão e uma ximbica disputam cada palmo do asfalto empoeirado. A ximbica está na frente. O carrão tenta ultrapassar. «Revista Época, 12月 14»
5
Curtas e venenosas da semana
... Fábio Molejo, Ximbica (Marcelo Rangel), Davi Moraes, Luciano Huck, Felipe Simão, Andrija Bikic, Marcus Braga e Marcelo Valente; Wanda Chase durar mais ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 12月 14»
6
Museu Goeldi completa 148 anos na segunda-feira (6)
... com o Programa Natureza, paródia de programa de auditório na qual personagens da floresta, como o macaco Ximbica, divulgam informações científicas de ... «Portal Brasil, 10月 14»
7
Itajaí-Açu ultrapassa 6,5 metros e Rio do Sul entra em situação de …
... Prefeito Wenceslau Borini, no bairro Canoas, está interditada na altura da ponte sobre o Ribeirão Canoas, popularmente conhecido como Ribeirão Ximbica. «Notícias do Dia Online, 9月 14»
8
Quer fugir das marchinhas de Carnaval? Veja as atrações …
No sábado, o DJ Ximbica comanda o Clube do Vinil. A entrada custa R$ 5. O Vintage fica na rua Visconde de Taunay, 702. Informações (47) 3207 3018. «Zero Hora, 2月 14»
9
Conheça Ximbica, o Fusquinha de parar o trânsito
A repórter Renata Alves foi até Aracaju (SE) para pegar carona em um carro que chama a atenção por onde passa. Ele não é nenhum lançamento dos salões ... «R7, 1月 14»
10
Paul Daley set to fight in Dubai Fighting Championship on May 10
Daley, a knockout artist will take on ONE FC veteran and Brazilian Jiu-Jitsu black belt, Rodrigo 'Ximbica' Ribeiro. The fight is expected to be nothing short of ... «MMA Canada, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ximbica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ximbica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z