"entomologista"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でENTOMOLOGISTAの発音

en · to · mo · lo · gis · ta

ポルトガル語でENTOMOLOGISTAはどんな意味ですか？

昆虫学

Entomologia

昆虫学は人間、植物、動物、そして環境とのあらゆる側面と関係において昆虫を研究する科学です。 昆虫という言葉は、ギリシャの2つの派閥、エンゴンとロゴの組合から来ており、アリストテレスが「昆虫の研究」を指名して以来使用されています。 昆虫学は古代ギリシャ語から来た言葉です。 Entomomは昆虫を意味し、根絶された昆虫から誘導される。 ほとんどの昆虫は、体を多数の輪や部分に分けています。 ロゴとは、スピーチ、スピーチ、何かの研究を意味します。 したがって、昆虫学は昆虫の研究を意味する。 昆虫は、ラテン・アニマル昆虫に由来する別の言葉であり、セグメント化された動物を意味する。 昆虫によって形成された科学的集団を昆虫学といいます。 これらのコレクションには、研究のために死んだ標本の保管され、注文され、保存された標本または構造がある。

Entomologia é a ciência que estuda os insetos sob todos os seus aspectos e relações com o homem, as plantas, os animais e o meio-ambiente. A palavra Entomologia é proveniente da união de dois radicais gregos, entomon e logos e vem sendo empregada desde Aristóteles para designar “estudo dos insetos”. Entomologia é uma palavra que vem do idioma grego antigo. Éntomom significa inseto e é derivado do radical entomos, que significa cortado, dividido. A maioria dos insetos apresenta o corpo dividido em numerosos anéis ou segmentos. Logos significa fala, discurso, estudo de algo. Sendo assim Entomologia significa estudo dos insetos. Inseto é outra palavra, derivada do latim Animale insectum, significa animal segmentado. As coleções científicas formadas por insetos são chamadas entomológicas. Nestes acervos encontram-se armazenados, ordenados e preservados espécimes ou estruturas de espécimes mortos para pesquisas.

ENTOMOLOGISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のentomologistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentomologistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entomologista»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 昆虫学者
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Entomólogo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: entomologist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कीटविज्ञानशास्री
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: العالم بالحشرات
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: энтомолог
• ポルトガル語: entomologista
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: পতঙ্গবিজ্ঞানী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: entomologiste
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: entomologi
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Entomologe
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 昆虫学者
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 곤충 학자
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: entomologist
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: nhà côn trùng học
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: பூச்சியியல் வல்லுநர்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: कीटकशास्त्रज्ञ
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: entomolojist
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: entomologo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: entomolog
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: ентомолог
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: entomolog
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εντομολόγος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: entomoloog
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: entomologist
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: entomolog

«ENTOMOLOGISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentomologistaの使いかたを見つけましょう。entomologistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Um Herói de Quinze Anos:

desdenhou o entomologista. — Não desdenhe— observou o capitãoHull. —Não tem razão para afetar tal indiferença! Aqueles crustáceos quealém vê,seacaso nãoestou em erro,formam uma das seis classesdos articulados, e como tais.

Júlio Verne, 2014

um capitao de quinze anos

Ora! — respondeu o entomologista. — Por que se desinteressa? — retrucou o capitão. Não é justo demonstrar tal indiferença. Esses crustáceos formam uma das seis classes de articulados, se não me engano, e como tal. . . — Ora! — repetiu ...

JULIO VERNE

Boletim fitossanitário

Secretaria da Agricultura do Rio de Janeiro, Niterói: Dr. Flávio Mesquita Carvalho Entomologista, Comissão de Combate à Broca do Café Instituto Biológico, São Paulo Dr. A. A Bitancourt Diretor Dr. Joaquim Ferraz do Amaral Chefe de ...

Boletim da Superintendência dos Serviços do Café

Dr. A. A. Bitancourt Diretor Dr. Joaquim Ferraz do Amaral Chefe de Serviço de Extensão Dr. Carlos A. Seixas Entomologista Dr. R. L. Araujo Entomologista ( durante a maior parte do tempo em São Paulo, agiu como interprete . ) Dr. O. Gianotti ...

São Paulo (Brazil : State). Superintendência dos Serviços do Café, 1952

Actas do Colóquio Internacional São Tomé e Príncipe numa ...

José Eduardo Mendes Ferrão Com a situação de calamidade continuava, contratado pela Companhia Agrícola Ultramarina deslocou-se a S. Tomé o entomologista Armando Seabra e também uma Missão Técnica constituída por Henri Navel ...

Ana Cristina Roque, Gerhard Seibert, Vítor Rosado Marques, 2012

Um espaço para a ciência: a formação da comunidade ...

Minas Gerais, filho de fazendeiro 1909 Hugo de Souza Lopes Entomologista, Escola de Agricultura e Veterinária, Rio de Janeiro. Rio de Janeiro 1910 Zeferino Vaz Geneticista, Faculdade de Medicina de São Paulo e Instituto Biológico de ...

Simon Schwartzman, 2001

Revista Arvore

Respectivamente, Entomologista Florestal (PNUD/FAO/IBDF/BRA-45) , Professor Assistente do ICB/U.F.V., e bolsista do CNPq; Entomologista Flo restal ( PNUD/ FAO/IBDF/BRA-45) e Assistente de Pesquisa e Controle de Qualidade (Cia.

‎

Anais

Um entomologista médico não é, em minha modesta opinião, um biólogo que se dedica ao estudo de um certo número de insectos que têm importância em medicina. Ele tem de ser, fundamentalmente, um epidemiologista que restringe a  ...

Escola Nacional de Saúde Pública e de Medicina Tropical, 1967

Boletim agrícolo-pecuário

O entomologista, que fazia parte do pessoal veterinário, toma outra orientação e em vez de ser um entomologista para estudos animais passa a sè-lo para estudos vegetais.. Imediatamente a seguir, a Agricultura é autorizada a contratar o ...

Mozambique, 1928

Manchete

No Rio, numa área limitada de apartamento, o entomologista Luís Soledade Otero, doutor em Ciências pela Universidade de Paris, autor de um livro sobre insetos brasileiros, estuda dedicadamente as suas crias, em todo o seu ciclo — ovo, ...

用語«ENTOMOLOGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentomologistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“Por que um agricultor não ganha mais do que um advogado?”

Convidado da exposição universal de Milão, o entomologista suíço Hans Rudolf Herren se diz otimista quanto à possiblidade de alimentar o planeta nas ... «swissinfo.ch, 7月 15»

Vírus tem ajudado no controle da lagarta falsa-medideira aponta …

Vírus tem ajudado no controle da lagarta falsa-medideira aponta entomologista. Constatado na safra 2014/15, esse panorama vem aumentando nos dois ... «MT Agora, 3月 15»

Idoso morre de dengue em Penápolis, que enfrenta epidemia da …

Para tirar as principais dúvidas em relação à dengue, o G1 entrevistou o entomologista Ricardo Lourenço, do Instituto Oswaldo Cruz, que explicou o que é mito ... «Globo.com, 2月 15»

Teste os seus conhecimentos e informações sobre a dengue

O G1 entrevistou o entomologista Ricardo Lourenço, do Instituto Oswaldo Cruz, para saber quais são os principais mitos sobre a doença. Faça o teste abaixo ... «Globo.com, 2月 15»

Especialistas alertam para pressão do bicudo nas lavouras de …

O entomologista do IMAmt, Eduardo Barros, explica que nesta época o normal é de baixa infestação da praga, contudo na safra 2014/2015 está se vendo uma ... «Olhar Direto, 1月 15»

Diversas regiões do Mato Grosso estão com as lavouras infestadas …

Diversas regiões do Mato Grosso estão com as lavouras de soja infestadas por mosca branca, relata a entomologista da Fundação de Apoio à Pesquisa ... «MT Agora, 1月 15»

Lagartas imitam formigas para viver

Para Rafael Cedro de Souza Sandoval, entomologista e professor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp), a pesquisa italiana mostra uma situação ... «Estado de Minas, 11月 14»

Veja imagens assustadoras do maior aracnídeo do mundo, a …

Algumas imagens desse artigo foram feitas pelo entomologista e fotógrafo Piotr Naskrecki, que encontrou uma dessas aranhas recentemente, enquanto estava ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 10月 14»

Restos culturais mal destruídos favorecem bicudo, diz pesquisador

"O gargalo do algodão é a destruição mal feita dos restos culturais", afirma o entomologista Walter Jorge dos Santos, considerado um dos maiores especialistas ... «Globo.com, 8月 14»

Rondônia: LACEN investiga caso de doença de Chagas em paciente

Depois a equipe do LACEN se dirigiu a Estação experimental da Ceplac, para uma reunião com o agrônomo entomologista doutor Olzeno Trevisan. «Rondônia Dinâmica, 7月 14»