アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dioptria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDIOPTRIAの発音

di · op · tri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIOPTRIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDIOPTRIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«dioptria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ジオプトリア

Dioptria

ディオプトリア(Dioptria)は、光学システムの輻輳または屈折のパワーを変える測定単位です。 透明な媒体が光の経路を変更する能力を表現します。 オプティクスでは、補正レンズのパワーの測定単位です。 この用語は、1872年にフランスの眼科医Felix Monoyerによって提案されましたが、望遠鏡の光学系であるJohannes Keplerによって原稿Dioptrice 1611ですでに使用されていました。 人間の眼では、焦点距離は約f = 17mmである。 近視眼は、通常の眼と同じ焦点距離を有するが、それはより長いので、光線が網膜に収束するためにより大きな焦点距離を必要とする。 数学的には、視度は、焦点距離の逆数であり、曲率半径の半分である:D = 1 / F = 2 / R。 参考文献↑Monoyer F.、Annales d'Oculistiques 68:101-視度表記法。 この用語は、Johannes Keplerによって造語され、彼の本Dioptriceのタイトルのために使用されました。そこでは、幾何学的光学に関するいくつかの基本的な概念を説明しました。 Colenbrander、August。 ビジョンと視力喪失の測定。 スミス - ケトルウェル研究所。 Dioptria é uma unidade de medida que afere o poder de vergência – ou refração – de um sistema óptico. Exprime a capacidade de um meio transparente modificar o trajeto da luz. Na Óptica, é a unidade de medida da potência de uma lente corretiva. O termo foi proposto pelo oftalmologista francês Felix Monoyer em 1872, mas já havia sido usado por Johannes Kepler em seu manuscrito Dioptrice, de 1611, sobre a ótica dos telescópios. Para o olho humano, a distância focal é de aproximadamente f = 17 mm. Um olho míope tem a mesma distância focal de um olho normal, mas, sendo mais longo, necessita de uma maior distância focal para que os raios luminosos convirjam sobre a retina. Matematicamente, a dioptria é o inverso da distância focal, sendo este a metade do raio de curvatura: D = 1/F = 2/R. Referências ↑ Monoyer F., Annales d'Oculistiques 68:101 —proposed diopter notation. The term was coined by Johannes Kepler and was used for the title of his book Dioptrice, in which he laid out some fundamental concepts on geometric optics. ↑ Colenbrander, August. Measuring Vision and Vision Loss. Smith-Kettlewell Institute.

ポルトガル語辞典で«dioptria»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIOPTRIAと韻を踏むポルトガル語の単語


agroindústria
a·gro·in·dús·tria
assimetria
as·si·me·tri·a
audiometria
au·di·o·me·tri·a
dosimetria
do·si·me·tri·a
econometria
e·co·no·me·tri·a
estria
es·tri·a
fisiatria
fi·si·a·tri·a
gematria
ge·ma·tri·a
geometria
ge·o·me·tri·a
geriatria
ge·ri·a·tri·a
indústria
in·dús·tria
maestria
ma·es·tri·a
pediatria
pe·di·a·tri·a
planimetria
pla·ni·me·tri·a
psiquiatria
psi·qui·a·tri·a
pátria
pá·tria
telemetria
te·le·me·tri·a
trigonometria
tri·go·no·me·tri·a
volumetria
vo·lu·me·tri·a
Áustria
Áus·tria

DIOPTRIAのように始まるポルトガル語の単語

diopsimetria
diopsimétrico
diopsiometria
diopsiométrico
diopsiômetro
diopsídio
dioptasita
dioptásio
dioptometria
dioptométrico
dioptoscopia
dioptoscópico
dioptógrafo
dioptômetro
dioptra
dioptro
dioptroscopia
dioptroscópico
dioptrômetro
diorama

DIOPTRIAのように終わるポルトガル語の単語

altimetria
antropometria
biometria
calorimetria
colorimetria
disartria
ergometria
espectrofotometria
espectrometria
espirometria
estequiometria
foniatria
fotometria
fratria
granulometria
idolatria
latria
mestria
podiatria
simetria

ポルトガル語の同義語辞典にあるdioptriaの類義語と反意語

同義語

«dioptria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIOPTRIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dioptriaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdioptriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dioptria»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

折光度
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Dioptría
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

diopter
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

diopter
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الديبوتر وحدة قياس قوة العدسة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

диоптрия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dioptria
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডিত্তপ্তর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dioptrie
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

diopter
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Dioptrie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジオプトリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

디옵터
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

diopter
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đơn vị đo độ hội tụ và thị độ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தையொத்தர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

चष्म्याच्या भिंगाची शक्ती माजण्याचे परिमाण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

diyopter
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

diottria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dioptria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

діоптрій
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dioptrie
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διόπτρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dioptrie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

diopter
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

diopter
5百万人のスピーカー

dioptriaの使用傾向

傾向

用語«DIOPTRIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«dioptria»の使用頻度を示しています。
dioptriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dioptria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、dioptriaに関するニュースでの使用例

例え

«DIOPTRIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdioptriaの使いかたを見つけましょう。dioptriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Introducao Ao Calculo de Lentes Oftalmicas
Alex Dias. A equação dos fabricantes de lentes será: n, - ] n _L + _L R. R. A vergência de uma lente é definida pela fórmula: D = onde f é a distância focal em metros. A medida da vergência é a dioptria, ou m'1. Usualmente, confunde-se a ...
Alex Dias, 2005
2
Lentes - Oficio E Beneficios
Senac. CONVERSÃO DO RAIO DE CURVATURA Algumas fábricas enviam as lentes rígidas com sua curvatura indicada em milímetros. Para fazer a conversão de milímetro para dioptria, pode-se usar a tabela acima ou a seguinte fórmula: D  ...
Senac
3
Optica Passo a Passo
Os dois meridianos podem ter duas dioptrias positivas diferentes, duas dioptrias negativas diferentes ou mesmo uma dioptria negativa em um meridiano e outra positiva no outro. Quando analisamos os meridianos isoladamente, temos o ...
JOSE HAMILTON MACHADO
4
Guia Prático de Cirurgia Refrativa
Para cada dioptria corrigida aplana-se em média 0,70 dioptria. Para ablações hipermetrópicas, por sua vez, é ideal não ultrapassar o limite superior de 48,5 dioptrias. Para cada dioptria corrigida de hipermetropia, encurva-se em média 0, 70 ...
Samir Jacob Bechara | Renato Garcia | Fabricio W. Medeiros | Jackson Barreto Junior | Marcelo Vieira, 2009
5
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Carolyn Jarvis. olhos abertos, visualizando o campo somente através do oftalmoscópio. Lembre-se que o oftalmoscópio contém um conjunto de lentes que controlam o foco (Fig. 14-20). A unidade de força de cada lente é a dioptria.
Carolyn Jarvis, 2012
6
Guyton & Hall Fundamentos de Fisiologia
A unidade de medida de poder de refração é a dioptria. Uma lente esférica (ou convexa) que convergeos raios deluz paralelos para um ponto focal a 1m alémdalente tem o poder refrativo de +1 dioptria; se os raios luminosos são ...
John E. Hall, 2012
7
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... diffused: difundido(a) digital spelling: soletração digital dignity: distinção ( dignidade) diligent: esforçado(a); lutador (lutadora) (diligente) dim: escuro(a) ( pouco iluminado) diminution: decréscimo (diminuição) dinner: jantar diopter: dioptria; ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
8
Estudo Do Olho Humano Aplicado a Optometria
... sâo obtidos mediante medidas ceratométricas, e o cálculo básico para determinar o astigmatismo total da córnea é: АТС = D > -D < onde: АТС = astigmatismo total de córnea D > = maior dioptría da córnea D < = menor dioptría da córnea ...
Estevao Fernando Dome, 2001
9
Digital Landscape Photography
TÉCNICAS DE FOCAGEM AJUSTE DE DIOPTRIA A maior parte das câmeras dispõe de um ajuste que assegura que o visor seja adequadamente configurado para a vista do usuário: é o chamado controle de dioptria. Ele não afeta o modo ...
John Gerlach, Barbara Gerlach, 2009
10
Fotografia Digital De Paisagens
TÉCNICAS DE FOCAGEM AJUSTE DE DIOPTRIA A maior parte das câmeras dispõe de um ajuste que assegura que o visor seja adequadamente configurado para a vista do usuário: é o chamado controle de dioptria. Ele não afeta o modo ...
John and Barbara Gerlach, 2013

用語«DIOPTRIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdioptriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Változtatható a szemüveg dioptriája
London — Nagy-Britanniában már piacra dobták a zónaváltó szemüveget, amelyen használat közben lehet állítani a dioptria erősségét, illetve a távoli, a köztes ... «Blikk.hu, 6月 15»
2
Headphone promete experiência de áudio e vídeo no mesmo …
Seu sistema óptico conta com correção de dioptria, indo de 2 graus de hipermetropia a 6 graus de miopia, garantindo visão perfeita mesmo sem óculos para a ... «Globo.com, 5月 15»
3
50 anys de pop a la catalana
El 25 de febrer s'estrenarà al claustre el documental Dioptria 37+1, amb guió de Pau Riba i dirigit pel seu nebot Nolasc, i el 20 de març, el curtmetratge ... «El Periódico de Catalunya, 2月 15»
4
Fernando Soler
Buenos días, Tengo miopía con 8 de dioptria en cada ojo. Solamente tengo miopía. Quisiera saber si me podria operar (láser) y quitar la miopía sin tener que ... «Información, 10月 13»
5
Minden, amit a progresszív (multifokális) szemüvegről tudni szeretett …
A középső harmadban található az átmeneti zóna vagy csatorna (zöld-sárga), ahol a dioptria fokozatosan erősödik a távoli mezőtől az olvasó mezőig, így ... «Kisalföld, 10月 13»
6
Amikor nem látunk tovább az orrunknál
Általában minden 1,0 mm-es hossznövekedés 3,0 dioptria fénytörési hibát okoz, azaz ha valakinek például 26,0 mm a szemtengelyhossza, akkor -6,0 dioptriás ... «HáziPatika.com, 1月 13»
7
Önnek is a drogériából van az olvasószemüvege?
Kezdeményezésünkkel szeretnénk elérni, hogy azok az emberek, akiknek dioptria korrekcióra van szükségük a helyes korrekciójú, minőségi és szakszerűen ... «HáziPatika.com, 10月 12»
8
Szemüveg vagy lézeres látásjavítás?
A kontaktlencsére és a szemüvegre egyaránt az jellemző, hogy 0,25 dioptria a legkisebb különbség két fokozat között. A lézeres látásjavítás egyénre szabott, ... «WEBBeteg, 7月 12»
9
Ochelari universali, ajustabili, pe care sa nu-i schimbi cand creste …
Ochelari universali, ajustabili, pe care sa nu-i schimbi cand creste dioptria (Video) ... universali, ajustabili, care nu trebuie schimbati atunci cand dioptria creste. «Ziare.com, 5月 12»
10
“A tendência do olho é ficar mais míope”
Num ano ele chegou a aumentar uma dioptria. Antigamente, há 25 anos, os livros diziam que pelos vinte e tais anos a miopia estabiliza e na altura era verdade. «Ponto Final, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dioptria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dioptria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z