アプリをダウンロードする
educalingo
cametaense

"cametaense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCAMETAENSEの発音

ca · me · ta · en · se


CAMETAENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMETAENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

amapaense · araranguaense · corumbaense · gravataense · guarujaense · iporaense · itanhaense · jaraguaense · juruaense · macaense · marabaense · maricaense · maringaense · mauaense · paraense · paranaense · poaense · quixadaense · tauaense · tianguaense

CAMETAENSEのように始まるポルトガル語の単語

camelornito · Camelot · camelotagem · camelote · camelódromo · camelório · camelô · camembert · camena · camenes · camengamenha · cameprosópico · cameral · cameraman · camerântemo · cameritela · camerlengado · camerlengo · cameróstomo · cametaú

CAMETAENSEのように終わるポルトガル語の単語

afuaense · anajaense · batataense · calcutaense · coroataense · guamaense · guaraense · ibiraense · inajaense · ipiraense · japuraense · jequitibaense · jiquiriçaense · piacaense · propriaense · sirinhaense · tamanduaense · tarauacaense · tracunhaense · urucaraense

ポルトガル語の同義語辞典にあるcametaenseの類義語と反意語

同義語

«cametaense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CAMETAENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cametaenseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcametaenseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cametaense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cametaense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camioneta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cametaense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cametaense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cametaense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cametaense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cametaense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cametaense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cametaense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cametaense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cametaense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cametaense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cametaense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cametaense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cametaense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cametaense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cametaense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cametaense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cametaense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cametaense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cametaense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cametaense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cametaense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cametaense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cametaense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cametaense
5百万人のスピーカー

cametaenseの使用傾向

傾向

用語«CAMETAENSE»の使用傾向

cametaenseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cametaense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cametaenseに関するニュースでの使用例

例え

«CAMETAENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcametaenseの使いかたを見つけましょう。cametaenseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Música popular: um tema em debate
... as pequenas bandas de amadores locais (aliás herdeiras também de uma tradição de bandas de fazendeiros e chefes políticos regionais), para as quais se criaram nomes pomposos como Sociedades de Euterpe (a Euterpe Cametaense , ...
José Ramos Tinhorão, 1997
2
Anais
O Gabinete Literário Cametaense teve fama na Província. Funcionava no palacete do capitalista Joaquim Marques de Sousa Franco,"1 situado à praça da Matriz. Êsse prestimoso cidadão era português de nascimento, casado em terceiras ...
Congresso Brasileiro de Geografia, 1932
3
Revista do Centro Sócio-Econômico
que do chão defendeu seus direitos, o caboclo cametaense, o índio cametaense, os negros, nos deram essa glória desse título de Cidade Invicta." Todavia, ( J.O.O.B.-C.3) que diz que sua avó era descendente de escravos, afirma que os ...
4
Revista brasileira de cultura
Cametaense foi José Pedro de Morais Bittencourt, um dos mais ativos chantres da. Catedral paraense. No Império, vários músicos e professores aí se destacaram. Maria Dolores de Morais, pianista, inicou nos estudos, musicais Alípio César, ...
5
Inventário cultural e turístico do Baixo Tocantins
Fundou uma escola de música, mantida pela Socieda_ de Euterpe Cametaense, instalada a l? de janeiro de l907. A Euterpe, sob sua direção, tornou-se uma das melhores bandas de música do Pará, tendo o gp_ verno do Município ...
João de Jesus Paes Loureiro, Violeta Refkalefsky Loureiro, 1987
6
Anais da Câmara dos Deputados
Tenho o privilégio, Sr' Presidente, Srs. Deputados, de ter nascido originalmente cametaense, já que há menos de um século — 1895 — o meu Mocajuba, pertencia ao Município de Cametá. Tenho mais a satisfação de dizer que ali recebi, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1985
7
Viagem a um paiz de selvagens
Assim é que, por efl`eito de tanto se refrescar o cametaense, aquece novamente o estomago com uma boa dose Vde calda de assahz.r «Euterpe edulisn, bebida extravagante e sem gosto supportavel á primeira prova. Á Os naturaes ...
Osc?r Leal
8
De Belém a S. João do Araguaya: valle do Rio Tocantins
A organização da familia cametaense é, em relação ao meio em que vive, uma das mais perfeitas que tenho conhecido : amor e obediencia dos filhos aos paes, a quem servem quasi como verdadeiros servos; os paes são carinhosos para ...
Ignacio Baptista de Moura, 1910
9
Sociedades de Euterpe: as bandas de música no Grão-Pará
Já em 1884, Cametá possuía duas sociedades musicais e duas bandas de música: a "Euterpe Cametaense", mais antiga, e a "Carlos Gomes"83. Mais antiga e de vida contínua, a "Euterpe" é hoje uma corporação centenária, certamente a de ...
Vicente Salles, 1985
10
Dicionário das batalhas brasileiras
A defesa foi auxiliada pelos tiros da escuna Leal Cametaense e do iate Mundurucu, barcos do mando do ten. Felipe José Pereira Leal. 20.2.1822 — BROTAS. BA. Motins de Manoel Pedro. Os remanescentes da tropa chefiada pelo gen.
Hernâni Donato, 1996

用語«CAMETAENSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcametaenseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Blocos do carnaval de Cametá fazem festa em Belém neste sábado
Ele explica que a proposta da festa é reunir brincantes desses blocos e reviver as alegrias da festa cametaense. “Grande parte do público desse carnaval mora ... «Globo.com, 10月 15»
2
Famílias de Cametá recebem o Cheque Moradia
Maria do Carmo Medeiros, outra cametaense beneficiada com o programa, comemorou a possibilidade de finalmente realizar o sonho de ter uma casa boa. «Para, 4月 15»
3
Hemopa alerta para o baixo número de doadores de sangue
A cametaense soma-se a centenas de pacientes atendidos pelo hemocentro em mais de 200 hospitais paraenses. Esse acompanhamento, no entanto, corre ... «Para, 4月 15»
4
Secult apresenta ao público obras do artista cametaense Andrelino …
No próximo dia 16, o Museu do Estado do Pará (MEP) recebe a mostra “Arrabaldes”, do artista cametaense Andrelino Cotta, com visitação até 10 de maio. «Para, 4月 15»
5
Fran Costa praticamente define Cametá para enfrentar São Francisco
Em entrevista ao GloboEsporte.com, o treinador do cametaense disse que a boa fase do rival, que ainda não perdeu neste segundo turno, não assusta. «Globo.com, 4月 15»
6
Após vitória do Cametá, Cacaio estará de olho no jogo entre Papão …
A partida será acompanhada de perto pelo comandante cametaense. - A gente já conhece alguns jogadores deles (Gavião Kyikatejê), mas vamos dar uma ... «Globo.com, 2月 15»
7
Conheça a história dos tradicionais blocos de carnaval de Belém
E é facil saber o porquê de tanta animação: o seu Lino Souza é cametaense, cidade paraense conhecida por ter um dos melhores carnavais do estado. «Globo.com, 1月 15»
8
Próximo de eleição, Cametá aposta em base campeã para o …
Tratar-se de um velho conhecido do torcedor cametaense: Cacaio. O treinador, conta com uma ajuda do comandante do Sub-20 do clube, Ferreti. De acordo ... «Globo.com, 12月 14»
9
Abertas as inscrições para concurso de Rei Momo do carnaval 2015
Neste dia será apresentado o candidato a Rei Momo cametaense. O único pré-requisito do concurso é que os candidatos sejam "peso pesado". O grande ... «Globo.com, 12月 14»
10
TV Cultura lança documentário sobre história e cultura de Cametá
Euterpe Cametaense, Iolanda do Pilão, Dino Sena, Resistência Cabana, MC Miau e Engole Cobra apresentam um trabalho criativo e autoral. "Cametá. «Para, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Cametaense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cametaense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA