アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acefalia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でACEFALIAの発音

a · ce · fa · li · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEFALIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でACEFALIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«acefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Acephalia

Acefalia

Acephaliaは文字通り頭がないことを意味します。 それは無症候症よりもはるかに一般的ではない奇形である。 胎児性脳炎は、完全に無傷の別の胎児に付着した寄生双生児です。 胎児は体がないが、頭と心が欠けている。 胎児の首は通常の双子のものに付けられています。 セファロ胎児の血液循環は、兄弟の心臓によってもたらされます。 セファロ胎児は、それが付随する胎児とは独立して存在することはできない。 Acefalia significa literalmente ausência da cabeça. É uma malformação muito menos comum que a anencefalia. O feto acéfalo é um gêmeo parasita unido a outro feto completamente intacto. O feto acéfalo tem corpo mas carece de cabeça e de coração; o pescoço do feto está unido ao do gêmeo normal. A circulação do sangue do feto acéfalo é proporcionada pelo coração do irmão. O feto acéfalo não pode existir independentemente do feto ao qual está unido.

ポルトガル語辞典で«acefalia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEFALIAと韻を踏むポルトガル語の単語


abraquiocefalia
a·bra·qui·o·ce·fa·li·a
anencefalia
a·nen·ce·fa·li·a
autocefalia
au·to·ce·fa·li·a
braquicefalia
bra·qui·ce·fa·li·a
cebocefalia
ce·bo·ce·fa·li·a
cefalia
ce·fa·li·a
dolicocefalia
do·li·co·ce·fa·li·a
escafocefalia
es·ca·fo·ce·fa·li·a
exencefalia
e·xen·ce·fa·li·a
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·li·a
hipsocefalia
hip·so·ce·fa·li·a
janicefalia
ja·ni·ce·fa·li·a
macrocefalia
ma·cro·ce·fa·li·a
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
nanocefalia
na·no·ce·fa·li·a
omacefalia
o·ma·ce·fa·li·a
paquicefalia
pa·qui·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gi·o·ce·fa·li·a
platicefalia
pla·ti·ce·fa·li·a
porencefalia
po·ren·ce·fa·li·a

ACEFALIAのように始まるポルトガル語の単語

acedrenche
acefaliano
acefalino
acefalismo
acefalita
acefalitas
acefalobraquia
acefalobráquio
acefalocardia
acefalocárdio
acefalociste
acefalocistia
acefalocisto
acefalocístico
acefalogastria
acefalogástrico
acefalomia
acefalopodia
acefaloquiria
acefaloquiro

ACEFALIAのように終わるポルトガル語の単語

acrocefalia
atelencefalia
bariencefalia
cimbocefalia
clinocefalia
derencefalia
diplocefalia
encefalia
estenocefalia
euricefalia
iniencefalia
macrencefalia
megalocefalia
mesaticefalia
mesatocefalia
mesocefalia
opocefalia
oxicefalia
tapinocefalia
tectocefalia

ポルトガル語の同義語辞典にあるacefaliaの類義語と反意語

同義語

«acefalia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEFALIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acefaliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのacefaliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«acefalia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

acephalia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acefalia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Acephalia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

acephalia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

انعدام الرأس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

acephalia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

acefalia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

acephalia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

acéphalie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acephalia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

acephalia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

acephalia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

acephalia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acephalia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

acephalia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

acephalia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

acephalia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

acephalia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

acephalia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

acephalia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

acephalia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

acephalia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

acephalia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

acephalia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

acephalia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

acephalia
5百万人のスピーカー

acefaliaの使用傾向

傾向

用語«ACEFALIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«acefalia»の使用頻度を示しています。
acefaliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acefalia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、acefaliaに関するニュースでの使用例

例え

«ACEFALIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からacefaliaの使いかたを見つけましょう。acefaliaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartografias do feminino
Pela mediação das diversas zonas erógenas, determinadas pela dispersão do prazer de órgão na geografia corpórea, o gozo é marcado pela acefalia. Portanto , o gozo seria delineado pelas exigências locais das demandas pulsionais ...
Joel Birman, 1999
2
Da espada à águia
Curar a acefalia do herói no imaginário era o primeiro passo em direção à cura da acefalia de uma França desgovernada.75 Assim, o "retrato-matriz" de Gros foi o primeiro passo em direção à cristalização de um "herói-matriz" ...
Raquel Stoiani, 2005
3
A República consentida: cultura democrática e científica do ...
1883 e 29 fev. 1884, respectivamente. 76 Acefalia governamental (Jardim, 1978: 250 e 252). 77 A pátria em perigo (Ibid., p. 53 e 51). 78 Carta política ao país e ao Partido Republicano (Ibid., p. 326). 79 Acefalia governamental (Ibid., p. 244).
Maria Tereza Chaves de Mello, 2007
4
Cebola: romance
Perto da acefalia. Quando um homem compra um cesto do tamanho de sua cabeça, é sinal de iminente acefalia. Se a acefalia chegar e o homem não tiver comprado o cesto do tamanho da cabeça, ele poderá improvisar uma sacola de  ...
Manoel Carlos Karam, 1997
5
Governabilidade e representação política na América do Sul
O curioso a notar é que o sucesso do acordo e a estabilização do governo em torno de Duhalde resultaram da aplicação de um instituto previsto na Constituição, a lei da acefalia, que ninguém poderia supor que poderia resultar em uma ...
Fátima Anastasia, Carlos Ranulfo Melo, Fabiano Guilherme Mendes Santos, 2004
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
MINER. Alúmen potássico. ACÉFALA. ZOOL. Larvas acéfalas. Metamorfose dos insectos dipteros com a cabeça muito pequena. As larvas dos dipteros com a bem distinta chamam-se en- céfalas. ACEF ALADO. adj. V. Acéfalo. ACEFALIA, s . /.
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aeidioso. ACEDRENCHADO, adj. — De acedrenche — Ant. V. Axadrezado. ACEDRENCHE, s. m. — Do ar. — Ant. Xadrez (jogo). ACEFALIA, s. f. — A + céfalo + ia. Terat. Ausência congénita da cabeça. / Fig. Falta de chefe; falta de direção.
8
Histâoria constitucional da Repâublica dos Estados Unidos do ...
Morto Caxias, deram-se dois fatos gravíssimos que não podiam deixar de tornar a crise inevitável: a acefalia militar e a acefalia monárquica. A acefalia militar veríficou-se por uma razão muito simples, à qual acompanhou de perto a queda do ...
Felisbello Freire, 1983
9
A Constituição E O Supremo
Impossibilidade de (acefalia) no âmbito do Poder Exercutivo. Precedentes. Ação direta julgada procedente. A ausência do Presidente da República do país ou a ausência do Governador do Estado do território estadual ou do país é uma ...
Stf, Supremo Tribunal Federal, 2012
10
Anuario interamericano de derechos humanos 1989
... de dimision o acefalia del Poder Ejecutivo, es decir el llamado a elecciones dentro de un plazo de 90 dias de dicha acefalia. En dichas elecciones pudieron participar todos los partidos politicos con relativa amplitud de garantias y ...
Inter-American Commission on Human Rights/La Comisin Interamericana de Derechos Humanos, Inter-American Commission on Human Rights, 1993

用語«ACEFALIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacefaliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ponen denuncia contra estudiantes que tomaron la UAJMS
El vicerrector renuncia para postularse y se nombra un vicerrector interino con cargo de aprobación del consejo, nos vemos en una situación de acefalia, pero ... «El Pais en linea, 9月 15»
2
Mourinho arrasa Newcastle
É o jogo da vida deles... SLB PAIXAO. 27-09-2015 16:18. Mou: não topas nenhuma contradição no q dizes? Se não o fazes, de "special" só podes ter a acefalia ... «A Bola, 9月 15»
3
A austeridade nunca existiu
Depois de quatro anos de acefalia e de subserviência, Passos veio desafiar o PS a apresentar propostas para a União Monetária. Foi o que foi feito nos últimos ... «iOnline, 6月 15»
4
Banco Central argentino aumenta pressão sobre Citibank
"Queremos saber se dada a atual situação de acefalia, o banco conta com representantes legais que garantam que não há problemas com os clientes e os ... «Globo.com, 4月 15»
5
Eliminada, Mariza detona relação de Amanda e Fernando: "É muito …
Rapazote, fazer analogia de BBB com politica e de uma acefalia brutal. E em quem eu votei ou nao votei di respeito a mim, pois vivemos num país democrático ... «Diário Gaúcho, 3月 15»
6
A tres semanas de acefalia, el Hospital del ISSSTE en La Paz tiene …
La Paz, Baja California Sur (BCS). Luego de casi tres semanas acéfalo, el Hospital General del Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores ... «BCS Noticias, 3月 15»
7
UN 7 DE DICIEMBRE DE 1829 ACEFALIA DEL PODER EJECUTIVO
Al mes de estallar la Guerra Civil de 1829, el Presidente del Senado Francisco Ramón Vicuña Larraín, encontrándose al mando de la Nación, se embarcó el 7 ... «Terra Chile, 12月 14»
8
Democracia de slogans empobrece sentido dos direitos políticos
O preço a se pagar é justamente o aumento da intolerância, a profusão da ausência de questionamento crítico e da acefalia, o esvaziamento da cidadania e o ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
9
Armageddon promete 13 horas de metal em Joinville
Acefalia, banda catarinense abre o Armageddon às 13h. As cinco atrações internacionais serão as últimas a se apresentar, após as 19h30. Uma das mais ... «Notícias do Dia Online, 5月 14»
10
Potare bene e rapidamente l'olivo si può senza inutili modernismi
... della struttura primaria (acefalia), con l'intenzione di rinvigorire la porzione inferiore di chioma. L'intervento, per quanto rovinoso e dispendioso sia per l'albero ... «Teatro Naturale, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Acefalia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/acefalia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z