アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sincarpo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSINCARPOの発音

sin · car · po play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINCARPOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SINCARPOと韻を踏むポルトガル語の単語


Policarpo
po·li·car·po
acantocarpo
a·can·to·car·po
acarpo
a·car·po
acrocarpo
a·cro·car·po
apocarpo
a·po·car·po
artocarpo
ar·to·car·po
carpo
car·po
corinocarpo
co·ri·no·car·po
encarpo
en·car·po
endocarpo
en·do·car·po
epicarpo
e·pi·car·po
gimnocarpo
gim·no·car·po
isocarpo
i·so·car·po
liocarpo
li·o·car·po
mesocarpo
me·so·car·po
metacarpo
me·ta·car·po
paracarpo
pa·ra·car·po
pericarpo
pe·ri·car·po
podocarpo
po·do·car·po
pterocarpo
pte·ro·car·po

SINCARPOのように始まるポルトガル語の単語

sincaína
sincalina
sincalipta
sincanto
sincariófito
sincarpado
sincarpia
sincategorema
sincategorematista
sincategoremático
sincategoremista
sincárpia
sincárpio
sincefalanto
sincefalia
sinceiral
sinceiro
sincelada
sincelar
sincelo

SINCARPOのように終わるポルトガル語の単語

anomocarpo
basidiocarpo
blastocarpo
cianocarpo
cremocarpo
criptocarpo
esquizocarpo
hemicarpo
heterocarpo
himenocarpo
hipocarpo
leucocarpo
litocarpo
melanocarpo
monocarpo
platicarpo
ruficarpo
sinantocarpo
trigonocarpo
xilocarpo

ポルトガル語の同義語辞典にあるsincarpoの類義語と反意語

同義語

«sincarpo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SINCARPOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sincarpoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsincarpoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sincarpo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sincarpo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sintetizador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sincarpo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sincarpo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sincarpo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sincarpo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sincarpo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sincarpo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sincarpo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sincarpo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sincarpo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sincarpo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sincarpo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sincarpo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sincarpo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sincarpo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sincarpo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sincarpo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sincarpo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sincarpo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sincarpo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sincarpo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sincarpo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sincarpo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sincarpo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sincarpo
5百万人のスピーカー

sincarpoの使用傾向

傾向

用語«SINCARPO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«sincarpo»の使用頻度を示しています。
sincarpoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sincarpo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sincarpoに関するニュースでの使用例

例え

«SINCARPO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsincarpoの使いかたを見つけましょう。sincarpoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopédia agrícola brasileira
O gênero abrange cinco espécies, segundo a ordenação sistemática de L.B. Smith (1955), separadas em dois grupos (a e b), como segue: a) sincarpo maduro com mais de 15 cm de comprimento, suculento, escapo robusto, geralmente curto ...
‎1995
2
Archivos
Com a presente descoberta, temos agora duas formas inter- raediárias entre os géneros Pseudananas e Ananas, a saber: I — Ananas jritzmuelleri, Camargo, com sincarpo próvido de coroa múltipla, com fôlhas armadas de acúleos que na  ...
Jardim Botânico do Rio de Janeiro, 1956
3
Boletim Tecnico
A variedade denominada "Ananás vermelho do mato" conserva o colorido vermelho do sincarpo até a sua maturação. Ela é própria de subosque, onde vive admiravelmente bem e chega a dar folhas com um metro e oitenta de comprimento.
Instituto Agronômico do Norte (Brazil)
4
Elsevier's Dictionary of Medicine and Biology: in English, ...
... opvßotdviidt Т -ńç sinbotanica f Synbotanik Т syncarcinogenesis 11 onykapkivoyâvcort f 41; sincarcinogenesi Т Synkarzinogenese Т syncarp п ovykripmo т -iov sincarpo m Synkarpium 111 syncarpous adj' oúykapnog adj' — 17‚ -0 sincarpo ...
G. Konstantinidis, 2005
5
Arquivos do Serviço florestal
Ovário sincarpo, cónico, glabro, unilocular, com numerosos óvulos. Disco aneliforme, obscuramente 5 lobado, pequeno, carnoso. Fruto cápsula globosa, espinhosa ou lisa. Sementes muitas, aladas, planas. Folhas verticais ou opostas, com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1947
6
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do gr. sun + karpos) *Sincarpo*,m. Bot.Fruto, que temmuitos utrículos reunidos. ( Dogr. sun + karpos) * *Sincategorema*,m.Gram. Palavra, que sóporsi nada significa, como os pronomes indefinidos. (Lat. syncategorema) * * Sincategoremático* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Arquivos
Ovário sincarpo, cónico, glabro, unilocular, com numerosos óvulos. Disco aneliforme, obscuramente 5 lobado, pequeno, carnoso. Fruto cápsula globosa, espinhosa ou lisa. Sementes muitas, aladas, planas. Folhas verticais ou opostas, com ...
Brazil. Serviço Florestal, 1943
8
Boletim
O sincarpo é pequeno, medindo de 40 a 60 mm. de comprimento por 45 mm. de diâmetro. O sincarpo não se desenvolve com a maturação. Não é sucoso. Ás vezes produz sementes que reproduzem fielmente. "As bracteas das flores são ...
Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio
9
Fragmentos de Mata Atlântica do Nordeste: biodiversidade, ...
Norte Para i: 21, fig. 4. 1943. pLANTA terrestre ou saxícola, 100-150 cm alt., propagando-se por longos rizomas, nâo produzindo brotos no sincarpo. FO- LHAS 30 a 40, fortemente coriáceas, excedendo a inflorescencia, subereto- arqueadas; ...
José Alves Siqueira Filho, Elton Martinez Carvalho Leme, 2006
10
Fruticultura tropical: espécies com frutos comestíveis
O fruto é um sincarpo ovóide ou sub-esférico, irregularmente escamoso, pubescente antes de atingir a maturaçâo tornando-se entâo glabro, de coloraçâo vermelha-alaranjada, pequeno, nâo excedendo 7 cm de comprimento. Os frutos  ...
J. Eduardo Mendes Ferrão, 1999

用語«SINCARPO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsincarpoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Giaca, il gigantesco frutto multiuso
Il sincarpo, l'insieme dei carpelli saldati insieme (il carpello è una foglia serrara su se stessa con funzione riproduttiva, contenente i semi), racchiude numerosi ... «Focus, 9月 15»
2
Ananas, banano e avocado: frutta tropicale in soggiorno
Il frutto è tecnicamente un sincarpo carnoso formato da bacche unite una all'altra. Si pone sempre e solo in piena luce, anche sole diretto, se si vogliono piante ... «Cose di Casa, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sincarpo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sincarpo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z