アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"edematoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEDEMATOSOの発音

e · de · ma · to · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EDEMATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EDEMATOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


adenomatoso
a·de·no·ma·to·so
angiomatoso
an·gi·o·ma·to·so
antiedematoso
an·ti·e·de·ma·to·so
aparatoso
a·pa·ra·to·so
ateromatoso
a·te·ro·ma·to·so
comatoso
co·ma·to·so
enfisematoso
en·fi·se·ma·to·so
erisipelatoso
e·ri·si·pe·la·to·so
eritematoso
e·ri·te·ma·to·so
espalhafatoso
es·pa·lha·fa·to·so
flatoso
fla·to·so
gatoso
ga·to·so
glaucomatoso
glau·co·ma·to·so
granulomatoso
gra·nu·lo·ma·to·so
matoso
ma·to·so
mesenquimatoso
me·sen·qui·ma·to·so
mixedematoso
mi·xe·de·ma·to·so
parenquimatoso
pa·ren·qui·ma·to·so
rizomatoso
ri·zo·ma·to·so
tracomatoso
tra·co·ma·to·so

EDEMATOSOのように始まるポルトガル語の単語

edeense
edelvais
edelvaisse
edema
edemacia
edemaciado
edemaciar
edematina
edemático
edenismo
edenizar
edentado
edeoblenorrágico
edeocefalia
edeocefálico
edeocéfalo
edeodinia
edeografia
edeográfico
edeologia

EDEMATOSOのように終わるポルトガル語の単語

carcinomatoso
cataratoso
clorenquimatoso
colenquimatoso
colesteatomatoso
condromatoso
discromatoso
ectimatoso
eczematoso
epiteliomatoso
esclerenquimatoso
exantematoso
fimatoso
lipomatoso
miomatoso
mixomatoso
psamomatoso
sarcomatoso
tricomatoso
xantomatoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるedematosoの類義語と反意語

同義語

«edematoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EDEMATOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語edematosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのedematosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«edematoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水肿
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Edematoso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Edematous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

edematous
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متوذمة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отечный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

edematoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

edematous
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

oedémateux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

edematous
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

edematous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

浮腫
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

부종
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

edematous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phù nề
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அடைதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

edematous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ödemli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

edematosa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

edematous
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

набряклий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

edematoasă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Οίδημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

edematous
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ödematös
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

edematous
5百万人のスピーカー

edematosoの使用傾向

傾向

用語«EDEMATOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«edematoso»の使用頻度を示しています。
edematosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«edematoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、edematosoに関するニュースでの使用例

例え

«EDEMATOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からedematosoの使いかたを見つけましょう。edematosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Temas Em Psico-oncologia
... uma nefrectomia total de urgência (Steiner et ai., 1993; Oesterling et ai., 1986). Oncocitomas Representam um grupo de tumores renais com baixo grau de anaplasia celular, estroma pouco celularizado, aspecto edematoso e cicatriz central ...
MARIA JULIA KOVACS, MARIA HELENA PEREIRA FRANCO, VICENTE AUGUSTO DE CARVALHO, 2008
2
A Portuguese-English Dictionary
edematoso -sa (adj.) edematous. Eden (m.) Eden. edentado -da (adj.) edentate; toothless; (m.£I.)=DES- DENTADOS. Edgar (m.) Edgar. edicilo (/.) publication (of a book, etc.); edition. — prfn- cipe, first edition, edictal (adj.) edictnl. edificajSo (/.)  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
3
Cirurgia e medicina, clinica positiva
xava-se de dores no peito e costas, palpitações nervozas do coração e o rosto estava edematoso ; atribuimos estes incommodos a debilidade geral provocada^ ela perda de sangue: prescrevêmos, alem da ratãnia, uma ligeira infuzãode ...
Manoel Joze Da Rocha, 1853
4
Diagnostico differencial dos tumores do testiculo
E' o cordão espermatico, como dissemos, que abre a scena symptoma- tologica, tornando-se dorido, edematoso e empastado. O canal defferente adquire as vezes até o volume do pequeno dedo, constituindo a chamada epidydimite ...
Juliâo Alexandre Baptista Cabral, 1869
5
Acupuntura Clássica Chinesa
Por outro lado, se o aspecto é fino, edematoso, mole, tratar-se-á da Síndrome do Frío e Deficiencia Energética. É importante observar se há um aspecto edematoso; em caso positivo, haverá uma Síndrome de Alergia e de Intoxicaçâo. Dentro ...
Tom Sintan Wen, 1985
6
Novo dicionário da língua portuguesa
... pressão de dedos. (Gr. oidema) * *Edemacia*, f.Neol. Bras. Acto ou effeito de edemaciar. * *Edemaciar*, v. t. Produzir edema em. * *Edemático*,adj. Relativo a edema. Edematoso. *Edematoso*, adj. Que tem edema. Que é da natureza do.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Compreendendo as doenças
Primeira, o paciente torna-se muito edematoso e até mesmo com ascite, porque as proteínas plasmáticas têm um papel da maior importância na manutenção da pressão osmó- tica sanguínea. Se sua quantidade é insuficiente, o sangue não ...
John Ball, 1998
8
Revista de ginecologia e d'obstetricia ...
... muito irregular no seu arranj:, constituído por «lulas chatas, com núcleo rico em cromatina, podendo se tornar edematoso sob a ação luteínica ou sofrer uma reaçao cio pc decidual, quando estiver presente a gravidez; O — bras musculares ...
9
Arquivos de neuro-psiquiatria
El corte bulbo-protuberanical muestra una zona necrobiótica bien limitada, que lesiona la pirámide anterior derecha; el foco discretamente edematoso y congestivo retrae la pirámide, que no hace el relieve de su homóloga (Flg. 1).
10
Ciência e cultura
O interstício, edematoso, contém neutrófilos em moderada quantidade (Fig. 1-B). 4. Após 12 horas da injeção Macroscopia — A área injetada aparece mais clara e amarelada. Ao seu redor verifica-se intenso halo ei itematoso. Microscopia ...

用語«EDEMATOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からedematosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peste negra: la plaga con la que aún no pudo EEUU
El ganglio agrandado de tamaño, edematoso y con flogosis se denomina ¨bubón¨. -Septicémica: la infección pronto disemina de forma hematógena sin la ... «Infobae.com, 10月 15»
2
Oligoartrire siero negativa arti inferiori
... prima è andato in pensione) che dopo aver richiesto analisi ematiche e RMN con esito tallonite ed entesite piede sx con evidente stato edematoso caviglia. «Ok Salute e Benessere, 10月 15»
3
Fasabi tiene edemas y hemorragias en el cerebro
“Encéfalo de color gris blanquecino, congestivo, edematoso con aplanamiento de surcos y circunvoluciones. Al corte parénquima cerebral presenta ... «Expreso, 9月 15»
4
POLMONITE A LENTO DECORSO O ALTRO?
... sinistro nella norma e emistema destro con ostio dell'apicale del bronco lobare superiore di destra edematoso imbottito, in assenza di lesioni infiltro-vegetanti" ... «Dica 33, 3月 15»
5
El acusado de matar al borrico queda en libertad con cargos
... que dice que ingresó con "hematomas en zona dorsal y lumbar, los primeros más marcados y líquido edematoso libre en cavidades torácica y abdominal". «Diario Córdoba, 12月 14»
6
Tempi di recupero distorsione caviglia: come accorciarli
... saranno più che sufficienti: insistere con il raffreddamento allevia il dolore ma provoca vasocostrizione, che complica il riassorbimento del travaso edematoso. «GreenStyle, 9月 14»
7
Se recupera el joven de Trelew picado por una araña que estuvo …
Existen dos formas clínicas de loxoscelismo o mordedura de la araña de los rincones: Cutáneo, con un efecto necrótico del 75 por ciento, edematoso (20 por ... «Diario Jornada, 6月 14»
8
Cellulite, come farci i conti
Il primo e' lo stato edematoso, contraddistinto dalla stasi venosa e dal ristagno di liquidi interstiziali. In questo caso solo comprimendo la pelle o irrigidendo il ... «Il Faro - quotidiano telematico, 5月 14»
9
Dolore al ginocchio
Referto rnm ginocchio dx.Area di alterato segnale da sofferenza ossea si rileva a carico del piatto tibiale. Legamento crociato anteriore edematoso. Legamento ... «Dica 33, 3月 14»
10
Dolore al tendine d'Achille sx, cosa fare? Ortopedico risponde
... si segnala invece modesto ispessimento ed ipoecogenicita' ad aspetto edematoso-flogistico della guaina tendinea al terzo distale sul versante mediale. «MedicinaLive, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Edematoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/edematoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z