アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coclearia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOCLEARIAの発音

co · cle · a · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCLEARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COCLEARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Maria
Ma·ri·a
arrearia
ar·re·a·ri·a
barbearia
bar·be·a·ri·a
bestearia
bes·te·a·ri·a
candearia
can·de·a·ri·a
correaria
cor·re·a·ri·a
estearia
es·te·a·ri·a
granjearia
gran·je·a·ri·a
mantearia
man·te·a·ri·a
mercearia
mer·ce·a·ri·a
montearia
mon·te·a·ri·a
olearia
o·le·a·ri·a
pentearia
pen·te·a·ri·a
polearia
po·le·a·ri·a
prazentearia
pra·zen·te·a·ri·a
rotearia
ro·te·a·ri·a
secretaria
se·cre·ta·ri·a
tornearia
tor·ne·a·ri·a
vearia
ve·a·ri·a
vozearia
vo·ze·a·ri·a

COCLEARIAのように始まるポルトガル語の単語

cochonilheira
cochumiacos
cocientar
cociente
cocivarado
cockpit
cocktail
cocleado
cocleante
coclear
cocleariforme
coclearídeo
cocleário
cocleiforme
cocleíte
coclospermáceas
coclospermáceo
coclospermo
coco
cocobacilar

COCLEARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria
bancaria
cafetaria
daria
engenharia
estaria
ferraria
lavandaria
livraria
maquinaria
marcenaria
montaria
olaria
padaria
papelaria
pastelaria
perfumaria
pizzaria
portaria
santa-maria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcocleariaの類義語と反意語

同義語

«coclearia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COCLEARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cocleariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcocleariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coclearia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

人工耳蜗
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coclearia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cochlear
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कर्णावर्ती
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القوقعة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

улитковый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coclearia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cochlear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cochléaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

koklea
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cochlea
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

蝸牛
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

달팽이관
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cochlear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ốc tai
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வால் நரம்பு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cochlear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koklear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cocleare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ślimakowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

улітковий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cohlear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοχλιακό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kogleêre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cochlea
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cochlea
5百万人のスピーカー

cocleariaの使用傾向

傾向

用語«COCLEARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«coclearia»の使用頻度を示しています。
cocleariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coclearia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cocleariaに関するニュースでの使用例

例え

«COCLEARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcocleariaの使いかたを見つけましょう。cocleariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Archaeological Journal
Item, xj. coclearia cum leonibus, ponder' xj. unc. — Item, xiiij. coclearia cum diamons et funall' in fine, ponder' xiiij. unc. — Item, viij. coclearia cum dymons in fine, ponder' viij. unc. — Item, xxiiij. coclearia, quorum xviij, cum acorns et vj. cum  ...
2
The Archaeological Journal
... maritate in subsidium maritagij sui, cs. sterlingorum, quos cs. veto in alium vsum applicari. Item lego Johanne Lynham quondam, sorori patris et filiabus eius . mei, si iPsa me superuixerit, xls. et vj coclearia argentea, et Johanni filio suo, xls  ...
3
Anglo-Norman Medicine
cinnam[om]i coclearia .vi., jusqueani coclearia .iiii., tibappiri, spice, cardamomi, interiomum,458 opii, mirre ana coclearia -iii., cere coclearia .vi., mel quod sufficit. Item el[ec]tuarium validissimum et probatissimum contra omnia malificia datur.
Tony Hunt, 1997
4
Anglo-Saxon England
... pulueris coclearia tria, herbe sauine pulueris coclearia tria, picis uirginis pulueris coclearia tria; omnia cribrabis et inde dabis ieiuno in uini potione coclear plenum, febricitantibus uero in aqua tepida; nee pix remaneat cum reliquo puluere .
Michael Lapidge, Malcolm Godden, Simon Keynes, 2007
5
Some Account of Domestic Architecture in England: From ...
In the inventory of the Prior of Durham, (1440) : — " In PROMriuARio (pantry) sunt ij. coclearia argentea ct deaurata, unius, sectse, cum ymaginibus Bcatoe Marise in fine eorundem. — sij. coclearia argentea cum glandibus in nodis, unius ...
Thomas Hudson Turner, 1859
6
Some account of domestic architecture in England, from ...
In the inventory of the Prior of Durham, (1446) : — " In Promptuahio (pantry) sunt ij. coclearia argentea et deaurata, unius, secta?, cum ymaginibus Beatoe Maria? in fine eorundem. — xij. coclearia argentea cum glandibus in nodis, unius secta ...
John Henry Parker, 1859
7
Some Account of Domestic Architecture in England: From ...
In the inventory of the Prior of Durham, (1446) : — " In Promftuario (pantry) sunt ij. coclearia argentea et deaurata, unius, secta, cum ymaginibus BeatoB Maria in fine eorundem. — xij. coclearia argentea cum glandibus in nodis, unius sectae.
Thomas Hudson Turner, 1859
8
Wills and Inventories from the Registry at Durham: Wills and ...
Item in Promptuario sunt ij Coclearia argentea et deaurata, unius sectae, cum yma- ginibus Beatae Mariae in fine eorundem. 1 Item xij Coclearia argentea cum glandibus in nodis, unius sectae. Item vij Coclearia argentea cum nodis deauratis .
‎1835
9
The Publications of the Surtees Society
... parvum ciphum murreum cum ligatura lata argentea ligatum, j morter ereum cum una pila ferrea, unum lectum plumalem optimum, tribus exceptis, vj qwyschins,' tria coclearia argentea optima, et unam zonam de coreo, argento stipatam.
10
Publications of the Surtees Society
Old Engl, ackem (Brockett), acrun (Teesdale), ac-corn (Cleveland). A accorn, glans (Durham, MS. Gloss. c. 1500). Sometimes an ornament on the knop of a spoon. ' Coclearia argenti cum glandibus in nodis ' (8.8, ix. cclxxxvii.). Cf. also S.8 . xxx.
Surtees Society

用語«COCLEARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcocleariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crescione: come coltivarlo
Ne esistono diverse varietà – l'agretto, la coclearia, quello d'acqua e di prato – quindi la scelta, pur rimanendo simili le pratiche colturali, dipende dalle proprie ... «GreenStyle, 6月 15»
2
El poder anticancerígeno de las crucíferas
El brócoli, la coliflor, las coles de Bruselas, la col china, la col rizada (kale), la col lombarda, el colinabo, el romanesco, la coclearia, la rúcula, el berro, el rábano ... «ECOticias.com, 4月 15»
3
Relax e bellezza: le nuove spa di stagione
... tre piante (coclearia officinalis, walteria e arenariagrandiflora), ripristina le funzionalità del derma assicurando alla pelle maggiore luminosità e compattezza. «Il Sole 24 Ore, 3月 12»
4
Duomo di Pietrasanta: l'interno cilindrico del campanile ha le stesse …
Tema peraltro appassionante la scala coclearia, che in quell'inizio di Cinquecento stava coinvolgendo i massimi architetti: da Bramante (la scala a vite nel ... «Nove da Firenze, 4月 09»
5
«Hace 26 años, cuando empezamos, dábamos cazuelitas de …
Según Plinio, fue Fulvius Hirpinus el que estableció en Tarquemia, una ciudad toscana no muy lejos de Roma, la primera coclearia o lugar de cultivo, ... «La Rioja, 9月 08»
6
El veloz éxito de los caracoles
Cuentan las crónicas que fue en Tarquemia, una pequeña ciudad toscana no muy lejos de Roma, donde se estableció la primera coclearia o lugar de cultivo. «elmundo.es, 6月 06»

参照
« EDUCALINGO. Coclearia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coclearia>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z