アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cambraia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAMBRAIAの発音

cam · brai · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMBRAIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAMBRAIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cambraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cambraia

カンブリア

Cambraia

カンブリアは、綿やリネンで作られた軽量の布で、レースや刺繍の作業に使用されます。 Cambraia é um tecido leve feito de algodão ou linho e utilizado para trabalhos de renda e bordado.

ポルトガル語辞典で«cambraia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMBRAIAと韻を踏むポルトガル語の単語


alacraia
a·la·crai·a
alecraia
a·le·crai·a
arraia
ar·rai·a
baraia
ba·rai·a
biraia
bi·rai·a
bouba-da-praia
bou·ba·da·prai·a
cabraia
ca·brai·a
caburaia
ca·bu·rai·a
catraia
ca·trai·a
lacraia
la·crai·a
landraia
lan·drai·a
mangue-da-praia
man·gue·da·prai·a
miraia
mi·rai·a
picão-da-praia
pi·cão·da·prai·a
praia
prai·a
pulga-da-praia
pul·ga·da·prai·a
raia
rai·a
sabina-da-praia
sa·bi·na·da·prai·a
salsa-da-praia
sal·sa·da·prai·a
silva-da-praia
sil·va·da·prai·a

CAMBRAIAのように始まるポルトガル語の単語

cambone
cambonja
cambonzo
camboriuense
cambota
cambotado
cambotas
camboté
cambói
Cambra
cambraieta
cambrar
cambras
cambrão
cambriano
Cambridge
cambrina
cambroeira
cambrone
cambuaaca

CAMBRAIAのように終わるポルトガル語の単語

Gaia
Himalaia
Miragaia
aia
alfaia
araguaia
atalaia
baia
balaia
caia
jandaia
laia
maia
manaia
naia
sacarraia
saia
sapucaia
taia
vaia

ポルトガル語の同義語辞典にあるcambraiaの類義語と反意語

同義語

«cambraia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMBRAIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cambraiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcambraiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cambraia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

巴蒂斯特
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cambrils
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cambric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

किमरिख
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الباتيستة قماش
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

батист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cambraia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কেম্রি
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

batiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

batiste
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cambric
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バティスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

얇은 평직의 무명
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

batiste
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vải ba tích
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

batiste
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हलके तलम सुती कापड
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

patiska
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

batista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

batyst
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

батист
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

batist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βατίστα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Batiste
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

batiste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Batiste
5百万人のスピーカー

cambraiaの使用傾向

傾向

用語«CAMBRAIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«cambraia»の使用頻度を示しています。
cambraiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cambraia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cambraiaに関するニュースでの使用例

例え

«CAMBRAIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcambraiaの使いかたを見つけましょう。cambraiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da bossa nova à tropicália
A trajetória da MPB desde o surgimento da Bossa Nova até a explosão da Tropicália, mostrando os pontos comuns e as dissonâncias entre o estilo bossa-novista e os movimentos musicais que se desenvolveram nos anos 60.
Santuza Cambraia Naves, Santuza Cambraia Naves, 2001
2
Introdução à crítica textual
O livro, que constitui uma breve introdução à crítica textual, tem como objetivo contribuir para que os leitores modernos formem uma visão mais realista do processo de transmissão dos textos e fiquem estimulados a participar da ...
César Nardelli Cambraia, 2005
3
O Brasil em uníssono: e leituras sobre música e modernismo
A coleção "Modernismo + 90" reúne livros que apresentam novos aspectos da produção artística do Modernismo, reavaliam a importância do principal movimento da nossa história cultural, trazem nova luz sobre obras consagradas e ...
Santuza Cambraia Naves, 2013
4
A RELAÇÃO ENTRE O CRISTIANISMO PRIMITIVO E A ORDEM IMPERIAL ...
A obra atenta-se para a compreensão das implicações políticas, bem como do engajamento social e da crítica ideológica presentes em Lucas-Ato, compreender o movimento cristão primitivo e a produção de seu discurso a partir da ...
Gustavo Cambraia Franco, 2012
5
Do samba-canção à tropicália
Esta obra pretende apresentar um panorama de duas décadas de música popular brasileira, do nascimento da Bossa Nova nos meados dos anos 1950 até a breve floração da Tropicália no final dos anos 1960, reunindo depoimentos de alguns dos ...
Paulo Sérgio Duarte, Santuza Cambraia Naves, 2003
6
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
Rio de Janeiro, RJ, 1855/1862 José de Alencar, Lucíola, p 74 (referindo-se à moça rica) contornos harmoniosos que se destacavam entre as ondas de cambraia de seu roupão branco. " Petrópolis, RJ, 1860 José de Alencar, Cinco minutos, p.
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
7
Curso completo de eletricidade basica
O isolamento com termoplástico permite que a temperatura do condutor seja maior do que com outros tipos de material isolante sem que ocorra avaria na qualidade isolante do material. Cambraia envernizada Quando flui corrente através de ...
8
Rádio, Cidadania e Campanhas Eleitorais (1998-2008)
Márcia Vidal Nunes. mulheres. Mas vamos deixar de lado, porque o mau por si só se destrói. Ivan: É isso aí. As urnas vão mostrar quem tá certo. Malu: Rapaz, vamos mudar o rumo da prosa e ouvir música. Roda aí, DJ. Já Cambraia (PSDB)  ...
Márcia Vidal Nunes, 2010
9
A idéia e o figurado
As mangas amplas e esvasadas eram apanhadas, na covinha do braço e sobre a espádua, por um broche onde também prendia a ombreira, mostrando o braço mimoso, cuja tez roseava a camisa de cambraia abotoada no punho por uma ...
Gilda de Mello e Souza, 2005
10
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
da Pauta para a Cambraia- era geral, até que as Côrtes resol- vão sobre a proposta alteração. Palacio das Necessidades , em 23 de Setembro de 1841. — Antonio José d' Avila. — Para a Commis- são permanente das Pautas. JVb Diar de ...
Antonio Delgado da Silva, 1840

用語«CAMBRAIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcambraiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Empresa mineira está exportando cafés para uma rede de 350 lojas …
O produto é da Cambraia Cafés, da família de Henrique Dias Cambraia, 42, com tradição no negócio desde 1896. “É um café que sai da fazenda para a ... «O Tempo, 9月 15»
2
Manaus implanta sistema digital de fiscalização de cargas nos portos
A coordenadora-geral da Vigilância Agropecuária Internacional (Vigiagro), Edilene Cambraia Soares, e o chefe do Serviço de Vigilância e Controle Aduaneiro ... «Portal Amazônia, 8月 15»
3
Vídeo mostra ciclista bloqueando trânsito de carros em ciclovia no RS
Segundo o manifestante, o cozinheiro Eduardo Cambraia Costa, de 44 anos, o fato ocorreu na manhã desta sexta-feira (14) na avenida Guaíba. saiba mais. «Globo.com, 8月 15»
4
Justiça Eleitoral cassa diploma de prefeito de Santana do Jacaré …
O Tribunal Regional Eleitoral de Minas Gerais (TRE/MG) cassou nessa terça-feira (28), por unanimidade de votos, o diploma do prefeito Elbert Cambraia do ... «Estado de Minas, 7月 15»
5
Mais dois serão julgados na quinta; acusados pedem desfiliação
O presidente da comissão, Marlon Cambraia, afirma que está “instaurando uma cultura de que o infiel partidário não pode ficar impune”. De acordo com o ... «O POVO Online, 7月 15»
6
Crítica: "A Canção brasileira", de Santuza Cambraia Naves
A Canção brasileira (Zahar, 208 págs., R$ 54,90), da antropóloga Santuza Cambraia Naves, morta em 2012, levanta o debate sobre o papel da música dentro ... «Paraná-Online, 6月 15»
7
MP investiga se prefeito foi passear com dinheiro público em MG
O Ministério Público de Campo Belo (MG) investiga se o prefeito de Santana do Jacaré (MG), Elbert Cambraia Nascimento (PSD) usou indevidamente verbas ... «Globo.com, 6月 15»
8
Acidente entre carretas fecha parte da Avenida Cristiano Machado
Segundo o aspirante Fabrício Gomes Cambraia, do 3º Batalhão do Corpo de Bombeiros, o acidente aconteceu depois que um veículo não identificado ... «Estado de Minas, 5月 15»
9
Calote da Alusa se estende a prestadoras de serviços
No próximo dia 13 serão demitidos os últimos 35 funcionários da empresa fluminense Cambraia e Barros Ltda, que trabalhavam no contrato com a Alusa. «NE10, 12月 14»
10
Afonso Cambraia grava seu DVD ao vivo durante show em Alfenas
“De Minas para o Mundo”. Esse é o nome do DVD, gravado ao vivo pelo músico Afonso Cambraia em uma apresenção neste sábado no Espaço Cafezal em ... «Alfenas Hoje, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cambraia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cambraia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z