アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"catolicão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCATOLICÃOの発音

ca · to · li · cão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATOLICÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CATOLICÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Famalicão
Famalicão
basilicão
ba·si·li·cão
boticão
bo·ti·cão
carnicão
car·ni·cão
cronicão
cro·ni·cão
diacatolicão
di·a·ca·to·li·cão
esticão
es·ti·cão
hipericão
hi·pe·ri·cão
manjericão
man·je·ri·cão
maricão
ma·ri·cão
maçaricão
ma·ça·ri·cão
pelicão
pe·li·cão
picão
pi·cão
pinicão
pi·ni·cão
politicão
po·li·ti·cão
rabicão
ra·bi·cão
rubicão
ru·bi·cão
salpicão
sal·pi·cão
talicão
ta·li·cão
tropicão
tro·pi·cão

CATOLICÃOのように始まるポルトガル語の単語

cato
catodal
catodo
catodoluminescência
catodonte
catolereiro
catolé
catolicamente
catolicidade
catolicismo
catolicizar
catolização
catolizar
catombe
catombo
catonga
catoniano
catonismo
cato
cato

CATOLICÃOのように終わるポルトガル語の単語

balcão
barricão
coicão
corricão
cão
diafenicão
facão
gicão
gramaticão
jicão
lenticão
majaricão
manduricão
mexericão
mucicão
muxicão
piricão
retoricão
romanticão
savicão

ポルトガル語の同義語辞典にあるcatolicãoの類義語と反意語

同義語

«catolicão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CATOLICÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catolicãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcatolicãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«catolicão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

catolicão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Católico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Catholicism
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

catolicão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

catolicão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

catolicão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

catolicão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

catolicão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

catolicão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Katolik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

catolicão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

catolicão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

천주교
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

catolicão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

catolicão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

catolicão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

catolicão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

catolicão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

catolicão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

catolicão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

catolicão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

catolicão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καθολικισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

catolicão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

catolicão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

catolicão
5百万人のスピーカー

catolicãoの使用傾向

傾向

用語«CATOLICÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
25
/100
上記の地図は、各国での用語«catolicão»の使用頻度を示しています。
catolicãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catolicão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、catolicãoに関するニュースでの使用例

例え

«CATOLICÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcatolicãoの使いかたを見つけましょう。catolicãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras médicas de Pedro Hispano
Por isso se lhe chama catolicão, que vem de caton, que quer dizer útil. Estes laxantes devem tomar-se de manhã muito cedo, com água quente. E deve saber -se que os remédios laxantes fazem bem, porque são leves e seguros e têm em  ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
2
Anuário de literatura: publicação do Curso de Pós-Graduação ...
O catolicão possui um senso tão agudo de propriedade que acredita ser a burrice a propriedade dele só. Ninguém mais tem o direito de ser burro. Os catolicões tiraram patente Um indicio seguro para se reconhecer o catolicão: cle tem um ...
3
Domínio Público
É claro queno Portugal daquela época, queestava rapidamente a transformarse num pân​tano provinciano, resignado e catolicão, não eranecessário umgrande esforço paraser diferente. Mas a Geninhafazia ospos​síveis, muito ...
PAULO CASTILHO, 2012
4
Divórcio em Buda
... eu fareje nele um catolicão» pensava, desta vez, e, num gesto calmo da mão, dissipou a nuvem de fumo, de modo a ver Kristóf mais nitidamente. «O católico indulgente. Que não pertence inteiramente a este mundo.» O velho juiz era ...
5
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
... espírito corrosivo dos anarquistas. Afinal, Bernardo - além de homem endinheirado - encarna o velho português catolicão e monarquista, serviçal de Deus e da Coroa, mas enrabichado aos encantos da jovem esposa, a quem exibe como ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
6
História que a Cigana (nua) me contou
Torturado pela imagem diuturna daquela rnenlna-mu- Iher, iao grave e linda. Seml-encurvada na sua serenidade de santa. O velho, de óculos, catolicão, coitado, sofrendo como cachorro, por gostar tanfo da menino. Não tinha consciência da ...
Jacob Pinheiro Goldberg
7
Novo dicionário da língua portuguesa
*Católisilvestre*, m. Arbustoannual deAngola. *Catolicamente*, adv. De modo católico. Segundo as leis do Catolicismo. *Catolicão*, m. Antiga panaceia purgativa. Deprec. Indivíduo, exaggeradamente católico.(De cathólico) * Catolicidade*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
As identidades do Brasil 2: de Calmon a Bomfim : a favor do ...
Era um "homem de letras", fechado em seu gabinete, e também por "aparecer assim" foi caricaturado e atacado, descrito sarcasticamente como misógino, ermitão, catolicão. Nós temos o hábito preconceituoso de louvar os boêmios e ...
José Carlos Reis, 2006
9
Collecção dos tratados, convenções, contratos e actos ...
catolicão (massa composta) . . . . . . . . . . . . ›› 120 DitamodeCréta........ . . . . . . . . . ›› 30 Dito real ou branco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D 43 Uormideiras de qualquer sorte . . . . . . . . . . . . D 24' E Eléboro branco e preto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Electuario ...
Portugal, 1857
10
Galo-das-trevas: as doze velas imperfeitas
Ele, Egon, fazia parte deste grupo de duvidadores que quando vêem santarrão, homem perfeito, varão de Plutarco, catolicão e comungão — perguntam de si para si mesmos pelo defeito escondido, pelo crime perfeito perpetrado e pelo ...
Pedro Nava, 2003

用語«CATOLICÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatolicãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amigos e familiares vão à missa de sétimo dia de Paulo Goulart, em …
denunciar. há 2 anos. UM dia é espirita reencarnação outro dia e CATOLICÃO missa de sétimo dia, + pulgatório para a alma ser perfeita eu nunca vi isso, ... «Globo.com, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Catolicão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/catolicao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z