"Boston"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBOSTONの発音

Boston

ポルトガル語でBOSTONはどんな意味ですか？

ボストン

Boston

ボストンはマサチューセッツ州の州都でもあり、最も人口の多い都市です。 サフォーク郡に所在しています。 首都圏には約580万人の住民が住み、ニューイングランド地区で最大の都市であり、財務、商業、産業、大学の中心的な都市でもあります。 それは、国で最も人口の多い22番目の都市です。 それは大都市システムと国際空港ボストンローガン国際空港を持っています。 1630年に英語によって設立され、アングロサクソンアメリカの主要な文化センターになりました。 イギリス人は、1776年にいくつかの反乱を起こし、そのうち有名なボストン・ティー・パーティーを退いた。 19世紀と20世紀の間に、それは非常に重要な工業地帯になり、世界中の移住者、特にアイルランド人が集まりました。 この都市のポルトガルのコミュニティも非常に重要です。つまりアゾレス諸島のものです。 ボストンには表情豊かなブラジルのコミュニティがあります。 町に住む多くのブラジル人はブラジルのミナスジェライス州出身です。

Boston é a capital e também a cidade mais populosa do estado norte-americano de Massachusetts. Localiza-se no Condado de Suffolk, do qual é sede. Conta com cerca de 5,8 milhões de habitantes na sua área metropolitana, sendo a maior cidade da zona de Nova Inglaterra e uma cidade global possuidora de um extenso centro financeiro, comercial, industrial e universitário. É a 22ª cidade mais populosa do país. Possui um sistema metropolitano e o aeroporto internacional-Boston Logan International Airport. Fundada pelos ingleses em 1630, tornou-se o principal centro cultural da América Anglo-Saxônica. Os britânicos retiraram-se da cidade em 1776, depois de várias revoltas, entre as quais o célebre Boston Tea Party. Durante os séculos XIX e XX, tornou-se um centro industrial de grande importância, atraindo imigrantes de todo o mundo, em especial da Irlanda. A comunidade portuguesa na cidade é também bastante importante, nomeadamente a originária dos Açores. Boston possui uma comunidade brasileira expressiva. Muitos brasileiros que habitam a cidade provém do estado brasileiro de Minas Gerais.

BOSTONの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBostonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBostonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Boston»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 波士顿
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बोस्टान
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بوسطن
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Бостон
• ポルトガル語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: ত্তয়াল্জ্বিশেষ
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ボストン
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 보스턴
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பொஸ்டன்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बोस्टन
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Бостон
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Βοστώνη
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Boston
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: boston
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: boston

«BOSTON»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBostonの使いかたを見つけましょう。Bostonに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mr. Boston Official Bartender's Guide

An updated guide to the art of mixology features more than fifteen hundred recipes, including two hundred new drink recipes, that range from classic cocktails to today's trendy new drinks, organized alphabetically and including easy-to ...

Anthony Giglio, Mr. Boston, Jim Meehan, 2008

Boston Marathon: How to Qualify!

A detailed guide to qualifying for the Boston Marathon focuses on speed training, mental toughness, perfecting form, and making adjustments in non-perfect conditions, in addition to featuring training schedules for different goal times.

Jeff Galloway, 2012

Puritan Boston and Quaker Philadelphia

Based on the biographies of some three hundred people in each city, this book shows how such distinguished Boston families as the Adamses, Cabots, Lowells, and Peabodys have produced many generations of men and women who have made major ...

‎1996

The Boston Massacre

Part riot, part slaughter, the Boston Massacre of March 1770 was a political cause celebre and one of the key events leading to the American Revolution.

Robert J. Allison, 2006

Boston Organized Crime

Boston Organized Crime explores the region's shadier side and takes a closer look at the mobsters and racketeers who once operated in the Greater Boston area.

Emily Sweeney, 2012

Boys of Wartime: Daniel at the Siege of Boston, 1776

Twelve-year-old Daniel cheered when American colonists dumped English tea into Boston Harbor to protest taxes.

Laurie Calkhoven, 2010

Boston Jane: Wilderness Days

With Boston Jane, Jennifer L. Holm has created a spirited, memorable, and one-of-a-kind heroine who continues to delight and inspire in this acclaimed sequel to the award-winning Boston Jane: An Adventure. From the Trade Paperback edition.

Jennifer L. Holm, 2010

Boston Marriages: Romantic But Asexual Relationships Among ...

This collection of theoretical essays and personal stories is not just about "Boston marriages," a term referring to two women in a nonsexual but nonetheless deeply committed relationship.

Esther D. Rothblum, Kathleen A. Brehony, 1993

Old Boston in Early Photographs, 1850-1918: 174 Prints from ...

Rare vintage views document oldest major American city: Boston Common, Beacon Hill, Faneuil Hall, Scollay Square, Bunker Hill, many more. Informative introduction, detailed captions. Maps.

‎1990

Otter Skins, Boston Ships and China Goods: The Maritime Fur ...

While previous studies have concentrated on the boom years of the fur trade before the War of 1812, Gibson reveals that the maritime fur trade persisted into the 1840s and shows that the trade was not solely or even principally the domain ...

James R. Gibson, 1999

用語«BOSTON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBostonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Vídeo mostra robô da Boston Dynamics andando pela floresta

São Paulo - A Boston Dynamics, empresa de robótica comprada pelo Google em 2013, divulgou um vídeo mostrando o robô chamado Atlas caminhando por ... «EXAME.com, 8月 15»

Boston desiste de candidatura à Olimpíada de 2024

A cidade de Boston, nos Estados Unidos, desistiu oficialmente de sua candidatura à Olimpíada de 2024. O local, que havia vencido Washington, Los Angeles e ... «Terra Brasil, 7月 15»

Tsarnaev pede perdão às vítimas do atentado de Boston

Dzhokhar Tsarnaev pronunciou nesta quarta-feira as palavras que os sobreviventes e familiares do atentado na maratona de Boston –que ele perpetrou com ... «EL PAÍS Brasil, 6月 15»

Agora é oficial: Paris vai brigar com Boston, Roma e Hamburgo por …

Dessa forma, a capital francesa se junta a Roma, Hamburgo e Boston na briga para sediar o principal evento esportivo. Budapeste também deve confirmar, em ... «ESPN.com.br, 6月 15»

Amigo de autor do ataque à Maratona de Boston é condenado

Um estudante de intercâmbio cazaque amigo de um dos autores do atentado a bomba na Maratona de Boston foi condenado nesta sexta-feira a 3 anos e meio ... «Terra Brasil, 6月 15»

Autoridades detêm segundo suspeito de complô terrorista em Boston

As autoridades americanas detiveram um homem por suposto envolvimento em um complô terrorista em Boston (nordeste), no qual também estava envolvido ... «Globo.com, 6月 15»

Condenado à morte autor de atentado na Maratona de Boston

O autor do atentado terrorista que deixou três pessoas mortas na Maratona de Boston, em 2013, foi condenado à morte pela Justiça Federal dos EUA, nesta ... «Último Segundo - iG, 5月 15»

Cleveland Cavaliers vence Boston Celtics e vai à semifinal da …

O domingo do Cleveland Cavaliers foi de boas e más notícias. A equipe de Ohio venceu o Boston Celtics por 101 a 93, fora de casa, e fez 4 a 0 na série melhor ... «Superesportes, 4月 15»

Atentado da maratona de Boston foi a "essência do terror", diz …

Condenado pelo atentado na maratona de Boston, Dzhokhar Tsarnaev pretendia aterrorizar as pessoas com o ataque mortal de 2013, disse uma promotora ... «Globo.com, 4月 15»

Etíope e queniana vencem segunda edição da Maratona de Boston …

O etíope Lelisa Desisa e a queniana Caroline Rotich foram os grandes vencedores da Maratona de Boston, disputada nesta segunda-feira, um dia antes do ... «Terra Brasil, 4月 15»