アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cockpit"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOCKPITの発音

cock · pit play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCKPITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCOCKPITはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cockpit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cockpit

コックピット

Cabine de pilotagem

Pilot's Cabinは飛行機の前でパイロットが同じことを制御するエリアです。 飛行機の操縦席には、スピードメーター、人工地平線、高度計、登り、指向ターン、ターン・アンド・ブランク、RPM、エンジン機器、VOR、ADFジョイスティックやSidestickコーディネーター ILS、ミキシングレバー、RPMとパワー、フラップレバー、キャブレター、ライト、マグネットとコンペンセーター、キーヒッチ、スタートボタン、場合によってはフルスクリーンの2つの画面が表示されます。 航空機のタイプによっては、複数のパイロットを収容することができるので、副操縦士、ナビゲーター、および飛行技術者のためのスペースがあります。 A Cabine de pilotagem é uma zona situada na frente de um avião, onde os pilotos controlam o mesmo. A cabine de pilotagem de um avião inclui uma série de instrumentos de voo, tais como o velocímetro, horizonte artificial, altímetro, climb, giro direcional, turn and blank, RPM, instrumento do motor, VOR e ADF a manche ou Sidestick, coordenadora do avião, os pedais, os links radiais, o ILS, as manetes de mistura, RPM e potência, alavanca de flaps, carburador, as lights, magnetos e compensadores, engate da chave, botão de start e em alguns casos duas telas full screens. Dependendo do tipo de aeronave, uma cabine de pilotagem pode albergar mais do que um piloto, podendo assim ter espaço para um copiloto, um navegador, e um engenheiro de vôo.

ポルトガル語辞典で«cockpit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

COCKPITと韻を踏むポルトガル語の単語


incipit
in·ci·pit

COCKPITのように始まるポルトガル語の単語

cochinês
cochinilha
cochino
cocho
cochonilha
cochonilheira
cochumiacos
cocientar
cociente
cocivarado
cocktail
cocleado
cocleante
coclear
coclearia
cocleariforme
coclearídeo
cocleário
cocleiforme
cocleíte

COCKPITのように終わるポルトガル語の単語

Detroit
Fahrenheit
Kuwait
accessit
biscuit
bit
deficit
déficit
forfait
hit
it
kilobit
kit
megabit
nit
superavit
superávit

ポルトガル語の同義語辞典にあるcockpitの類義語と反意語

同義語

«cockpit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCKPITの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cockpitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcockpitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cockpit»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

座舱
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cabina
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cockpit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉकपिट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مقصورة الطيار
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

кокпит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cockpit
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুক্কুট-যুদ্ধের স্থান
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cabine de pilotage
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kokpit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cockpit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コックピット
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조종석
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kokpit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

buồng lái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காக்பிட்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

रणक्षेत्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

pilot kabini
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cabina di pilotaggio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kabina pilota
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кокпіт
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carlingă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πιλοτήριο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kajuit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cockpit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cockpit
5百万人のスピーカー

cockpitの使用傾向

傾向

用語«COCKPIT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«cockpit»の使用頻度を示しています。
cockpitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cockpit»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cockpitに関するニュースでの使用例

例え

«COCKPIT»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcockpitの使いかたを見つけましょう。cockpitに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cockpit
In Cockpit, Kosinski is at his most startling and powerful, stripping away pretension and illusions of security to reveal the source of real strength within.
Jerzy Kosinski, 2007
2
Control in the Sky: The Evolution and History of the ...
Aircraft designers now considered how best to organise cockpits and flight decks to assist the pilot. This is the history of how ergonomically designed civil and military aircraft cockpits and flight decks evolved.
L. F. E. Coombs, 2005
3
In The Trading Cockpit with the O'Neil Disciples: Strategies ...
Absorb the insights of In the Trading Cockpit with the O'Neil Disciples and put yourself in position to think differently—and profit." — Michael W. Covel, Bestselling author of Trend Following and The Complete TurtleTrader; President, ...
Gil Morales, Chris Kacher, 2012
4
View from the Cockpit: Looking Up
View From the Cockpit: Looking Up is written for those interested in flying, those who appreciate unique stories, and those excited about seeing how God works wonders in mighty ways.
Archie Lawson, 2004
5
Cockpit Engineering
Cockpit Engineering provides an understandable introduction to cockpit systems and a reference to current concepts and research. The emphasis throughout is on the cockpit as a totality, and the book is accordingly comprehensive. The first ...
D. N. Jarrett, 2005
6
Cockpit Resource Management
This book will be a valuable resource in commercial and military aviation training curricula, but also has a broader appeal to professionals in business and government interested in effective communication among interactive personal.
Earl L. Wiener, Barbara G. Kanki, Robert L. Helmreich, 1993
7
In the Cockpit 2: Inside History-Making Aircraft of World War II
In the Cockpit II: Inside History-Making Aircraft of World War II provides close-up access to the instrument panels, controls, and crew stations of 34 legendary World War II aircraft in the Smithsonian National Air and Space Museum's ...
National Air and Space Museum, 2010
8
A Soldier in the Cockpit: From Rifles to Typhoons in World ...
Ron Pottinger started the war as a rifleman in the Royal Fusiliers, then transferred to the Royal Air Force, where he began flying the 7.5-ton Hawker Typhoon.
Ron Pottinger, 2007
9
The Making of a Patriot: Benjamin Franklin at the Cockpit
In The Making of a Patriot, renowned Franklin historian Sheila L. Skemp presents an insightful, lively narrative that goes beyond the traditional Franklin biography--and behind the common myths--to demonstrate how Franklin's ultimate ...
Sheila L. Skemp, 2012
10
Cockpit Displays: Test and Evaluation
A user's review of the design rationales, test philosophy and procedures of cockpit systems; emphasizing displays, flight management systems and mission computers, military and civil, for engineers, procurement executives and program ...
Richard L. Newman, Kevin W. Greeley, 2001

用語«COCKPIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcockpitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FIA vai testar duas opções ao cockpit fechado
Finalmente, após anos de projetos que não deram em nada e especulações, a FIA, que já fez testes para um cockipt fechado utilizando até mesmo a cobertura ... «Torcedores.com, 9月 15»
2
Fórmula 1 trabalha em cockpits fechados para proteger pilotos
A ideia de trazer um cockpit fechado à Fórmula 1 não é nova e essa não é a primeira vez que uma tecnologia do tipo é posta em teste. Em 2011, o Instituto de ... «Tecmundo, 8月 15»
3
Ex-Indy, piloto brasileiro demonstra preocupação com o cockpit
Fãs e jornalistas passaram a pedir, novamente, o cockpit fechado, que possivelmente teria salvado a vida do piloto britânico. Porém, para Giaffone, o aparato ... «Terra Brasil, 8月 15»
4
Vídeo mostra visão de cockpit de bombardeio turco contra 'EI'
Depois de observar por muito tempo a escalada do conflito do outro lado da fronteira, restringindo-se a atuações pontuais, a Turquia entrou de vez no combate ... «BBC Brasil, 7月 15»
5
"Piloto malandro" convida stripper para o cockpit
Uma antiga concorrente do X-Factor norte-americano e estrela de vídeos de striptease foi convidada para o cockpit de um voo transatlântico e ficou chocada ... «Jornal de Notícias, 7月 15»
6
Aviação: Grupo de trabalho mantém recomendação de duas …
... sobre o acidente do voo 9525 da Germanwings fez hoje seis recomendações, mantendo a de estarem sempre duas pessoas no cockpit simultaneamente. «Diário Digital, 7月 15»
7
Pilotos defendem fim da obrigação de manter 2 pessoas no cockpit
Pilotos defendem fim da obrigação de manter 2 pessoas no cockpit ... franceses, em que um dos pilotos despenhou o avião, de propósito, sozinho no cockpit. «Económico, 4月 15»
8
Arda Turan no cockpit de avião causa polémica na Turquia
Em pelo voo, Turan dirigiu-se aos companheiros através do sistema de som do cockpit, dando os parabéns pela vitória (2-1) e colocou a foto nas redes sociais. «Record, 4月 15»
9
Copiloto da Air India ataca piloto dentro do cockpit
O copiloto do voo AI 611 que rumava a Deli, atacou o comandante por este lhe ter pedido que anotasse dados críticos para a manutenção do voo, o que tomou ... «Observador, 4月 15»
10
«Pergunto-me muitas vezes quem é a pessoa que está ao meu lado …
«Espero nunca me encontrar na posição de ter ido à casa de banho e, no regresso, não conseguir abrir a porta do cockpit», escreveu o piloto na revista citada ... «TVI24, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cockpit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cockpit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z