アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Caetano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAETANOの発音

ca · e · ta · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAETANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAETANOと韻を踏むポルトガル語の単語


anchietano
an·chi·e·ta·no
ascetano
as·ce·ta·no
clorometano
clo·ro·me·ta·no
coletano
co·le·ta·no
elisabetano
e·li·sa·be·ta·no
etano
e·ta·no
iodometano
i·o·do·me·ta·no
louletano
lou·le·ta·no
maometano
ma·o·me·ta·no
metano
me·ta·no
nitrometano
ni·tro·me·ta·no
poliuretano
po·liu·re·ta·no
tairetano
tai·re·ta·no
tibetano
ti·be·ta·no
toletano
to·le·ta·no
transfretano
trans·fre·ta·no
trifenilmetano
tri·fe·nil·me·ta·no
trimetilmetano
tri·me·til·me·ta·no
turdetano
tur·de·ta·no
uretano
u·re·ta·no

CAETANOのように始まるポルトガル語の単語

Caeiro

CAETANOのように終わるポルトガル語の単語

amalfitano
bogotano
butano
espartano
fluormetano
gitano
lusitano
metropolitano
moametano
montano
napolitano
palermitano
paulistano
plátano
pântano
quintano
salsetano
samaritano
titano
trinitrometano

ポルトガル語の同義語辞典にあるCaetanoの類義語と反意語

同義語

«Caetano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAETANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Caetanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCaetanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Caetano»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡埃塔诺
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caetano
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caetano
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कैटानो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كايتانو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Каэтано
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Caetano
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Caetano
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Caetano
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Caetano
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Caetano
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カエターノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

CAETANO
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Caetano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Caetano
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சியாடோனோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Caetano
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Caetano
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Caetano
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Caetano
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Каетано
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Caetano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Caetano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Caetano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Caetano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Caetano
5百万人のスピーカー

Caetanoの使用傾向

傾向

用語«CAETANO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Caetano»の使用頻度を示しています。
Caetanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Caetano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Caetanoに関するニュースでの使用例

例え

«CAETANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCaetanoの使いかたを見つけましょう。Caetanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caetano Veloso
Volume 2 - Músicas - A filha da Chiquita Bacana - A outra banda da terra - A rã - Atrás do trio elétrico - Baby - Cajuína - Canto do povo de um lugar - Cinema Olímpia - Chuva, suor e cerveja - Comeu - Coração vagabundo - Deixa ...
Caetano Veloso, Almir Chediak, 1994
2
Caetano Veloso
Caetano Veloso é, certamente, uma das mais 'inexplicáveis' personalidades brasileiras.
Guilherme Wisnik, 2005
3
DIREITO PENAL - 3a EDIÇÃO
Neste livro, o leitor encontrará 200 questões elaboradas pelas principais bancas examinadoras do país, todas extraídas de provas para as mais variadas carreiras.
SAMIR JOSE CAETANO MARTINS
4
Cable Vibrations in Cable-stayed Bridges
The present book provides a comprehensive survey on the governing phenomena of cable vibration, both associated with direct action of wind and rain: buffeting, vortex-shedding, wake effects, rain-wind vibration; and resulting from the ...
Elsa de Sá Caetano, 2007
5
A educação e a ilusão liberal: origens do ensino público ...
O Pensamento Pedagógico de Caetano de Campos As idéias pedagógicas de Caetano de Campos foram escritas em função das exigências do cargo de Diretor da Escola Normal. Não elaborou nenhuma obra de exposição sistemática.
Casemiro dos Reis Filho, 1995
6
A imagem do som de Caetano Veloso: 80 composições de Caetano ...
O projeto 'A Imagem do som' junta a criatividade das artes plásticas brasileiras com a notória qualidade da nossa música.
Felipe Taborda, 1998
7
Verdade tropical
Nesta obra, ao mesmo tempo que descreve sua formação musical e o desenvolvimento de seu trabalho como cantor e compositor, Caetano Veloso discorre sobre períodos que considera decisivos em sua vida pessoal - a infância e a adolescência ...
Caetano Veloso, 2008
8
Letra Só:
'Letra Só' traz 180 letras de canções de Caetano Veloso, organizadas pelo poeta Eucanaã Ferraz.
Caetano Veloso, Eucanaã Ferraz, 2003
9
Saude E Doenca No Brasil
Este livro ensina como identificar os fatores de risco à saúde coletiva e ajuda o leitor a se familiarizar com o trabalho de investigação epidemiológica.
ENIRTES CAETANO PRATES MELO, 2007
10
Tropical Truth: A Story of Music and Revolution in Brazil
"Caetano is likely to be remembered as one of the '60's great composers, period."-New York Times Book Review
Caetano Veloso, Barbara Einzig, Isabel de Sena, 2003

用語«CAETANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCaetanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rodrigo Caetano diz que o ano do Flamengo não acabou
De forma surpreendente, o diretor de futebol do clube, Rodrigo Caetano, apareceu na sala de imprensa, logo após o discurso do goleiro, para se posicionar ... «Terra Brasil, 10月 15»
2
São Caetano e Botafogo(SP) jogam por acesso para Série C …
Nesta sexta-feira (16), o São Caetano enfrenta o Botafogo (SP) no estádio Anacleto Campanella, em São Caetano do Sul (SP). A partida, segunda das quartas ... «EBC, 10月 15»
3
Série D: Botafogo-SP ganha de virada do São Caetano por 2 a 1
Na noite deste domingo (11), o Botafogo-SP venceu o São Caetano de virada por 2 a 1 pelas quartas de final da Série D. Daniel Costa abriu o placar para o ... «EBC, 10月 15»
4
Caetano Veloso e Gilberto Gil tocam inédita em São Paulo; ouça …
Em um show de quase duas horas, Caetano Veloso e Gilberto Gil iniciaram no Citibank Hall, em São Paulo, na noite desta quinta-feira (20), a etapa brasileira ... «Globo.com, 8月 15»
5
Gil e Caetano ignoram boicote e se apresentam em Israel
Caetano Veloso e Gilberto Gil se apresentam nesta terça-feira (28) em Tel Aviv, ignorando boicote a Israel proposto por alguns artistas. A turnê "Dois Amigos, ... «Globo.com, 7月 15»
6
São Caetano confirma: zagueiro Luiz Eduardo é do São Paulo
O São Caetano confirmou nesta terça-feira, por meio de seu Twitter oficial, que o zagueiro Luiz Eduardo foi negociado com o São Paulo . O atleta saiu de graça ... «Terra Brasil, 7月 15»
7
Rodrigo Caetano revela necessidade do Flamengo de vender …
Rodrigo Caetano revelou que existem sondagens por jogadores do Flamengo, mas nenhuma delas virou proposta. Um dos atletas especulados para deixar o ... «ESPN.com.br, 7月 15»
8
Dez momentos em que Caetano Veloso nos surpreendeu
Nesta quinta-feira, 16, Caetano Veloso surpreendeu mais uma vez ao aparecer só de cueca ao lado de Carla Perez e Xanddy no camarim do seu show com ... «Globo.com, 7月 15»
9
Caetano e Gil comemoram décadas de música e amizade em …
Caetano Veloso e Gilberto Gil fizeram um show puro e profundo no Festival de Jazz de Montreux, na Suíça, nesta quarta-feira (15), comemorando décadas de ... «Globo.com, 7月 15»
10
Caetano responde Waters: 'quero aprender mais sobre Israel'
O cantor e compositor Caetano Veloso enviou uma carta para o também músico britânico Roger Waters, ex-banda Pink Floyd, respondendo ao pedido de que ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caetano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caetano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z