アプリをダウンロードする
educalingo
emburi

"emburi"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMBURIの発音

em · bu · ri


EMBURIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMBURIと韻を踏むポルトガル語の単語

buri · caburi · camburi · guatamburi · imburi · namburi · tamburi · tilburi · timburi · tílburi

EMBURIのように始まるポルトガル語の単語

embuizar · embuí · emburacar · emburana · emburerembo · embureremo · emburguesado · emburguesar · emburilhada · emburilhar · emburizal · emburla · emburrado · emburramento · emburrar · emburrecer · emburrecimento · emburricado · emburricar · emburulhar

EMBURIのように終わるポルトガル語の単語

bacuri · cauri · curi · cururi · dicuri · guri · locuri · maturi · muri · muturi · paturi · puri · sicuri · sucuri · thesauri · touri · turi · tururi · uri · xuri

ポルトガル語の同義語辞典にあるemburiの類義語と反意語

同義語

«emburi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMBURIの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語emburiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのemburiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«emburi»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

emburi
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Emburi
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Emburi
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

emburi
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

emburi
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

emburi
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

emburi
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

emburi
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

emburi
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

emburi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

emburi
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

emburi
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

emburi
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

emburi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

emburi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

emburi
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

emburi
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emburi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

emburi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

emburi
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ембурі
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

emburi
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

emburi
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

emburi
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

emburi
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

emburi
5百万人のスピーカー

emburiの使用傾向

傾向

用語«EMBURI»の使用傾向

emburiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«emburi»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、emburiに関するニュースでの使用例

例え

«EMBURI»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からemburiの使いかたを見つけましょう。emburiに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Instituto: revista scientifica e literária
Popularíssima, como è, a historia do povo de Israel corre por toda a parte desfigurada pelas interpretações d'uma theologia crepuscular e subtil: a verdade anda toda emburi- lhada pelos tecidos d'um symbolismo convencional. A Egreja com ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
EMBURUJADA, EMBUR1LHÁDO , e EMBURI- LHÁR-SE, vem nos Classicos : v. g. cmburilhar- ee com urna mulher; oque trata com ella. V.Em- brulhado , írc. como hoje se diz. Cast. 4. с. 40. os inimigos se for âo emburilhar corn elles tis ...
António de Morais Silva, 1823
3
Primeiro roteiro da costa da India; desde Goa até Dio: ...
Emborilhado. Modernamente Embrulhar; em Italiano Imbrogliare; no sentido figurado , confundir; embaraçar : donde , ando emborilhado , ando confundido , ando embaraçado . Emburi- Ihar e seus derivados vem nos Classicos. 3. Dedicatoria ...
João de Castro, 1843
4
Vocabulario portuguez & latino ...
... se infere,que se pó- de appropriar a outros instrumentos des-, te genero. Raspador. (Termo de Marceneyro.^ He hum ferro de fórma de fuzi!,muyto grande ,com queseraípaaquilloque náo lcfreagarlopa,comoas cousas emburi- dasdeiblhas.
Rafael Bluteau, 1720
5
Primeiro roteiro da costa da India: desde Goa até Dio: ...
Modernamente Embrulhar ; em Italiano Imbrogliare; no sentido figurado , confundir; embaraçar : donde , ando emborilhado , ando confundido , ando embaraçado . Emburi- Ihar e seus derivados vem nos Classicos. 3. Dedicatoria, pag. III.
João de Castro, Diogo Köpke, 1843
6
Novo dicionário da língua portuguesa
*Emburi*,m. Espécie depalmeira do Brasil. *Emburilhada*, f. O mesmo que embrulhada. * *Emburilhar*, v. t. Ant. O mesmo que embrulhar. Cf. G. Vicente, MariaParda. * *Emburla*, f. Planta leguminosa de CaboVerde. *Emburrar*, v. t. Pop.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Historia do descobrimento et conquista da India pelos ...
E cótudo Francisco de saa náo deixou de chegat aos ímigos: B6 começando os noíïos de se emburi, lhar coeles,deuse h'o recado do gouernador a Francisco de saa quelogo rec'o lheo os seus 86 se foy pera a cidade:86 os ímmígos ho ...
Fernando Lopes de Castanheda, 1552
8
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Ao que os nossos derão grita ; ao que lhe acodio hum seu sobrinho, e se lhe atrauessou diante por deter o ca- uallo ; mas elle hia tão forioso que derrubou o sobrinho, e se emburi- lharão ambos. Ao que os nossos chegarão, com muyto ...
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1863
9
O Chaveco liberal
... sem que se descubra a alIusSo: — e enfim saracoteando d' um logar para outro uma velha desdentada, de barrete preto na cabeça, sapatos de setim branco, saia de cintas abaixo, seio mal-composto, e emburi- Ihada em uma capa preta ...
10
O monasticon
Fino devia ser o frade para a pilhar com a bôca na botija, se houvesse alguma emburi- Ihada, quanto mais estando segura de sua consciencia. Estas reflexões passaram rapidas pelo espirito da euvilheira, que buscou logo terreno solido, ...
Alexandre Herculano, 1848
参照
« EDUCALINGO. Emburi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/emburi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA