アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ensina"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENSINAの発音

en · si · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENSINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENSINAと韻を踏むポルトガル語の単語


Eufrosina
Eufrosina
Messina
Mes·si·na
adenosina
a·de·no·si·na
ambrosina
am·bro·si·na
angiotensina
an·gi·o·ten·si·na
anisina
a·ni·si·na
cassina
cas·si·na
eosina
e·o·si·na
glossina
glos·si·na
limosina
li·mo·si·na
limusina
limusina
lisina
li·si·na
melusina
me·lu·si·na
rasina
ra·si·na
resina
re·si·na
rosina
ro·si·na
sina
si·na
tirosina
ti·ro·si·na
ursina
ur·si·na
usina
u·si·na

ENSINAのように始まるポルトガル語の単語

ensiforme
ensilado
ensilagem
ensilamento
ensilar
ensilvado
ensilvar
ensilveirado
ensimesmação
ensimesmar
ensinação
ensinadela
ensinadiço
ensinado
ensinador
ensinamento
ensinança
ensinar
ensino
ensirrostro

ENSINAのように終わるポルトガル語の単語

antipepsina
arsina
artemisina
citosina
crisina
dresina
eritropsina
fucsina
grossina
irosina
miosina
mirosina
parsina
pepsina
persina
rodopsina
tersina
tripsina
vasopressina
verbesina

ポルトガル語の同義語辞典にあるensinaの類義語と反意語

同義語

«ensina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENSINAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ensinaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのensinaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ensina»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enseña
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Teaches
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सिखाता है
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

يعلم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

учит
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ensina
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enseigne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengajar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

lehrt
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

教えて
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

가르친다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mulang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dạy
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கற்பிக்கிறது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिकवते
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

öğretir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

insegna
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uczy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вчить
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

învață
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διδάσκει
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utlär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lærer
5百万人のスピーカー

ensinaの使用傾向

傾向

用語«ENSINA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«ensina»の使用頻度を示しています。
ensinaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ensina»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ensinaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ENSINA»の引用

ensinaという言葉で有名な引用文や文章
1
Pietro Aretino
Não se ensina demais o que nunca se aprende o suficiente.
2
Jaime Balmes
A experiência ensina que são pouquíssimos os que são capazes de fixar o sentido das palavras que usam.
3
Tristan Bernard
A experiência ensina a não nos iludirmos. Torna-nos, porém, mais difícil o êxito, porque diminui a parte que cabe ao acaso, ao poderoso benevolente acaso.
4
François Chateaubriand
A desgraça ensina ou recorda.
5
Charles Dickens
Cada fracasso ensina ao homem que tem algo a aprender.
6
Fiodor Dostoievski
A delicadeza e a dignidade é o próprio coração que ensina e não um mestre de dança.
7
Baruch Espinoza
A experiência não nos ensina as essências das coisas.
8
Anatole France
A infelicidade é a nossa maior mestra e amiga. É a que nos ensina o sentido da vida.
9
André Gide
A experiência ensina mais seguramente que o conselho.
10
Heráclito
A inteligência não ensina a aprender muitas coisas.

«ENSINA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からensinaの使いかたを見つけましょう。ensinaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O professor que não ensina
Uma análise do conteúdo semântico de redações de professores e de especialistas em educação. É um levantamento bem-humorado da ideologia educacional brasileira. Leitura obriga- tória para os que atuam na área de educação
Guido de Almeida, 1986
2
OUTRAS LIÇOES QUE A VIDA ENSINA E A ARTE ENCENA
A obra utiliza filmes de cinema como recurso para aprendizagem e desenvolvimento pessoal.
DOUGLAS PETERNELA, MARCIA LUZ
3
Manual para quem Ensina Inglês
O livro oferece ferramentas imprescindíveis para o professor de inglês, incluindo testes de nivelamento, exercícios nivelados de leitura, audição e gramática, uma seção sobre estilos de aprendizagem, tópicos para debate, entre ...
Assumpção,sônia/schumacher,cristina/white,
4
Que Ensina O Espiritismo, O
'O que ensina o espiritismo', como o título indica, é um curso rápido sobre o Espiritismo.
Gerson Silmoes Monteiro
5
Jesus Ensina as Leis da Criação – Nova interpretação de ...
JESUS. ENSINA. AOS. HOMENS. AS. LEIS. DA. CRIAÇÃO. A Lei da Reciprocidade Conforme visto, as leis básicas da Criação são três: a Lei da Reciprocidade, a Lei da Gravidade e a Lei de Atração da Igual Espécie. Como já mencionei ...
Roberto Carneiro Puccinelli Junior
6
A ESCOLA QUE (NAO) ENSINA A ESCREVER:
A fim de repensar as concepções acerca da língua, do ensino, da aprendizagem e das práticas pedagógicas, este livro levanta diversos questionamentos sobre a alfabetização como é praticada hoje nas escolas.
Silvia M. Gasparian Colello, 2012
7
O que a Igreja ensina sobre...
Pe. Mário Marcelo fala sobre temas relacionados com a Bioética e esclarece dúvidas sobre como devemos proceder.
Mário Marcelo Coelho, 2008
8
Educação a distância
Professor. Coletivo. quem. Ensina. a. Distância? 1. Nova Divisão do Trabalho 7"^ iretamente relacionada com as inovações tecnológicas, com as novas jL^ demandas sociais e com as novas exigências de um aprendente mais autónomo , ...
Maria Luiza Belloni, 1999
9
Sem-terra aprende e ensina: estudo sobre as práticas ...
estudo sobre as práticas educativas do Movimento dos Trabalhadores Rurais Luiz Bezerra Neto. da história que se desenrola diante de nossos olhos encerram inevitavelmente fonte de erros... isso não impede ninguém de escrever a história ...
Luiz Bezerra Neto, 1999
10
Português para estrangeiros: perspectivas de quem ensina
À luz das contribuições de Michel Foulcault para o entendimento das relações de poder e saber, este livro busca focalizar o pensamento e o comportamento na área da Educação em Saúde.
Norimar Júdice, 2002

用語«ENSINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からensinaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Projeto ensina meninos sobre as responsabilidades da paternidade
Um projeto desenvolvido por uma organização não-governamental (ONG) de Rio Verde, no sudoeste de Goiás, ensina meninos sobre as responsabilidades da ... «Globo.com, 10月 15»
2
Projeto ensina violino a crianças do Sul do ES para formar orquestra
Um projeto do Centro de Referência em Assistência Social (Cras) de Presidente Kennedy, no Sul do Espírito Santo, ensina violino para crianças e ... «Globo.com, 10月 15»
3
Curso online gratuito ensina professores a criar e gravar videoaulas
A Fundação Lemann e a Secretaria da Educação do Estado de São Paulo lançam hoje (15) um curso online gratuito que ensina professores a criar e gravar as ... «EBC, 10月 15»
4
Oficina ensina técnicas e estilos de desenho no Taubaté Shopping
O Taubaté Shopping recebe até o dia 21 de outubro, das 14h às 21h, uma oficina que ensina técnicas e estilos de desenho, feita especialmente para quem ... «Agora Vale, 10月 15»
5
Curso ensina uso do LABEL, ferramenta precisa de avaliação de …
Atualmente as principais ferramentas de avaliação de potencial do mercado focam suas análises no comportamento adaptado. A fragilidade desse tipo de ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
6
Chef goiana ensina receitas de molho tártaro e conserva de pimenta
Em Rio Verde, sudoeste do estado, a chef de cozinha Joana Gomes ensina a fazer um molho tártaro e uma conserva. Segundo ela, são duas receitas práticas ... «Globo.com, 9月 15»
7
5 competências que a faculdade (ainda) não ensina
São Paulo - Experiências vividas na faculdade costumam ser marcantes: elas ajudam a esboçar valores, paixões e opiniões que levaremos para o resto da ... «EXAME.com, 9月 15»
8
Com Glória Menezes, peça “Ensina-me a viver” chega a Uberlândia
A montagem da peça “Ensina-me a Viver”, que estará em cartaz entre esta quinta-feira (17) e domingo (20) no Teatro Municipal de Uberlândia, traz os atores ... «Correio de Uberlândia, 9月 15»
9
Professora ensina como fazer geleia de mexerica com pimenta
A professora Maria Santana ensina a preparar a receita de geleia de mexerica com pimenta. O prato é um dos principais destaques da Festa da Mexerica, ... «Globo.com, 8月 15»
10
Condenado por assassinato nos EUA ensina a investir na bolsa da …
Atualmente, Curtis ensina seus companheiros de prisão a investir no mercado de ações. "Não acredito que qualquer um poderia ter acesso a esse tipo de ... «Globo.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ensina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ensina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z