アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bicultural"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBICULTURALの発音

bi · cul · tu · ral play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BICULTURALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BICULTURALと韻を踏むポルトガル語の単語


agricultural
a·gri·cul·tu·ral
antinatural
an·ti·na·tu·ral
arboricultural
ar·bo·ri·cul·tu·ral
caricatural
ca·ri·ca·tu·ral
conjectural
con·jec·tu·ral
cultural
cul·tu·ral
escultural
es·cul·tu·ral
estrutural
es·tru·tu·ral
gutural
gu·tu·ral
intercultural
in·ter·cul·tu·ral
multicultural
mul·ti·cul·tu·ral
natural
na·tu·ral
pictural
pic·tu·ral
postural
pos·tu·ral
preternatural
pre·ter·na·tu·ral
sobrenatural
so·bre·na·tu·ral
sociocultural
so·ci·o·cul·tu·ral
supernatural
su·per·na·tu·ral
supranatural
su·pra·na·tu·ral
textural
tex·tu·ral

BICULTURALのように始まるポルトガル語の単語

bicorporal
bicota
bicotar
bicó
bicórneo
bicôncavo
bicromatar
bicromato
bicromia
bicuda
bicudez
bicudice
bicudo
bicuibeira
bicuibuçu
bicuíba
bicuíva
bicula
bicuspidado
bicúspide

BICULTURALのように終わるポルトガル語の単語

acupunctural
acupuntural
anatural
apicultural
arquitetural
conatural
conjetural
conjuntural
contranatural
escritural
extranatural
inatural
miniatural
pastural
pintural
superestrutural
sutural
temperatural
transcultural
ultranatural

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiculturalの類義語と反意語

同義語

«bicultural»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BICULTURALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biculturalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiculturalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bicultural»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

双文化
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bicultural
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bicultural
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दोहरी संस्कृति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثنائية الثقافة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

принадлежащие к двум культурам
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bicultural
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bicultural
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biculturelle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bicultural
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bikulturelle
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

二文化
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

두 문화
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bicultural
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bicultural
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bicultural
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bicultural
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bicultural
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biculturale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dwukulturowa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Бікультурний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biculturale
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διπολιτισμικό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bicultural
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bikulturella
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tokulturelle
5百万人のスピーカー

biculturalの使用傾向

傾向

用語«BICULTURAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«bicultural»の使用頻度を示しています。
biculturalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bicultural»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biculturalに関するニュースでの使用例

例え

«BICULTURAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiculturalの使いかたを見つけましょう。biculturalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Becoming Bicultural: Risk, Resilience, and Latino Youth
Covering the internet, television, books, telecommunications, newspapers, and activist media work, the volume directs focused attention to the ways in which gender and sexuality issues are constructed and mobilized across the globe.
Paul Richard Smokowski, Martica Bacallao, 2011
2
Culture and Power in the Classroom: A Critical Foundation ...
In this work, Darder examines the impact of dominant cultural forces on the lives of students from disenfranchised communities, and confronts the cultural values and practices that serve to marginalize Black, Latino, Asian, and other ...
Antonia Darder, 1991
3
Bicultural and Trilingual Education: The Foyer Model in Brussels
This is a collection of articles which describe and assess the Foyer Model, a project for schooling minority children in Brussels, which aims for bicultural and trilingual education.
Michael Byram, J. Leman, 1990
4
Indi'n Humor : Bicultural Play in Native America: Bicultural ...
Drawing upon history, psychology, folklore, linguistics, anthropology, and the arts, this book challenges "wooden Indian" stereotypes to redefine negative attitudes and humorless approaches to Native American peoples.
Kenneth Lincoln Professor of Modern and Native American Literatures University of California at Los Angeles, 1992
5
Meaningful Inconsistencies: Bicultural Nationhood, the Free ...
Set in the microcosm of a secondary school with a bilingual program, this important volume closely examines not only the implications of categorizing individuals in ethnic terms in their everyday life but also the shapes and meaning of ...
Neriko Musha Doerr, 2009
6
Teaching Bilingual/bicultural Children: Teachers Talk about ...
This edited volume is dedicated to contemporary teachers. Its goal is to provide a practical book for in-service and pre-service teachers of bilingual/bicultural children.
Lourdes Diaz Soto, Haroon Kharem, 2010
7
Half and Half: Writers on Growing Up Biracial and Bicultural
Through the lens of personal experience, these essays offer a broader spectrum of meaning for race and culture. And in the process, they map a new ethnic terrain that transcends racial and cultural division. From the Hardcover edition.
Claudine C. O'Hearn, 2008
8
Culture and Difference: Critical Perspectives on the ...
Reveals significant issues and concerns of subordinate cultural communities that impact the lives of bicultural students and their families.
Antonia Darder, 1995
9
Encyclopedia of Cross-Cultural School Psychology
The term bicultural efficacy has been defined and explained by LaFromboise et al. as an important dimension in the development of bicultural competence. Bicultural efficacy is an individual's belief or confidence in his or her ability to live  ...
Caroline S. Clauss-Ehlers, 2010
10
A Bicultural Heritage: Themes for the Exploration of Mexican ...
No descriptive material is available for this title.
Isabel Schon, 1978

用語«BICULTURAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiculturalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
New UC Merced project aims to better deliver health messages to …
Susana Ramirez, a health communication professor at UC Merced, is searching for ways to better share health information with bicultural Latinas – a population ... «Merced Sun-Star, 10月 15»
2
Visiting Maori scholar to address bicultural challenges
Indigenous students face similar challenges in most countries and changes in teaching methods could bring more student success. These are among the ideas ... «NAU News, 9月 15»
3
Nestlé Nido Partners with BabyCenter® for Campaign Aimed to …
“Our nutritional milk drink has long been embraced by Hispanic mothers the world over, but we recognize that this new bicultural Latina American mom might ... «Portada-online.com, 9月 15»
4
Nestlé Wants to Make Sure U.S. Hispanic Moms Know What Nido Is
"But as we look at the growing Hispanic population and the opportunity within the bicultural segment, we felt that we needed to either reminder or reintroduce the ... «Adweek, 9月 15»
5
Jeb Clarifies 'Anchor Babies' Comments, Calls Himself 'Bicultural'
“Look, my record is pretty clear. I'm married to a Mexican-American United States citizen. I'm immersed in the culture. I'm bilingual. I feel like I'm bicultural. «Breitbart News, 8月 15»
6
How Bicultural, Bilingual Latinos Are Transforming the Music Scene
Just like we love listening to a bilingual, bicultural playlist, songwriters and musicians are increasingly blending their heritage into their distinctive new sounds. «NBCNews.com, 8月 15»
7
Footprints - Free Theatre Christchurch stages bicultural opera
Free Theatre Christchurch rehearse bicultural opera Footprints/Tapuwae ... Free Theatre Christchurch is staging Footprints/Tapuwae, a unique bicultural opera. «The Press, 6月 15»
8
Pop star JJ Lin encourages Singapore students to hone bilingual …
Themed "Daring to Dream, Acing with Bilingualism and Biculturalism", the highly interactive forum attracted youths and students from more than 20 Junior ... «Global Times, 2月 15»
9
Bush calls his bilingual, bicultural background a campaign asset
“The fact that I'm bilingual, bicultural can't hurt,” he said during the call in response to his former deputy legal counsel, Frank Jimenez, who asked Bush about his ... «Politico, 2月 15»
10
Is Jeb Bush a Republican Obama?
I'm bicultural—maybe that's more important than bilingual. For those who have those kinds of marriages, appreciating the culture of your spouse is the most ... «The Atlantic, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bicultural [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bicultural>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z