アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encefalia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENCEFALIAの発音

en · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENCEFALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENCEFALIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abraquiocefalia
a·bra·qui·o·ce·fa·li·a
acefalia
a·ce·fa·li·a
anencefalia
a·nen·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
braquicefalia
bra·qui·ce·fa·li·a
cebocefalia
ce·bo·ce·fa·li·a
cefalia
ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
escafocefalia
es·ca·fo·ce·fa·li·a
exencefalia
e·xen·ce·fa·li·a
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·li·a
hipsocefalia
hip·so·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
omacefalia
o·ma·ce·fa·li·a
paquicefalia
pa·qui·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gi·o·ce·fa·li·a
platicefalia
pla·ti·ce·fa·li·a
porencefalia
po·ren·ce·fa·li·a

ENCEFALIAのように始まるポルトガル語の単語

encefalalgia
encefalarto
encefalastenia
encefalatrofia
encefalálgico
encefalemia
encefalgia
encefalina
encefalite
encefalítico
encefalocele
encefalocélico
encefalocistocele
encefalodiálise
encefaloftarsia
encefalografia
encefalograma
encefaloide
encefalologia
encefalologista

ENCEFALIAのように終わるポルトガル語の単語

acrocefalia
atelencefalia
bariencefalia
cimbocefalia
clinocefalia
derencefalia
diplocefalia
estenocefalia
euricefalia
iniencefalia
janicefalia
macrencefalia
megalocefalia
mesaticefalia
mesatocefalia
mesocefalia
opocefalia
oxicefalia
tapinocefalia
tectocefalia

ポルトガル語の同義語辞典にあるencefaliaの類義語と反意語

同義語

«encefalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCEFALIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encefaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのencefaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«encefalia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

脑炎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Encefalia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Encephaly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

इन्सेफेलाइटिस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التهاب الدماغ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

энцефалит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

encefalia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মস্তিষ্কপ্রদাহ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

encéphalite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

encephalitis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Gehirnentzündung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

脳炎
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뇌염
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

encephalitis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

viêm não
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

என்சிபாலிட்டிஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मेंदूला आलेली सूज
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

beyin iltihabı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

encefalite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie mózgu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

енцефаліт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

encefalită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

εγκεφαλίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enkefalitis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

encefalit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

encefalitt
5百万人のスピーカー

encefaliaの使用傾向

傾向

用語«ENCEFALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«encefalia»の使用頻度を示しています。
encefaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«encefalia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、encefaliaに関するニュースでの使用例

例え

«ENCEFALIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からencefaliaの使いかたを見つけましょう。encefaliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... encarreirar encarrilar (m. q. encarrilhar) encarrilhar (m. q. encarrilar) encartar encartuchar encarvoar encasacar encasar encasquetar encastoar encasular encatarrado (m. q. acatarroado) encavacar encefalia encefálico encefalite encéfalo ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
2
A Literatura Ensina-se? Estudos de Teoria Literária
verdadeiro leitor, o cidadão que não é letrado nem teórico, mas simplesmente um ser impressionável, um átomo do grande público, que é no fim de tudo quem faz a arte.2 Regra geral, esta visão do leitor conduz a um tipo de encefalia crítica.
Carlos Ceia
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
A incidência de meningo- encefalia por tuberculose no Rio Grande do Sul foi de 3,3% por 100.000 habitantes em 1983 e de 3,2% por 100.000 habitantes em 1990. Em São Paulo, a incidência foi de 1,05% por 100.000 habitantes em 1990,  ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Encefalia*, f. Doença do encéfalo. *Encefálico*, adj. Relativo ao encéfalo. * Encefalite*, f.Inflamação do encéfalo. * *Encefalítico*,adj.Relativo ousemelhante a encefalite. *Encéfalo*, m.Órgão nervoso,que, nos animaes vertebrados, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Tromboembolia Pulmonar
No 2Q e 39 trimestres, seu uso é associado com hemorragia intracraniana fetal e encefalia. Assim, os coumarínicos são excluídos da rotina anticoagulante na gravidez. O uso de anticoagulantes na gravidez não se restringe `a profilaxia e ...
Sérgio S. Menna Barreto
6
Obstetrícia de Williams - 23ed:
Foram descritas diversas anomalias congênitas relacionadas com a cocaína, decorrentes da ruptura vascular, como defeitos cranianos, aplasia da pele, por encefalia, cistos subependimários e periventriculares, atresia ileal, anomalias ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
PSEUDO-ENARTROSE, s. /. PATOL. O mesmo qje pseudartrose Jibrossinovial, ou seja uma pseudartrose que possui ligamentos, uma sinovial, superfícies articulares, reproduzindo o tipo das enartroses. PSEUDO-ENCEFALIA, s. /. TERAT.
8
PíCara Historia De Las Memorias De Don Hilario, Hombre Con ...
dicen la encefalia, o Sabrá la Virgen de la Macarena, qué mal se llevara a mi pobre madre Azucena, que así se llamaba la morisca morena, pero es seguro que ese mal era algo que tenía que ver con el crecimiento de la cabeza . . . Y como ...
Félix Cantú Ortiz, 2011
9
Pediatric Neuroradiology
Longo M, Blandino A, Taccone A, Tortori-Donati P. Olopros- encefalia, displasia setto-ottica, malformazioni dell'asse ipo- talamo-ipofisario. In: Tortori-Donati P, Taccone A, Longo M (eds) Malformazioni cranio-encefaliche. Neuroradiologia.
Paolo Tortori-Donati, Andrea Rossi, 2005
10
Vacunas: prevención de enfermedades y protección de la salud
El retraso del crecimiento y un profundo retraso del desarrollo, micro- encefalia, cataratas, hepatoesplenomegalia persistente, cardiopatía, sordera y meningitis en curso van acompañados de infección y contagio continuos por el virus de la ...
Ciro A. de Quadros, 2004

用語«ENCEFALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からencefaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angola: Emergências Médicas socorrem 15 peregrinos
... pacientes registaram fraqueza supostamente devido a fraca alimentação, enquanto outros lhes foi diagnosticado problemas de encefalia (dor de cabeças). «AngolaPress, 9月 15»
2
Oliver Sacks, la última frontera
En 1973 abordó los efectos de un medicamento en pacientes con encefalia en Despertares, que en 1990 llegó al cine con Robin Williams dándole vida a él. «El Periódico, 8月 15»
3
Alimentación y vitaminas para cada etapa de tu vida
Vitaminas: ácido fólico porque previene defectos del bebé mientras se desarrolla en el vientre de la madre, como espina bífida y encefalia); hierro, que ... «Primera Hora, 3月 15»
4
Con rostros de mujeres el Metro de Maracaibo contribuye al …
Yoraima Díaz, acompañada de sus dos hijos, Lisbeth y Gerardo, jóvenes con discapacidad, producto de una micro encefalia interna, cuenta que vivió la alegría ... «Noticia al Dia, 3月 15»
5
ABORTO/ Cile, incinta di un bambino disabile: ecco perché ho …
... nuova legge permetterebbe di farlo abortire, encefalia. Secondo i medici che la seguono, il bambino potrebbe sopravvivere solo pochi minuti dopo la nascita. «Il Sussidiario.net, 2月 15»
6
Conjunto Hospitalar de Sorocaba suspende serviços de neonatologia
O bebê dela precisa de uma Unidade de Terapia Intensiva (UTI) neonatal para nascer por causa de uma encefalia (doença que prejudica a parte superior do ... «Globo.com, 2月 15»
7
Reforestan 500 hectáreas para revertir contaminación en Taxco
... que los niños tienen un antecedente de varios casos de nacimientos sin cerebro (encefalia) y cáncer, y culpan de manera presumible a la contaminación”. «La Jornada Guerrero, 10月 14»
8
Proposta da SMTT sobre mudança de ponto de ônibus é rejeitada …
Ela disse ainda que assistiu a uma mãe com uma criança portadora de encefalia tendo dificuldade de levar o filho no colo, a bolsa da criança, que aparenta ter ... «Extra Alagoas, 7月 14»
9
Olvidan a deportistas discapacitados
... además de meningocele, labio y paladar hendido, microcefalia y encefalia. En Quintana Roo los deportistas con estas deficiencias siguen tocando puertas, ... «Sipse.com, 12月 13»
10
Aumentan discapacidades motrices en la zona rural
... discapacidades motrices secundarias derivadas de problemas de la columna, además de meningocele, labio y paladar hendido, microcefalia y encefalia, ... «Sipse.com, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Encefalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/encefalia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z