アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"it"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でITの発音

it play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ITのように始まるポルトガル語の単語

isúria
itabaianense
itabaianinhense
itaberaba
itaberabense
itaberino
itabiense
itabirite
itabiritense
itabirito
itaboraiense
itabunense
itacareense
itacava
itacense
itacoatiarense
itacolomito
itacolumito
itacuru
itacurua

ポルトガル語の同義語辞典にあるitの類義語と反意語

同義語

«it»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«it»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

It
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

यह
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هذا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

это
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

it
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

এটা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

elle
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

es
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

それは
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

그것
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

iku
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

o
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

to
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

це
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

το
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dit
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

det
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

det
5百万人のスピーカー

itの使用傾向

傾向

用語«IT»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
100
/100
上記の地図は、各国での用語«it»の使用頻度を示しています。
itの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«it»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、itに関するニュースでの使用例

例え

«IT»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からitの使いかたを見つけましょう。itに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O "it verde e amarelo" de Carmen Miranda (1930-1946).
O livro situa, inicialmente, a cantora de sambas e marchinhas, Carmem Miranda, na discussão que se estabelecia na década de 30 sobre música e identidade nacional.
Tânia da Costa Garcia, 2004
2
How to Solve It: A New Aspect of Mathematical Method
A perennial bestseller by eminent mathematician G. Polya, How to Solve It will show anyone in any field how to think straight.
G. Polya, 2014
3
IT Governance: How Top Performers Manage IT Decision Rights ...
Firms with superior IT governance have more than 25% higher profits than firms with poor governance given the same strategic objectives. These top performers have custom designed IT governance for their strategies.
Peter Weill, Jeanne W. Ross, 2013
4
Getting It Published, 2nd Edition: A Guide for Scholars and ...
Germano, a veteran editor with experience in both the university press and commercial worlds, knows this audience. This second edition will teach readers how to think about, describe, and pitch their manuscripts before they submit them.
William Germano, 2009
5
Faking It
A tongue-in-cheek exploration of the pervasiveness of fraudulent activities in everyday life contends that people work pretentiously in their careers, relationships, and belief systems to a much higher degree than expected, citing the ...
William Ian Miller, 2003
6
D.I.Y.: Design It Yourself: A Design Handbook
Instruction for designing blogs, books, business cards, CD and DVD packaging, embroidery, envelopes, flyers, gifts, housewares, invitations, logos, newsletters, note cards, photo albums, presentations, press kits, stationery, stickers, t ...
Ellen Lupton, 2006
7
Does It Matter?: Essays on Man's Relation to Materiality
This classic series of essays represents Alan Watts's thinking on the astonishing problems caused by our dysfunctional relationship with the material environment.
Alan W. Watts, 2010
8
Does IT Matter?: Information Technology and the Corrosion of ...
A bold and controversial manifesto on where information technology is headed, how its role in business strategy will dramatically change, and what this all means for business managers and IT suppliers Does IT Matter provides the first ...
Nicholas G. Carr, 2004
9
A River Runs Through It
The narrator and his brother become fascinated with fly fishing and the Big Blackfoot River
Norman Maclean, 1989
10
Ask For It: How Women Can Use Negotiation to Get What They ...
This collaborative, problem-solving approach will propel you to new places both professionally and personally—and open doors you thought were closed. Because if you never hear no, you’re not asking enough. From the Hardcover edition.
Linda Babcock, Sara Laschever, 2008

用語«IT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ouça prévia de "Till It Happens To You", faixa inédita de Lady Gaga
Chegou à rede nesta semana uma prévia de "Till It Happens To You", aguardada música inédita de Lady Gaga composta em parceria com Diane Warren. «Vagalume, 8月 15»
2
Em "Faking It": na 2ª temporada, Karma volta a gostar de Amy e as …
Em "Faking It": na 2ª temporada, Karma volta a gostar de Amy e as duas se beijam! Purebreak. 2 compartilhamentos. Compartilhar no Facebook Compartilhar ... «Purebreak Brasil, 7月 15»
3
QUALIFICA IT QUER REQUALIFICAR 200 LICENCIADOS SEM …
QUALIFICA IT QUER REQUALIFICAR 200 LICENCIADOS SEM TRABALHO. O programa, que inclui 600 horas de formação e estágios em ambiente ... «Canal Superior, 7月 15»
4
Fifth Harmony apresenta "Worth It" no Premios Juventud
O Fifth Harmony foi uma das atrações musicais do evento e o grupo subiu ao palco para cantar o sucesso "Worth It (Feat. Kid Ink)" juntamente com os versos em ... «Vagalume, 7月 15»
5
Em "Faking It": na 3ª temporada, nova personagem vai transformar o …
Não vai ser um retorno tranquilo para os personagens de "Faking It" na terceira temporada da série. A escola que eles amavam por ser diferente de todas as ... «Purebreak Brasil, 6月 15»
6
Fifth Harmony apresenta versão acústica do single "Worth It"
O Fifth Harmony gravou uma versão acústica do single de sucesso "Worth It (Feat. Kid Ink)" recentemente para o site britânico 4 Music, e o vídeo da ... «Vagalume, 6月 15»
7
Refilmagem de It - Uma Obra-Prima do Medo muda de estúdio e …
Mais uma reviravolta na refilmagem de It - Uma Obra-Prima do Medo. Primeiro, disputas sobre o orçamento levaram a uma mudança de estúdio, da Warner ... «AdoroCinema, 5月 15»
8
Stephen King fala sobre cancelamento de 'It - Uma Obra Prima do …
Na última semana, o The Wrap revelou que o diretor Cary Fukunaga (True Detective) abandonou o remake de 'It – Uma Obra Prima do Medo' (It), clássica obra ... «CinePOP Cinema, 5月 15»
9
Remake de 'A Coisa' terá Will Poulter como o palhaço Pennywise
O remake de 'A Coisa' (It), clássica obra de Stephen King , encontrou o intérprete do palhaço Pennywise. Segundo a Variety, o escolhido foi o jovem ator Will ... «CinePOP Cinema, 5月 15»
10
É uma cafetaria? Um restaurante? Não, é o COOK It
A razão que levou Francisco Ferreira e os seus três sócios a abrir o COOK It não se encontra em nenhuma das salas do espaço, ambas bem cuidadas e ... «Observador, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. It [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/it>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z