アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"braquicefalia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRAQUICEFALIAの発音

bra · qui · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRAQUICEFALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBRAQUICEFALIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«braquicefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Brachycephaly

Braquicefalia

冠状縫合糸が時期尚早に融合し、頭蓋骨の直径の長手方向の短縮を引き起こす場合には、頭端または腕頭頭が生じる。 冠状縫合は、頭蓋骨の2つの頭頂骨に正面の骨を接合する線維性関節である。 頭頂骨は頭蓋骨の上部および側部を形成する。 その変種の1つは、BraquicefaliaまたはBrachiocephalyである。幼児の位置、頭蓋骨の後部領域の均一な平面を引き起こす頭蓋変形は、幅広く横方向に短い頭を描く。 この変形は、通常、1つの位置における長時間の姿勢の積である。 Braquicefalia ou braquiocefalia ocorre quando a sutura coronal se funde prematuramente, causando um encurtamento longitudinal do diâmetro do crânio. A sutura coronal é uma junta fibrosa que une o osso frontal com os dois ossos parietais do crânio. Os ossos parietais formam as partes superior e laterais do crânio. Uma de suas variantes é a denominada Braquicefalia ou Braquiocefalia Posicional do lactante, deformação cranial que provoca um aplainamento uniforme na zona posterior do crânio descrevendo uma cabeça larga e lateralmente curta. Esta deformação costuma ser produto de uma postura prolongada numa só posição.

ポルトガル語辞典で«braquicefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BRAQUICEFALIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abraquiocefalia
a·bra·qui·o·ce·fa·li·a
acefalia
a·ce·fa·li·a
anencefalia
a·nen·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
cebocefalia
ce·bo·ce·fa·li·a
cefalia
ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
escafocefalia
es·ca·fo·ce·fa·li·a
exencefalia
e·xen·ce·fa·li·a
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·li·a
hipsocefalia
hip·so·ce·fa·li·a
janicefalia
ja·ni·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
omacefalia
o·ma·ce·fa·li·a
paquicefalia
pa·qui·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gi·o·ce·fa·li·a
platicefalia
pla·ti·ce·fa·li·a
porencefalia
po·ren·ce·fa·li·a

BRAQUICEFALIAのように始まるポルトガル語の単語

braqui
braquiado
braquial
braquialgia
braquibasia
braquibiota
braquicarpo
braquicatalecto
braquicataléctico
braquicefalismo
braquicefalização
braquicefalizar
braquicefálico
braquicerebral
braquicéfalo
braquicoreu
braquicranial
braquicrânico
braquicrânio
braquidactilia

BRAQUICEFALIAのように終わるポルトガル語の単語

acrocefalia
atelencefalia
bariencefalia
cimbocefalia
clinocefalia
derencefalia
diplocefalia
encefalia
estenocefalia
euricefalia
iniencefalia
macrencefalia
megalocefalia
mesaticefalia
mesatocefalia
mesocefalia
opocefalia
oxicefalia
tapinocefalia
tectocefalia

ポルトガル語の同義語辞典にあるbraquicefaliaの類義語と反意語

同義語

«braquicefalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRAQUICEFALIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語braquicefaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbraquicefaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«braquicefalia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

brachycephaly
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Braquicefalia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brachycephaly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

brachycephaly
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قصر الرأس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

брахицефалия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

braquicefalia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

brachycephaly
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brachycéphalie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

brachycephaly
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Brachyzephalie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

brachycephaly
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

brachycephaly
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brachycephaly
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

brachycephaly
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அகன்ற மண்டை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोक्याचा एक विशिष्ट आकार
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

brakisefali
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

brachicefalia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

brachycephaly
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

брахицефалия
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brahicefalie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βραχυκεφαλία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

brachycephaly
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

brakycefali
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brachycephaly
5百万人のスピーカー

braquicefaliaの使用傾向

傾向

用語«BRAQUICEFALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«braquicefalia»の使用頻度を示しています。
braquicefaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«braquicefalia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、braquicefaliaに関するニュースでの使用例

例え

«BRAQUICEFALIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbraquicefaliaの使いかたを見つけましょう。braquicefaliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encéfalo
BRAQUICEFALIA: SUTURACORONAL. BILATERAL. A braquicefaliaécausada pelofechamento precoce da sutura coronalbilateral efusão simultânea de suturas da base do crânio (Fig. 3-5). A inibição do crescimento da base do crânio evita ...
CBR, 2012
2
A mestiçagem no Brasil
... de Ávila, a afirmativa de que nas populações indígenas do Brasil, o índice cefálico vai da extrema dolicocefalia de alguns grupos Gê até a mais alta braquicefalia. As tentativas de sistematização etnológica dos indígenas são bem antigas.
Arthur Ramos, Waldir Freitas Oliveira, 2004
3
Neurocirugia para medicos generales
Figura 24.8 Braquicefalia Se ve la estenosis bilateral de la sutura coronaria ( flecha sencilla), lo cual se asocia a una frente alta, vertical, aplanada y a deformidades de las órbitas. 25 Columna vertebral. La oxicefalia es una deformación en la ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
4
Saúde: entendendo as doenças. A enciclopédia médica da família
Hipertelorismo Hipotelorismo Prega simiesca Epicanto Braquicefalia Dolicocefalia Clinodactilia Orelhas de implantação baixa Fendas palpebrais mongolóides Ponte nasal baixa Sinofre Cílios longos Implantação baixa de cabelos na nuca ...
PAUL KAUFFMAN, Alfredo Salim De Helito, Paul Kauffman
5
Elementos de antropologia geral
Estatura elevada, nariz direito ou aquilino, braquicefalia Norte-americana Centro -americana Patagónica 23. Pequena estatura, nariz direito, ou aquilino, braquicefalia 24. Nariz direito, estatura elevada, braquicefalia, face quadrangular 25.
Manuel Simões Alberto, 1945
6
Cirugía del sistema nervioso y del raquis (fundamentos)
BRAQUICEFALIA (S. Lambdoidea) BRAQUICEFALIA (S. Coronaria) FIG. XII. 11 a y b. Esquema de braquicefalia. a) Cierre precoz de sutura lambdoidea. b) Cierre precoz de sutura coronaria. (La línea interrumpida indica la sutura de cierre ...
Máximo Poza, 1993
7
Manual de Genética Médica
Autossomopatias: prevalência e manifestações clínicas A cabeça é tendencialmente pequena e oval, evidenciando braquicefalia (alongamento. 1 2 3 4 5 6 7 10. SÍNDROMAS PREVALÊNCIA MANIFESTAÇÕES CLÍNICAS Síndroma de Down ...
Fernando de Jesus Regateiro
8
Arquivo de anatomia e anthropologia
Dos i3 estudados por Pinto Guimarães na Baía, 2 eram do- licocéfalos, 6 mesocéfalos e 5 braquicéfalos. Alguns autores, por exemplo Piersol (22), negam a existência de qualquer relação entre o metopismo e a braquicefalia, outros ( Valenti, ...
9
Revista
Sob o ponto de vista do índice cefálico, a planície al- saciana e a região ocidental da Lorena mostram na carta a subbraquicefalia ou uma braquicefalia moderada: na região de Strasburgo há mesmo mesaticefália. Mas a faixa ocidental da ...
Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 1921
10
Cunha: tradição e transição em uma cultura rural do Brasil
A braquicefalia do negro brasileiro, já apontada por Roquette- Pinto, foi confirmada por Bastos de Avila (22), Geraldo de Andrade e Ulysses Pernambucano. (23). De acordo com os poucos estudos até agora realizados, a braquicefalia ...
Emílio Willems, 1947

用語«BRAQUICEFALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbraquicefaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los catalanes la tienen más larga
Algunas décadas más tarde el sacerdote Cayetano Soler relacionaba el Compromiso de Caspe con la dolicocefalia valenciana y la braquicefalia catalana, ... «Libertad Digital, 7月 15»
2
Saiba o que é assimetria craniana em bebês
Existem dois tipos principais: a plagiocefalia posicional (quando um lado é achatado e o outro proeminente) e a braquicefalia (quando há o achatamento de ... «Midia News, 6月 15»
3
Hacen cascos para erradicar deformaciones craneales
De acuerdo con los especialistas, las deformidades craneales posicionales se dividen en tres: plagiocefalia, braquicefalia y dolicocefalia, según la forma de los ... «Su Médico, 5月 15»
4
Artistas decoran los cascos médicos de niños para hacerlos felices
Estos cascos son para tratar plagio y braquicefalia! No es una enfermedad! Es una deformidad del cráneo por una inadecuada postura! 2015-03-11 21:22:25 ... «Excite España, 3月 15»
5
Bebê com a “Síndrome da Cabeça Chata” usa capacete de quase R …
Oakley Porter-Mcaveeney, um bebê britânico de cinco meses de idade, possui braquicefalia, uma condição rara, conhecida como Síndrome da Cabeça Chata. «Meionorte.com, 2月 15»
6
Llega la fiesta de las mascotas en Feria de las Flores
Si tu mascota es de raza braquicefalia (PUG, BULLDOG) y/o tiene sobrepeso, recuerda que el recorrido lo tienes que hacer muy despacio y sin esforzarlo ya ... «Caracol Radio, 7月 14»
7
Conheça raças de pets com maior risco de doenças oculares
... sendo que a braquicefalia (focinho achatado) costuma ser uma condição que aumenta bastante as chances de um animal a desenvolver doenças nos olhos, ... «Terra Brasil, 7月 14»
8
Cesárea ou parto normal? Saiba o mais indicado para cada pet
Raças como pequinês, pug, bulldogue francês e boston terrier costumam correr riscos na hora do parto, principalmente em função da braquicefalia (focinho ... «Terra Brasil, 7月 14»
9
Ortopedia San Andrés, pionera en el uso de correctores ortésicos
REDACCIÓN La plagiocefalia y la braquicefalia son deformidades óseas que producen asimetrías en la forma de la cabeza de los más pequeños. Muchas ... «La Opinión de Murcia, 6月 14»
10
La esquina del idioma
... zefalía]; y puntualiza que la /i/ es átona en todas las palabras que contienen este elemento compositivo: acefalia, bicefalia, braquicefalia, dolicocefalia, etc. «El Universo, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Braquicefalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/braquicefalia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z