アプリをダウンロードする
educalingo
cataratoso

"cataratoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCATARATOSOの発音

ca · ta · ra · to · so


CATARATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATARATOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

adenomatoso · angiomatoso · antiedematoso · aparatoso · ateromatoso · comatoso · edematoso · enfisematoso · erisipelatoso · eritematoso · espalhafatoso · flatoso · gatoso · glaucomatoso · granulomatoso · matoso · mixedematoso · parenquimatoso · rizomatoso · tracomatoso

CATARATOSOのように始まるポルトガル語の単語

catar · catarata · catarateiro · Catarina · catarinaconga · catarinas · catarinense · catarineta · catarinete · catarino · catarista · catarístico · catarma · catarral · catarrão · catarrear · catarreira · catarrento · catarrético · catarrino

CATARATOSOのように終わるポルトガル語の単語

carcinomatoso · clorenquimatoso · colenquimatoso · colesteatomatoso · condromatoso · discromatoso · ectimatoso · eczematoso · epiteliomatoso · esclerenquimatoso · exantematoso · fimatoso · lipomatoso · mesenquimatoso · miomatoso · mixomatoso · psamomatoso · sarcomatoso · tricomatoso · xantomatoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるcataratosoの類義語と反意語

同義語

«cataratoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATARATOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cataratosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcataratosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cataratoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cataratoso
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cataratas
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cataractic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cataratoso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cataratoso
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cataratoso
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cataratoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cataratoso
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cataratoso
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cataratoso
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cataratoso
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cataratoso
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cataratoso
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cataratoso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cataratoso
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cataratoso
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cataratoso
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cataratoso
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cataratoso
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zaćma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cataratoso
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cataratoso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cataratoso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cataratoso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cataratoso
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cataratoso
5百万人のスピーカー

cataratosoの使用傾向

傾向

用語«CATARATOSO»の使用傾向

cataratosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cataratoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cataratosoに関するニュースでの使用例

例え

«CATARATOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcataratosoの使いかたを見つけましょう。cataratosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario topographico, historico, descriptivo da comarca ...
Paiz nenhum foi a tal respeito mais mimoseado pela natureza, e disto se convencerá quem observar que o Amazonas, correndo cataratoso e mesquinho em territorio Peruviano, apenas enriquerido com o Napo, tão caudaloso, a disputar com ...
Lourenço da SILVA ARAUJO E AMAZONAS, 1852
2
Manual Ilustrado De Oftalmologia
Catarata comanelde Soemmering: Material de lente cataratoso periférico residual após a ruptura capsular e reabsorção da lente centralpor trauma ou cirurgia. Catarata Morgagniana: Catarata cortical hipermadura na qual o córtex liquefeito ...
Neil Friedman,, Peter K. KAISER, Roberto PINEDA, 2011
3
Oftalmologia
... a avaliação do paciente a ser submetido à cirurgia de catarata requer a avaliação do próprio cristalino, se está translúcido (na troca de lente refrativa) ou cataratoso (para a cirurgia de catarata), e uma avaliação da porção óptica do olho, ...
Myron Yanoff,, Jay S. DUKER, 2011
4
Facoemulsificación Con Core Mecánico Previo Del Núcleo ...
La cirug a refractiva del cristalino es un reto para la operaci n de la catarata moderna, los pacientes necesitan una recuperaci n visual ptima y r pida para su reincorporaci n a la vida social, por eso para el cirujano oftalm logo es un ...
Juan Raúl Hernández Silva, 2012
5
Sem disfarce: memórias
E o BACEN, por derradeiro, bem cataratoso, mesmo sem molhar o biscoito nesse caldo, deixou as águas do riacho deslizarem, sem pescar lambari. Só mesmo botou a menina dos olhos em algumas traíras, quatro longos anos depois, ...
João Baptista Ramos, 1996
6
Ophthalmologia ibero americana
Havia cicatrização extensa e pigmentação de todo o fundo temporal, especialmente ao longo do meridiano horizontal. Recidivas ocorreram neste olho e eventualmente a visão foi perdida. O olho tornou-se divergente, hipo- tonico, cataratoso ...
7
Engenharia biomédica: comunicações científicas, 1983
Introduzida através de uma pequena incisão cirúrgica, esta ponta atinge o cristalino cataratoso, fragmen- tando-o e emul s i f i cando-o . Em seguida, o material emulsifi^ cado é aspirado pelo lúmen da ponta cirúrgica através de sucção ...
‎1983
8
Simá: romance histórico do Alto Amazonas
... e devendo estas principiar pelo Solimões, como país mais conhecido e habitado, e que por isso mais comodidades oferecia do que o cataratoso, e insalubre do Japurá, todo o trabalho redundaria consequentemente logo em sua vantagem ...
Lourenço da Silva Araújo e Amazonas, Tenório Telles, Neide Gondim, 2003
9
Ensaio corografico sobre a provincia do Pará
Ele tem a entrada ao nordeste: é cataratoso e povoado de silvícolas: as suas matas são abundantes de paus preciosos e com especialidade de Murápinima. A posição geográfica da sua foz e o paralelo austral 1° 39' cruzado pelo meridiano ...
Antônio Ladislau Monteiro Baena, 2004
10
Anhembi
No caso do artista cataratoso temos as mesmas objeções primordiais do astigmatismo: que a sua percepção avermelhada corresponde igualmente a um mundo de coloração normal, do mesmo modo que a uma tela de coloração normal.

用語«CATARATOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcataratosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Quirón de Marbella innova con una técnica para cataratas
... una ventana en la cápsula anterior del cristalino y vaciar el cristalino esclerótico o cataratoso donde se implanta una lente intraocular, incidió ayer el hospital. «Málaga Hoy, 10月 15»
2
«La gente quiere vivir sin gafas»
Hoy es el día en que te operas de un cristalino, sea cataratoso o no, y en un 90% de los casos puedo garantizar que el paciente quedará con menos de media ... «Diario Vasco, 9月 15»
3
Cuando ir al oftalmólogo
Una vez extraído el cristalino cataratoso se implanta en su lugar una lente intraocular, que, actualmente, puede ser multifocal facilitando una buena visión de ... «La Vanguardia, 1月 15»
4
Cirurgia de catarata mais rápida e precisa
... uma lente artificial totalmente biocompatível, que compensa a remoção do cristalino cataratoso. A incisão irá cicatrizar naturalmente nos dias subsequentes. «Bem Parana, 7月 13»
5
Un estudio de las gafas de James Joyce revela que no sufría miopía …
En realidad, la hipermetropía de Joyce no habría superado las 6 ó 7 dioptrías. El resto fue prescrito para compensar la extracción del cristalino cataratoso que ... «Te Interesa, 2月 12»
6
´La solución para las personas ciegas estará antes de lo que se …
Estamos a punto de aprobar una nueva investigación en la que se inyectaría una especie de silicona en el cristalino, vaciando el contenido cataratoso, con la ... «Información, 3月 11»
7
La oftalmología y el arte de la pintura
... la operación todavía sólo ha tenido lugar en uno ojo, como alguno de estos maestros ven un mismo paisaje u objeto con el ojo operado y el cataratoso. «Diario de Jerez, 5月 09»
8
Joaquín Barraquer
El profesor tiene en la clínica un enfermo que no para de sangrar, le aplica la pócima en el cristalino cataratoso y éste al rato se desprende. Me lo explica con ... «elmundo.es, 3月 05»
参照
« EDUCALINGO. Cataratoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cataratoso>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA