アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camelote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAMELOTEの発音

ca · me · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMELOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAMELOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


alote
a·lo·te
angelote
an·ge·lo·te
balote
ba·lo·te
bracelote
bra·ce·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
chamelote
cha·me·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
gamelote
ga·me·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
melote
me·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
papelote
pa·pe·lo·te
pelote
pe·lo·te
selote
se·lo·te
zelote
ze·lo·te

CAMELOTEのように始まるポルトガル語の単語

cameleia
cameleira
cameleiro
camelete
cameléia
cameliáceas
cameliáceo
camelice
cameliforme
camelina
camelino
camelídeos
camelo
camelopárdale
camelornito
Camelot
camelotagem
camelódromo
camelório
camelô

CAMELOTEのように終わるポルトガル語の単語

acacalote
acalote
barrilote
braçalote
caboclote
cefalote
chamalote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
formalote
glote
hiperglote
mantalote
matalote
note
papilote
proglote
simplote

ポルトガル語の同義語辞典にあるcameloteの類義語と反意語

同義語

«camelote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMELOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cameloteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcameloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«camelote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

camelote
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Camelote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Camelot
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

camelote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

camelote
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

camelote
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

camelote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

camelote
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

camelote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

camelote
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Camelot
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

camelote
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

camelote
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

camelote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

camelote
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

camelote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

camelote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

camelote
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

camelote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

camelote
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

camelote
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

camelote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

camelote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

camelote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

camelote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

camelote
5百万人のスピーカー

cameloteの使用傾向

傾向

用語«CAMELOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«camelote»の使用頻度を示しています。
cameloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camelote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cameloteに関するニュースでの使用例

例え

«CAMELOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcameloteの使いかたを見つけましょう。cameloteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Constructions in French
For example, the mass noun camelote is a slang word referring to poor-quality goods. Its default connotation is unappreciative ('junk', 'rubbish'). When camelote is modified by the adjective bonne 'good', its connotation switches to appreciative  ...
Myriam Bouveret, Dominique Legallois, 2012
2
Copilaçam de todalas obras de Gil Vicente
CAMELOTE Apartados? MAIMONDA Era ángel, y pésaos de esso? CAMELOTE Siempre me da vuesso amor más cuidados; pídoos que no habléis ni con ángeles, señora, d 'essa suerte. Si no, ahorcarme haréis y vos seréis causadora de mi ...
Gil Vicente, Maria Leonor Carvalhão Buescu, 1984
3
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
s. m. (kameló) eamclao (estufo". t Camelote , s. f. obhnha-má — pessima- im- pressáo. Cameloté, e. adj. fabricado, traba Ibado, a iqual o cameláo) — similhante a elle. f Cameloter, v. a. — té. e, part, (kameloté) imitar o cameláo. Camelotier ...
José da Fonseca, 1859
4
Souls in Dispute: Converso Identities in Iberia and the ...
Diccionario de la lengua espanola, Real Academia Espanola, 21st ed., s.v. " camelote" (hereafter cited as Diccionario). According to the lexicographer Sebastian de Covarrubias Orozco (1539-1613), a camelote is made of camel hair .
David L. Graizbord, 2004
5
Guide to Afro-Cuban Herbalism
CAMELOTE. /. GALINGALE. (Cyperus Articulatus) Other names: Cuba - Junco. Lukumi - Ibaru U.S. -Jointed flat sedge Description Tall wetland sedge with hohow stems to 6 ft. tall, wide at base, gradually narrowing, stem cross-hatching at ...
Dalia Quiros-Moran, 2009
6
Bibliografia de Pastos Y Forrajes Tropicales
(2782 . Valor nutritivo del pasto Camelote (Panicum maximum ) en condiciones naturales In Jornadas Agronómicas, 6as, Maracaibo, 17-21 marzo, 1966. Memoria. Caracas, Sociedad Venezolana de Ingenieros Agrónomos, 1966. v. 4. 12 p.
7
The Zoo Quest Expeditions
David Attenborough. yellow underwings. They circled us, their long legs dangling limply, and then landed again on their camelote raft which was by now behind us, undulating in our wake. Sandy sat in the stern sipping mate, Paraguayan tea.
David Attenborough, 1980
8
Adventure
saw the remains of some parts of a boat. We did not have much time to look. We raced toward it rapidly, it seemed, for a few seconds, as if the camelote would almost miss it. Then before we could collect our senses or take any action towards ...
9
The Politics Of Resentment: Shopkeeper Protest In ...
More than one critic was prepared to dismiss the new goods as la camelote, as " shoddy," but machine-made hats and shoes were cheap and now, given technical progress, of reasonable quality.10 And so in the eighties and nineties, a new ...
10
a naturalist in gran chaco
The surface of the water around the Bolivia was completely hidden by camelote, enormous quantities of which were being brought down by the river, at present in high flood. Along the banks today a gorgeous Icterid has been conspicuous ...

用語«CAMELOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcameloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ces faussaires qui s'invitent au musée
Est-il possible que la majeure partie de [ce qui est considéré comme] sa production soit de la camelote et de lamentables imitations de ses chefs-d'œuvre ? ». «Le Monde, 10月 15»
2
Couillard en mission économique au Mexique et en Islande
... sa camelote, il était un gros parleur, il avait toujours une histoire à raconter. ... Il en en plein dans son coffre de la camelote, il ne parle pas des conditions ... «Le Devoir, 10月 15»
3
Grèce: à Lesbos, la marée noire et orange de la crise migratoire
«Si au moins ils sauvaient des vies, mais non, c'est de la camelote», fabriquée en Turquie pour le compte des réseaux de passeurs, ou importés de Chine à bas ... «Libération, 9月 15»
4
ASSOCIATIONS mutualisation des moyens Camelote part en …
Oyé ! Oyé ! Au royaume des associations, Camelote est en marche. Fort de huit structures et du soutien de la Ville, le regroupement de bénévoles . «Le Républicain Lorrain, 9月 15»
5
La douane détruit près d'une tonne de «camelote»
«C'est ce qu'on peut appeler de la camelote. Les casseroles sont construits avec de mauvais alliages et présentent des risques d'allergie», a relevé Jérôme ... «24heures.ch, 6月 15»
6
Genève: «Vous avez devant vous une tonne de camelote»
«Vous avez devant vous une tonne de camelote», résume Jérôme Coquoz, directeur des douanes du 3e arrondissement. La marchandise a été détruite sous ... «20 Minutes, 6月 15»
7
Rennes roi de Bretagne, c'est pas de la camelote
Philippe Montanier, entraineur de Rennes, après la victoire 1-0 face à Guingamp : « On a eu du mal à se mettre dans le rythme, surtout en première mi-temps. «Foot01.com, 4月 15»
8
"Astérix: Le domaine des Dieux" n'est pas de la camelote
Nouvelle adaptation animée des aventures du célèbre gaulois imaginé par Goscinny et Uderzo, «Astérix: le domaine des Dieux» d'Alexandre Astier et Louis ... «Paris Match, 11月 14»
9
"Once Upon a Time" deverá ter primeiro casal homossexual da série
... se trate de uma relação entre Mulan e Aurora, mas de novos personagens que virão de Camelote ou até mesmo de alguém que está desde o início da série. «Boa Informação, 11月 14»
10
Tamiflu: 14 milliards pour de la camelote!
Une étude britannique affirme que le célèbre médicament contre la grippe Tamiflu ne vaut guère mieux que pas de médicament du tout. Foutaises, rétorque le ... «Le Matin Online, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Camelote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/camelote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z