アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"endocarpo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENDOCARPOの発音

en · do · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENDOCARPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でENDOCARPOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«endocarpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

エンドコール

Endocarpo

植物学では、それは種子を保護する被子植物の果実の領域に内果皮と呼ばれ、ナッツや桃、関連する果実のようにしばしばウッディである。ココナッツの場合、一種のココナッツ殻 ココナッツを覆うわらは本当の樹皮であること。 ココナッツ内果皮は、いくつかのユーティリティを備えた製品であり、工業化が進むと、圧縮空気乾燥プロセスによって、金属、金型、家庭用器具、例えばカトラリー、カトラリーおよび皮下注射針を洗浄するプロセスにおいて極めて有用になり得る。 知られている爆破。 参照↑Bragançaのポリテクニック研究所のサイトで2010年6月14日にアクセスした "果物の憲法..." Em botânica, chama-se endocarpo à região do fruto das angiospermas que protege a semente e é muitas vezes lenhoso, como nas nozes e nas pêssegos e frutos aparentados.. No caso do coco, o endocarpo é a conhecida casca do coco, uma vez que a palha que recobre o coco é a verdadeira casca. O endocarpo do coco é um produto com diversas utilidades e quando bem industrializado pode de se tornar de extrema utilidade em processo de limpeza de metais, moldes, e untesilios domesticos como talheres, cutelaria e agulhas hipodérmicas através de processos de areemesso por ar comprimido, o conhecido jateamento. Referências ↑ “Constituição do fruto” no site do Instituto Politécnico de Bragança acessado a 14 de Junho de 2010...

ポルトガル語辞典で«endocarpo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENDOCARPOと韻を踏むポルトガル語の単語


Policarpo
po·li·car·po
acantocarpo
a·can·to·car·po
acarpo
a·car·po
acrocarpo
a·cro·car·po
apocarpo
a·po·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
carpo
car·po
corinocarpo
co·ri·no·car·po
encarpo
en·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
gimnocarpo
gim·no·car·po
isocarpo
i·so·car·po
liocarpo
li·o·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
paracarpo
pa·ra·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
podocarpo
po·do·car·po
pterocarpo
pte·ro·car·po
sincarpo
sin·car·po

ENDOCARPOのように始まるポルトガル語の単語

endocanibalismo
endocardite
endocardíaco
endocarpado
endocárdio
endocárpio
endocelíaco
endocelular
endocervical
endocéfalo
endocimo
endocisto
endocímio
endocolite
endocolpite
endocondral
endoconídio
endocório
endocraniano
endocrânio

ENDOCARPOのように終わるポルトガル語の単語

anomocarpo
basidiocarpo
blastocarpo
cianocarpo
cremocarpo
criptocarpo
esquizocarpo
hemicarpo
heterocarpo
himenocarpo
hipocarpo
leucocarpo
litocarpo
melanocarpo
monocarpo
platicarpo
ruficarpo
sinantocarpo
trigonocarpo
xilocarpo

ポルトガル語の同義語辞典にあるendocarpoの類義語と反意語

同義語

«endocarpo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENDOCARPOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語endocarpoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのendocarpoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«endocarpo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Endocarpio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Endocarp
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cored
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محفور
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

endocarpo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর কুরিয়া ফেলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Endocarpe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dibuang biji
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entkernt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

有心
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

응어리를 빼내는
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cored
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nghiên cứu kỷ công việc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cored
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एन्डोकार्प
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özlü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

animato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wydrążony
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

порожнистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cored
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πυρήνα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ontkern
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

kärnförsedd
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cored
5百万人のスピーカー

endocarpoの使用傾向

傾向

用語«ENDOCARPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«endocarpo»の使用頻度を示しています。
endocarpoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«endocarpo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、endocarpoに関するニュースでの使用例

例え

«ENDOCARPO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からendocarpoの使いかたを見つけましょう。endocarpoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
Com esse método grande parte das amêndoas pode ser colhida inteira. Em corte transversal distinguem-se: o epicarpo fibroso (12%), o mesocarpo (23%) com cerca de 70% de amido, e o endocarpo (58%), lenhoso e duríssimo, que contém ...
‎1995
2
Frutas: sabor à primeira dentada
E a parede seria o pericarpo. Em um fruto típico, o pericarpo tem três camadas: o epicarpo (a camada mais externa, a pele do fruto), o mesocarpo e o endocarpo. Muitas vezes, não há uma divisão tão nítida entre as três camadas do pericarpo  ...
Gil Felippe, 2004
3
Eliminador de endocarpo de manga
Ferramenta; Extracao da amendoa; Vantagens da ferramenta.
J. B. dos ANJOS, 1999
4
Dendê: símbolo e sabor da Bahia
Essa espécie, de acordo com a espessura do endocarpo (casca da semente) do fruto é classificada em: MACROCÁRIA: os frutos apresentam o endocarpo com espessura superior a 6 mm. Não tem importância económica. DURA: fruto com ...
Raul Giovanni da Motta Lody, 2009
5
Germinação: Do básico ao aplicado
O caroço típico das drupas não é semente porque não se ajusta a definição das mesmas, uma vez que, nessa estrutura, as células do endocarpo se transformam em macroesclereídeos durante o desenvolvimento do fruto, formando uma ...
Alfredo Gui Ferreira | Fabian Borguetti, 2008
6
Anatomia Vegetal: Uma Abordagem Aplicada
EN, endocarpo; El, epiderme interna. (Conforme S. Wagner, 1914.) Embora a anatomia do pericarpo de frutos carnosos seja histologicamente bastante uniforme, a anatomia de frutos com caroços, com camadas internas esclerificadas, como ...
David F. Cutler | Ted Botha | Dennis Wm. Stevenson, 2011
7
Botânica: morfologia interna das plantas: anatomia
A epiderme exterior, que corresponde à inferior ou dorsal da folha, que se enrolou para formar o ovário, transforma-se no epi- carpo; a epiderme oposta, que está no interior, dá origem ao endocarpo; os tecidos entre ambas produzem o ...
Mário Guimarães Ferri, 1984
8
Fruticultura brasileira
Em parte, o tratamento depende do estado em que se encontra o endocarpo córneo, pois a proteção que se lhe deve dar é função do ponto de desenvolvimento em que se encontra. O coco verde é de conservação um tanto precária. Mesmo ...
Pimentel Gomes, 1973
9
Reservas extrativistas
Apesar do grande potencial energético e alimentar, com exceção da amêndoa, quase todo o restante do fruto, ( epicarpo, mesocarpo e endocarpo ), obtido da quebra manual, édes- perdiçado, ou seja, cerca de 90% . Este pode ter os ...
Julio Ruiz Murrieta, Rafael Pinzón Rueda, 1995
10
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
Usa-se da casca do coco (sodnam) e do endocarpo como combustível. Do endocarpo chereta (cotti) utilizam-se os mendigos para recolher a esmola e tomar o alimento, e fazem-se colheres (doulé) e cachimbos. Xivor, cacho que apenas se ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940

用語«ENDOCARPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からendocarpoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Avocado: valori nutrizionali e calorie apportate
... polpa carnosa e succosa, detta mesocarpo, contenente un unico seme legnoso, l'endocarpo, e l'esocarpo, ossia “la buccia esterna” sottile e membranosa. «GreenStyle, 10月 15»
2
Frutta: valori nutrizionali completi
Questo è costituito di sole tre parti: endocarpo, mesocarpo e epicarpo, ossia seme, polpa e buccia rispettivamente. Dal punto di vista sia commerciale che ... «GreenStyle, 9月 15»
3
Anguria: le calorie e i valori nutrizionali
Dal punto di vista botanico può essere definita una falsa bacca o peponide: un frutto rivestito da un pericarpo duro, ovvero la buccia, e un endocarpo carnoso, ... «GreenStyle, 8月 15»
4
Pizza margherita
Hanno esocarpo (buccia) liscio e sottile generalmente di colore rosso-brunastro, mesocarpo fibroso e leggero a maturità che è strettamente unito all'endocarpo ... «Faxonline, 5月 15»
5
(Foto: Divulgação Embrapa)
... a casca para a obtenção de ração animal; com o endocarpo pode gerar produtos para a geração de energia e carvão ativado; o óleo extraído da amêndoa ... «Diario Digital, 4月 15»
6
Noci, semi di salute
In relatà consumiamo il seme contenuto in una drupa, insieme al suo endocarpo legnoso. Alimento saporito e dagli effetti benefici, fa parte di quei semi ... «La Stampa, 3月 15»
7
Dendê nosso de cada dia
A segunda etapa é macerar o endocarpo para que a gordura do mesmo se solte da fibra. Essa gordura depois de lavada é cozida para finalmente termos o ... «A Tarde On Line, 1月 15»
8
Anacardium Orientale
A proteggerlo c'è un involucro esterno duro simile a un guscio definito endocarpo legnoso, il quale insieme al mesocarpo e all'endocarpo va a formarne il ... «GreenStyle, 1月 15»
9
Tipi di farine: quali sono e quando usarle?
farina 00, o fior di farina: derivata dalla prima macinazione dell'endocarpo, la parte più interna del seme del grano. È molto bianca poiché non contiene né ... «Amando.it, 11月 14»
10
Le olive: bianche o nere, ma immancabili a tavola
L'endocarpo a sua volta presenta esternamente il tegumento, una parte centrale che è l'albume, e la più interna i cotiledoni (da cui si sviluppa la pianta). «Monreale News, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Endocarpo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/endocarpo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z