アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endocardite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDOCARDITEの発音

en · do · car · di · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOCARDITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でENDOCARDITEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«endocardite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
endocardite

心内膜炎

Endocardite

心内膜炎は、内臓の血液と直接接触している心内膜の最も内側の膜の部分に影響を及ぼす感染症である。 また、弁を開く心臓弁、心室中隔、または腱索にも影響を及ぼします。 それは感染性の起源であっても、そうでなくてもよい。 強い局所血圧のために、心内膜は免疫系によってまばらに保護された領域であり、その効率的な治療も困難である。 Endocardite é uma infecção que atinge parte da membrana mais interna do coração, o endocárdio, que está em contato direto com o sangue interno. Também podem afetar as válvulas cardíacas, septo interventricular ou as cordas tendinosas que abrem as válvulas. Pode ter origem infecciosa ou não. Pela forte pressão sanguínea local, o endocárdio é uma região pouco protegida pelo sistema imunológico, o que também dificulta seu tratamento eficiente.

ポルトガル語辞典で«endocardite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOCARDITEと韻を踏むポルトガル語の単語


Afrodite
A·fro·di·te
Edite
E·di·te
Judite
Judite
anacardite
a·na·car·di·te
angiocardite
an·gi·o·car·di·te
cardite
car·di·te
cordite
cor·di·te
endomiocardite
en·do·mi·o·car·di·te
endopericardite
en·do·pe·ri·car·di·te
exocardite
e·xo·car·di·te
hidropericardite
hi·dro·pe·ri·car·di·te
iridite
i·ri·di·te
miocardite
mi·o·car·di·te
miocordite
mi·o·cor·di·te
pancardite
pan·car·di·te
parotidite
pa·ro·ti·di·te
pericardite
pe·ri·car·di·te
pleuropericardite
pleu·ro·pe·ri·car·di·te
tireoidite
ti·re·oi·di·te
tiroidite
ti·roi·di·te

ENDOCARDITEのように始まるポルトガル語の単語

endocanibalismo
endocardíaco
endocarpado
endocarpo
endocárdio
endocárpio
endocelíaco
endocelular
endocervical
endocéfalo
endocimo
endocisto
endocímio
endocolite
endocolpite
endocondral
endoconídio
endocório
endocraniano
endocrânio

ENDOCARDITEのように終わるポルトガル語の単語

adenoidite
adenologadite
antiadite
aracnoidite
aritenoidite
coroidite
diclidite
esmodite
etmoidite
foladite
folidite
ileodiclidite
licodite
lidite
mastoidite
oddite
dite
rabdite
rodite
sigmoidite

ポルトガル語の同義語辞典にあるendocarditeの類義語と反意語

同義語

«endocardite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOCARDITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endocarditeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendocarditeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endocardite»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

心内膜炎
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Endocarditis
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

endocarditis
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तर्हृद्शोथ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الشغاف بطانة القلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эндокардит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endocardite
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

endocarditis
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Endocardite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

endokarditis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Endokarditis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

心内膜炎
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

심장 내막염
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

endocarditis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

màng trong tim viên
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இதய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एन्डोकार्टाइटिस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

endokardit
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

endocardite
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapalenie wsierdzia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ендокардит
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

endocardită
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ενδοκαρδίτιδα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

endokarditis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

endokardit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

endokarditt
5百万人のスピーカー

endocarditeの使用傾向

傾向

用語«ENDOCARDITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«endocardite»の使用頻度を示しています。
endocarditeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endocardite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endocarditeに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOCARDITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendocarditeの使いかたを見つけましょう。endocarditeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trantado de Medicina Cadiovascular
válvulas cardíacas direitas. Surpreendentemente, os pacientes infectados por HIV podem não apresentar uma incidência de endocardite maior que a de pessoas com comportamento de risco similar.29 Como a resposta auto-imune é  ...
2
Doenças Infecciosas: Diagnóstico e Tratamento nos Setores de ...
Quadro 13.1 Critérios de Duke para endocardite bacteriana Critérios principais 1 . Hemocultura positiva para endocardite infecciosa Microrganismos típicos para endocardite infecciosa a partir de duas hemoculturas separadas S. viridans”, ...
Ellen M. Slaven, Susan C. Stone, Fred A. Lopez, 2008
3
Pediatria: Diagnósticos e Tratamento
LUCIA CAMPOS PELLANDA A endocardite infecciosa é caracterizada pela infecção do endocárdio - a superfície de revestimento interno do coração - e a sua importância reside no potencial para causar complicações graves, como o AVC, ...
José Paulo Ferreira, 2007
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
com endocardite subseqüente. As infecções do trato geniturinãrio com enterococos podem levar a bacteriemia, e a semeadura subseqüente de valvas cardíacas lesionadas. Os pacientes com valvas cardíacas protéticas também estão em ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Obstetrícia de Williams - 23ed:
A profilaxia da endocardite deve ser feita quando se suspeita de bacteriemia. Os lactentes raramente demonstram lesões hereditárias por ocasião do nascimento. Endocardite infecciosa Envolve o endotélio cardíaco, produzindo vegetações ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
6
Rotinas em Unidade Vascular
A incubação das hemoculturas deve estender-se por 3 semanas. Hemoculturas negativas costumam ocorrer na endocardite subaguda do coração direito, nas hemoculturas coletadas no fim da endocardite com evolução crônica (superior a 3 ...
Luiz Antônio Nasi
7
Medicina: Diagnóstico e Tratamento
endocardite. infecciosa. CArACterístiCAs prinCipAis PrincíPioS báSicoS do diAgnóSTico n Lesão cardíaca orgânica preexistente n Febre n Sopro cardíaco novo ou que sofreu alteração n Evidência de êmbolos sistêmicos n Hemocultura  ...
LANGE, 2011
8
Rotinas em Mastologia
A incubação das hemoculturas deve estender-se por 3 semanas. Hemoculturas negativas costumam ocorrer na endocardite subaguda do coração direito, nas hemoculturas coletadas no fim da endocardite com evolução crônica (superior a 3 ...
Carlos H. Menke
9
Microbiologia
Uma fonte mais exótica de infecções que tem levado a casos de endocardite tem sido o piercing, em particular no nariz, na língua e até mesmo nos mamilos. Normalmente, essas bactérias seriam rapidamente eliminadas do sangue pelos  ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
10
CURRENT: Nefrologia e Hipertensão: Diagnóstico e Tratamento
Nos EUA, são diagnosticados 10.000 a 15.000 casos de endocardite infecciosa ( EI) a cada ano, e um recente inquérito realizado na França revelou uma incidência de 31 casos por milhão da população. A relação homenszmulheres varia de ...
Edgar V. Lerma, Jeffrey S. Berns, Allen R. Nissenson, 2011

用語«ENDOCARDITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendocarditeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Especialista alerta: processo inflamatório na estrutura dentária pode …
... estrutura dentária pode desencadear processos infecciosos sistêmicos, como a endocardite bacteriana, problemas pulmonares, problemas nas articulações, ... «Rádios EBC, 10月 15»
2
Você sabia que bactérias presentes na boca podem ocasionar …
"As lesões causadas pelas periodontites facilitam a entrada de bactérias na corrente sanguínea e podem ocasionar a endocardite bacteriana, problema que ... «Bondenews, 7月 15»
3
ALERTA - Bactérias bucais podem matar em apenas dois dias
A endocardite é incomum em pessoas com coração saudável. Endocardite acontece quando germes entram na corrente sanguínea, viajam até o coração se ... «Rondoniaovivo, 6月 15»
4
E como dói! Saiba quando é preciso extrair o dente do siso
A endocardite é uma infecção causada por bactérias que atacam as válvulas cardíacas ou os tecidos do coração, e pode se agravar dependendo das ... «Terra Brasil, 5月 15»
5
Maurício Bohn: de pioneiro do escotismo a líder empresarial
Nunca tendo sofrido uma doença séria em toda a sua vida, Maurício foi acometido de uma doença rara, uma pneumonia organizante, e morreu de endocardite, ... «Fato Novo, 5月 15»
6
Escovar os dentes apenas 1 vez ao dia aumenta risco de infarto
Segundo Sandra, um exemplo clássico de que doenças bucais podem acarretar problemas de saúde mais sérios é a endocardite bacteriana (inflamação nas ... «Portal de Paulinia, 5月 15»
7
Esporte: problemas bucais fazem rendimento diminuir até 21%
A endocardite bacteriana, por exemplo, é uma doença provocada por esses microorganismos, que afeta as válvulas e os tecidos do coração, podendo levar à ... «Terra Brasil, 5月 15»
8
Carrinhos de supermercado são reduto de bactérias que podem …
... a bactéria (Staphylococcus) transferida na colisão entrou na corrente sanguínea, alojando-se ainda no seu coração e causando uma endocardite bacteriana. «NE10, 4月 15»
9
Carrinhos de supermercados podem transmitir doenças
... a bactéria (Staphylococcus) transferida na colisão entrou na corrente sanguínea, alojando-se ainda no seu coração e causando uma endocardite bacteriana. «Tribuna da Bahia, 4月 15»
10
Caso Silvia Abravanel: canal mal feito causa dor de cabeça
... desde queixas de desconforto na mastigação, até casos extremos que envolvem risco de vida como a endocardite bacteriana (quando as bactérias de uma ... «Terra Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Endocardite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endocardite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z