アプリをダウンロードする
educalingo
clematite

"clematite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCLEMATITEの発音

cle · ma · ti · te


CLEMATITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CLEMATITEと韻を踏むポルトガル語の単語

acarodermatite · acrodermatite · actinodermatite · angiodermatite · apatite · ceratite · dermatite · esteatite · estomatite · hematite · hepatite · nitratite · palatite · pancreatite · pegmatite · periprostatite · prostatite · queratite · radiodermatite · uatite

CLEMATITEのように始まるポルトガル語の単語

clean · clearance · cleido · clematídeas · clemenciar · clemente · clementemente · Clementina · clementinas · clementino · clemência · clenáceas · clenáceo · cleopatrino · cleopatrizar · Cleópatra · clepsidra · cleptobiótico · cleptofobia · cleptofóbico

CLEMATITEのように終わるポルトガル語の単語

apetite · cercariodermatite · cicloceratite · diafragmatite · enterepatite · eritrodermatite · escleratite · escleroceratite · esclerodermatite · gastropancreatite · haplodermatite · icteroepatite · isquiatite · magnetite · meringodermatite · miringodermatite · periepatite · pielocistite · tripartite · ulodermatite

ポルトガル語の同義語辞典にあるclematiteの類義語と反意語

同義語

«clematite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CLEMATITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clematiteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのclematiteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«clematite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

铁线莲
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Clematita
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

clematis
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

क्लेमाटिस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ياسمين في البر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ломонос
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

clematite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বনলতাবিশেষ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Clematis
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

clematis
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Klematis
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クレマチス
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

클레 마티스
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Clematis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cây ông lão
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

க்ளிமேடிஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एक फुलणारी वेल
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

meryemasması
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

clematide
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

powojniki
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ломонос
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Clematis
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κληματιτής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

clematis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

clematis
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

klematis
5百万人のスピーカー

clematiteの使用傾向

傾向

用語«CLEMATITE»の使用傾向

clematiteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clematite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、clematiteに関するニュースでの使用例

例え

«CLEMATITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からclematiteの使いかたを見つけましょう。clematiteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Assim se Esvai a Vida
Operaramna, foi difícil e Clematite feza promessa deira pé a Fátima, se ficassesem defeito.E assim aconteceu. Só que nãoaguentou adureza do percurso. E começou a coxear. Ospais,quea acompanhavam decarro, chamaram logo um ...
URBANO TAVARES RODRIGUES, 2012
2
Plantas perenes – Guia prático
CLEMATIS INTERGRIFOLIA clematite Esta clematite de flores solitárias tem crescimento vigoroso, folhas com venação proeminente e flores em forma de sino, em meados do verão. Nome popular Clematite. Altura 1,2 m. Cor Azul- arroxeado.
JUDITH MILLIDGE, 1999
3
A General Natural History Or New and Accurate Description of ...
Clematite The erect, cordated-seemed Aristolochia, with csusterea', ax'- Dlsirthwozt. ilsary flowers. ' The root is composed of a great number of thick fibres , which spread every way? the plant rises to two or three feet high: the stalk is striated, ...
John Hill, 1751
4
An Encyclopædia of Trees and Shrubs: Being the Arboretum Et ...
Mag. t. 959., and our fig. 21.; (.'. calycina Ait.; C. "' polymorpha Hori. Clematite tie Mahon, Fr. — The leaves of this variety vary exceedingly, from those shown in fig. 23. of the natural size, taken from a plant in the Horticultural Society's Garden, ...
John Claudius Loudon, 1869
5
An Encyclopaedia of Trees and Shrubs: Being the Arboretum Et ...
Athragene Tkeoyh. ; fllis sylvestris Bio*. ; C. laUfblla seu vitragene Kay ; C- altera ' ; C. tenia Com. ; Vi6rna Ger. and Lob. ; Flits nigra Fuch. ; Vllalba Vtiil. ; the Old s Beard, Bindwith, the common Viri ' Clematite brulante, Clematite des Hales, ...
John Claudius Loudon, 1869
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cp. clematite) *Clematite*, f. Planta trepadeira, ranunculácea. (Gr. klematitis) * Clemência*, f.Indulgência, bondade. Fig. Amenidade:a clemência doclima.(Lat. clementia) * *Clemenciar*, v. t. Tratar com clemência. Cf. Filinto, IX, 132.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Tantra, O Culto Da Feminilidade
Em maio, quando a clematite floresce, minha mulher fica radiante, e eu confesso que isso não me desagrada. Do escritório onde escrevo este texto vejo a cascata imóvel de flores pendendo da fachada. Os pássaros, afugentados pela ...
ANDRE VAN LYSEBETH
8
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Clematis - clematite: o extrato das raízes e pedúnculos da planta tem ação anti- - inflamatória. Folhas e flores, no entanto, quando esmagadas, irritam os olhos e produzem inflamação ao serem diretamente aplicadas à pele. A clematite é uma  ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
9
Jardins de flores
Aqui, uma clematite híbrida de flores grandes cresceu no meio de um arbusto de jasmim. As flores azuis da clematite contrastam com as flores amarelas do jasmim. °Pode ser substituída por trepadeiras de crescimento moderado, como ...
Graham A Pavey Dinah de Abreu Azevedo, 1998
10
A history of the materia medica: containing descriptions of ...
The Clematite Birthwort is a Root extremely different from the two former in Shape , tho' approaching to them in its Qualities. It is of a long and slender Shape, seldom exceeding the Thickness of a Goose Quill, but growing to great Lengths and ...
John Hill, Thomas Longman ((Londres)), L. Hawes ((Londres)), 1751

用語«CLEMATITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclematiteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Um chá de flores, espinhos e mulheres suavemente depiladas
Logo que comecei a escrever sobre o figurino lembrei do Blota, é ele quem interpreta Clematite Soares, a única que não é da família, mas é ela que causa todo ... «SRZD, 2月 14»
2
Clematites de Noel
On le sait peu mais certaines espèces de clématites persistantes assurent une abondante floraison durant les mois les plus froids et les plus gris de l'hiver. «Gerbeaud.com, 12月 11»
3
Clematite armandii
Grimpante facile et généreuse, la clématite armandii présente le double intérêt d'une floraison précoce et d'un feuillage persistant. Comme en outre ses fleurs ... «Gerbeaud.com, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. Clematite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/clematite>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA