アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"idálico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIDÁLICOの発音

i · dá · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IDÁLICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IDÁLICOと韻を踏むポルトガル語の単語


anencefálico
a·nen·ce·fá·li·co
bimetálico
bi·me·tá·li·co
braquiocefálico
bra·qui·o·ce·fá·li·co
cefálico
ce·fá·li·co
diencefálico
di·en·ce·fá·li·co
encefálico
en·ce·fá·li·co
etálico
e·tá·li·co
ftálico
ftá·li·co
fálico
fá·li·co
gálico
gá·li·co
intermetálico
in·ter·me·tá·li·co
itálico
i·tá·li·co
metálico
me·tá·li·co
monometálico
mo·no·me·tá·li·co
málico
má·li·co
oxálico
o·xá·li·co
sálico
sá·li·co
tálico
tá·li·co
vandálico
van·dá·li·co
vocálico
vo·cá·li·co

IDÁLICOのように始まるポルトガル語の単語

id
ida
idade
idalcão
idas
idálio
ide
ideacional
ideação
ideal
idealidade
idealismo
idealista
idealização
idealizador
idealizante
idealizar
idealizável
idealístico
idealmente

IDÁLICOのように終わるポルトガル語の単語

acrocefálico
acromegálico
amigdálico
antevocálico
braquicefálico
crotálico
dedálico
didascálico
digitálico
esplenomegálico
estenocefálico
intervocálico
macrocefálico
mesocefálico
naftálico
pirogálico
podálico
pálico
ropálico
telencefálico

ポルトガル語の同義語辞典にあるidálicoの類義語と反意語

同義語

«idálico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IDÁLICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語idálicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのidálicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«idálico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

idálico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Idal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

idálico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

idálico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

idálico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

idálico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

idálico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

idálico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

idálico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

idálico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Idal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

idálico
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

idálico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

idálico
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

idálico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

idálico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

idálico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idálico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

idálico
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

idálico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

idálico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

idálico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

idálico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

idálico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

idálico
5百万人のスピーカー

idálicoの使用傾向

傾向

用語«IDÁLICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«idálico»の使用頻度を示しています。
idálicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«idálico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、idálicoに関するニュースでの使用例

例え

«IDÁLICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からidálicoの使いかたを見つけましょう。idálicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
icto. icnncassadil, m. icungomiápia, / icun-mucungo, m. 1 ida, m. : idioma. 2 ida, pp. /. e subs. '"ida,*u /.pp. e subs. / : ex.: vendida ! vender, saída ; saír. Ida. /. idade , / idálico, adj. idálio, adj. □idâo, su/, subs. т. pi.-- ¡does, grati- däo, gratidöes.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
2
Anos depois: contos
ses, porque vem de ida que é partida, jornada ou idálio ou idálico que é relativo ao monte Ida na ilha de Chipre, ou diz respeito a Vénus. Ora bem, mas os Idalécios que eu sei existir, são portugueses e não têm nada a ver com Vénus.
Leonilde Leal, 1992
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. f. ictiose, s. f. ictiospôndilo, s. m. ictiossauro, s. m. icto, s. m. id, s. m. ida, s. f./ Cf. Hida, antr. e top. idade, s. f. idalcâo, s. m. idálico, adj. idálio, adj. ideaçâo, s. f. ideal, adj. 2 gên. e s. m. idealidade, s. f. idealismo, s. m. idealista, adj. 2 gên. e s.
Walmírio Macedo, 1964
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Idálico. IDALIUM, Geogr. V. Dali. IDANHA-A-NOVA, Geogr. Vila e concelho do Distrito de Castelo Branco, Prov. da Beira Baixa, Portugal. Pop. do concelho, 32.640 hab.; pop. da vila, 5.265 hab. (1940). Cerâmica; cereais; campos de pastagem ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
IDÁLICO, adj. O mesmo que idálio. IDANHA. Lug. da freg. de Belas, cone. de Sintra. Existe neste lug. uma casa de saúde para doenças men- Vista geral da Idanha. com os seus estabelecimentos hospitalares tais, destinada a mulheres.
6
O movimento academicista no Brasil, 1641-1820/22
XXIV Lá desse bosque Idálico a espessura Esta, amena floresta avantajava; Aqui se ouvia a fonte, que murmura, Ali a Filomena que cantava. Estas sonoras cláusulas apura, Aquela nos queixumes se afinava, Sendo enfim com saudosa ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... idálico, adj. idálio, adj. ideação, t. j. ideador (ô), adj. e s. m IMP imponência, s. J . imponente, adj. 2 gên. impontar, V. — 408 —
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Pot-ponui literario
Con resplandor brillante — atravesó por las sombras, y sobre Nuestra casa luciendo, — al monte Idálico fuése volando Mostrándonos la ruta. — Quedó de luz un fúlgido rastro Y gran olor de azufre. — Vencido á tal milagro mi padre Se alza é ...
Sinibaldo de Mas, 1845
9
Las primas segundas
Aun cuando sus principios le indicaban el cofrader con la situación y el emendar la disatisfacción, el idálico instinto de la vindecta continuaba remindando su cerebro en espirales yuxtapuestas, hora tras hora, y día tras día durante el período ...
Javier Enríquez Serralde, 1997
10
Tradición y modernidad en los Andes
... de francés y a exhibir condecoraciones obtenidas del propio rey de Francia (lo "civilizado" - "superior"')(37). Escribió Pardo: "De poder y metálico vive tras este sólido y de placer idálico, ansioso un indio estólido que aspira a procer ...
Henrique Urbano, 1992

参照
« EDUCALINGO. Idálico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/idalico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z