アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cefálico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCEFÁLICOの発音

ce · fá · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CEFÁLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCEFÁLICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cefálico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cefálico

ヘッド

Cabeça

最も一般的な意味では、頭部は動物の一部であり、多くの感覚器官、脳および口が収容される。 Na sua acepção mais comum, a cabeça é a parte de um animal onde se aloja uma grande quantidade dos órgãos dos sentidos, o cérebro e a boca.

ポルトガル語辞典で«cefálico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CEFÁLICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amigdálico
a·mi·gdá·li·co
anencefálico
a·nen·ce·fá·li·co
bimetálico
bi·me·tá·li·co
braquiocefálico
bra·qui·o·ce·fá·li·co
diencefálico
di·en·ce·fá·li·co
encefálico
en·ce·fá·li·co
etálico
e·tá·li·co
ftálico
ftá·li·co
fálico
fá·li·co
gálico
gá·li·co
intermetálico
in·ter·me·tá·li·co
itálico
i·tá·li·co
metálico
me·tá·li·co
monometálico
mo·no·me·tá·li·co
málico
má·li·co
oxálico
o·xá·li·co
sálico
sá·li·co
tálico
tá·li·co
vandálico
van·dá·li·co
vocálico
vo·cá·li·co

CEFÁLICOのように始まるポルトガル語の単語

cefalotórace
cefalotórax
cefalotômico
cefalóbaro
cefalódio
cefalóforo
cefalógrafo
cefalópago
cefalópode
cefalópodes
cefalóptero
cefalótomo
cefalótribo
cefalômelo
cefeida
cefelina
cefeu
cefélia
cefísio
cefo

CEFÁLICOのように終わるポルトガル語の単語

acrocefálico
acromegálico
antevocálico
braquicefálico
crotálico
dedálico
didascálico
digitálico
esplenomegálico
estenocefálico
idálico
intervocálico
macrocefálico
mesocefálico
naftálico
pirogálico
podálico
pálico
ropálico
telencefálico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcefálicoの類義語と反意語

同義語

«cefálico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CEFÁLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cefálicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcefálicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cefálico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cefálico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

cephalic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मस्तक का
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

رأسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цефалический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cefálico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শির: পীড়ানাশক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

céphalique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Batok kepala
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schädel-
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

橈側
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

두개의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cephalic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về đầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தலைக்குரிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डोक्यावर असलेले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kafada olan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cefalico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

głowowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

цефаліческую
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cefalic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κεφαλικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kefaliese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cefaliska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cephalic
5百万人のスピーカー

cefálicoの使用傾向

傾向

用語«CEFÁLICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«cefálico»の使用頻度を示しています。
cefálicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cefálico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cefálicoに関するニュースでの使用例

例え

«CEFÁLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcefálicoの使いかたを見つけましょう。cefálicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Embriologia - 3.Ed.:
O mais profundo desses sulcos, o sulco cefálico (cf), envolve totalmente o embrião. Anterior ao sulco cefálico está o procéfalo (pro) e posterior ao sulco cefálico está a banda germinal segmentada (gb). Na ponta posterior da banda germinal, ...
Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003
2
Rotinas em Obstetricia
Para manejo intraparto, as gestações podem ser agrupadas em três categorias segundo a relação entre as apresentações dos fetos: 1) cefá ¡co/cefálico, 2) cefálico/não cefálico e 3) não cefálico/outros. Gêmeos em apresentação cefálica/  ...
Fernando FREITAS, 1990
3
Dor: Princípios e prática
Cefaléia atribuída a trauma cefálico e/ou cervical I 6. Cefaléia atribuída a doença vascular craniana ou cervical Cefaléia atribuída a transtorno intracraniano não- vascular j 8. Cefaléia atribuída a uma substância ou a sua retirada 9. Cefaléia ...
Onofre Alves Neto
4
Neotropical Simuliidae (Diptera: Insecta)
Simulium dugesi, Simulium ochoai – Relación largo puente postgenal/ hipostomio = 0,7-0,9; apotoma cefálico oscurecido en mitad basal, encerrando una ventana clara mediana (Figs. 97 B, C, E)................... 9 9(8) Longitud del cuerpo 5,5-6,0 ...
Sixto Coscarón, Cecilia L. Coscarón Arias, 2007
5
Pediatria: Consulta rápida
Segmento cefálico. Observar o perímetro cefálico. Cavalgamento de suturas pode ocasionar deformidades cranianas transitórias. Se houver associação de fontanelas grandes com aumento de perímetro cefálico, deve-se descartar a ...
Paula Xavier Picon, 2010
6
Anestesiologia: Princípios e técnicas
A partir desse ponto, o trajeto da agulha dever ser mudado no sentido cefálico e medial em direção a um ponto imaginário situado atrás da pupila. É preciso ter cuidado nessa mudança de posição para não ultrapassar o plano sagital que ...
James Manica, 1994
7
Saúde da Criança e do Adolescente
Para a adequada aferição e avaliação do crescimento de uma criança, alguns parâmetros são utilizados pelo pediatra, tais como: peso, estatura, perímetro cefálico, perímetro torácico e perímetro braquial. O quadro 1, a seguir, ilustra o ritmo ...
8
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Cefaleias e dores PARTE cAPíTuLo 15 iNTRoDuÇÃo Manoel Jacobsen Teixeira dor de cabeça. primária ou secundariamente a face. CLASSIFICAÇÃO DAS CEFALEIAS maioria da população já teve dor no segmento cefálico em algum ...
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
9
Bibliografia crítica da saúde indígena no Brasil (1844-2006)
Tese de Livre-Docência de Antropologia, Distrito Federal: Faculdade de Filosofia , Instituto La-Fayette, Universidade do Distrito Federal, 26pp. Resultados de medidas antropométricas (estatura, peso, índice nasal, índice cefálico horizontal,  ...
Dominique Buchillet, 2007
10
Estudo do esqueleto cefálico de Anotosaura Amaral (1933), ...
Este trabalho ocupa-se do estudo e da descrição osteológica detalhada do dermocrânio e da região ótico-occipital do neurocrânio ossificado de Anotosaura, Bachia e Heterodactylus, três gêneros de giminoftalmídeos que não possuem ...
Marcelo de Araujo Soares, 1999

用語«CEFÁLICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcefálicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trailer de 'O Renascimento do Parto 2' mostra por que parto pélvico …
Se um bebê pélvico pode nascer como um cefálico, se pode nascer espontaneamente sem ajuda, isso nos mostra que é normalidade e que depende da ... «UAI, 10月 15»
2
HGE é o maior fornecedor de órgãos para transplantes em Alagoas
Outro é o de reflexo óculo-cefálico, em qual observa se olhos se movem para a esquerda quando move-se a cabeça para a direita, e vice-versa; reflexo ... «Aqui Acontece, 9月 15»
3
Árbitros do Algarve prescindem de prémios em favor de causa …
O menino da freguesia de Salir, no concelho de Loulé, regista dificuldades ao nível da motricidade e da coordenação olho-mão, tendo o seu perímetro cefálico ... «Record, 5月 15»
4
Puericultura: a atenção integral à saúde das crianças
O acompanhamento do crescimento, através da aferição periódica do peso, da altura e do perímetro cefálico e sua análise em gráficos, são indicadores das ... «EBC, 3月 15»
5
Uno de cada 100 niños nacidos en España pesa menos de 1,5 Kg
Asimismo, uno de cada cuatro tiene una talla baja o un perímetro cefálico pequeño, lo que se relaciona con problemas neurológicos. Estos son algunos de los ... «ABC.es, 3月 15»
6
Como anda o desenvolvimento do seu filho
No primeiro ano de vida, mede-se, ainda, o perímetro cefálico, ou seja, a circunferência da cabeça do bebê. O cálculo é fundamental para acompanhar a ... «CRESCER, 11月 14»
7
Mãe conta como aprendeu a lidar com o filho que tem hidrocefalia
A cabeça de Vinicius mede 57 centímetros de perímetro cefálico. Desde os três meses de vida Vinicius faz fisioterapia e atualmente faz aulas de equoterapia. «Portal AZ, 10月 14»
8
Serviço de Pediatria do Hospital de Braga
A medição do perímetro cefálico (PC) - “circunferência da cabeça” - constitui um passo importante na avaliação do desenvolvimento e crescimento na infância. «Educare, 10月 14»
9
Você conhece as recomendações da OMS para o parto normal?
Manobras relacionadas à proteção ao períneo e ao manejo do polo cefálico no momento do parto. - Manipulação ativa do feto no momento de nascimento. «EBC, 9月 14»
10
Motociclista atropela cinco estudantes e uma morre em Porto Calvo
... o estado de saúde da jovem é considerado grave, uma vez que ela sofreu um traumatismo craniano cefálico. Maciele passa, nesta tarde, por uma tomografia. «Alagoas 24 Horas, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cefálico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cefalico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z