アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEGISTAの発音

le · gis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LEGISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


cardiologista
car·di·o·lo·gis·ta
dermatologista
der·ma·to·lo·gis·ta
ecologista
e·co·lo·gis·ta
endocrinologista
en·do·cri·no·lo·gis·ta
estrategista
es·tra·te·gis·ta
falangista
fa·lan·gis·ta
ginecologista
gi·ne·co·lo·gis·ta
infectologista
in·fec·to·lo·gis·ta
massagista
mas·sa·gis·ta
meteorologista
me·te·o·ro·lo·gis·ta
médico-legista
mé·di·co·le·gis·ta
nefrologista
ne·fro·lo·gis·ta
neurologista
neu·ro·lo·gis·ta
oftalmologista
of·tal·mo·lo·gis·ta
oncologista
on·co·lo·gis·ta
otorrinolaringologista
o·tor·ri·no·la·rin·go·lo·gis·ta
paisagista
pai·sa·gis·ta
pedagogista
pe·da·go·gis·ta
pneumologista
pneu·mo·lo·gis·ta
urologista
u·ro·lo·gis·ta

LEGISTAのように始まるポルトガル語の単語

legiferação
legiferar
legionário
legislação
legislador
legislar
legislativamente
legislativo
legislatório
legislatura
legislável
legisperito
legitimação
legitimado
legitimador
legitimamente
legitimar
legitimidade
legitimista
legivelmente

LEGISTAのように終わるポルトガル語の単語

alergista
anestesiologista
angiologista
antropologista
apologista
biologista
chargista
ferragista
fisiologista
gastroenterologista
genealogista
hematologista
metalurgista
patologista
proctologista
radiologista
reumatologista
tabagista
tecnologista
traumatologista

ポルトガル語の同義語辞典にあるlegistaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LEGISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«legista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
legistaのポルトガル語での同義語

«legista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlegistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«legista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

法家
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Legista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coroner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विधायक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

قانوني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

правовед
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

legista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আইন-বিশারদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

legist
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ahli undang-undang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

legist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

legist
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

법률에 정통한 사람
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

legist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhà pháp học
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சட்ட வல்லுநர்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोरोनर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hukukçu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

legist
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

legist
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

правознавець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

legist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

νομικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wetgeleerde
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

RÄTTSLÄRD
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

legist
5百万人のスピーカー

legistaの使用傾向

傾向

用語«LEGISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
90
/100
上記の地図は、各国での用語«legista»の使用頻度を示しています。
legistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«legista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、legistaに関するニュースでの使用例

例え

«LEGISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlegistaの使いかたを見つけましょう。legistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Prisioneiros
“Depois cose-se tudo”, explicou o legista, “a reconstituição é perfeita. A linha aparece, é claro.” O legista apanhou uma tesoura, como essa de cortar rosas, um pouco maior. “Costetomo”, disse ele, mostrando o instrumento. “Como o nome ...
Rubem Fonseca, 1963
2
Os segredos das investigações criminais - Vol 1
Embora não haja uma distinção oficial dos tipos de peritos, em geral eles são divididos em perito criminal e perito legista. O perito criminal é aquele que analisa provas, ao passo que o perito legista (ou médico legista) trabalha nos ...
Sérgio Pereira Couto
3
Manual de investigação forense
Embora não haja uma distinção oficial dos tipos de peritos, no geral eles são divididos em perito criminal e perito legista. A diferença está nos próprios nomes: um perito criminal é aquele que analisa provas, enquanto um legista trabalha nos ...
SERGIO PEREIRA COUTO
4
14 dias:
documentos, para levar ao médico legista. Dr. Márcio estava contente, afinal tinha solucionado um caso de assassinato, e iria tirar um inocente da cadeia. Contra Paulo pesava a prova de sua digital na arma, porém isso poderia ter sido  ...
Edson Gobi, 2011
5
Seqüestro sangrento
O legista fez um sinal e o auxiliar retirou o lençol que cobria o corpo. Um cadáver completamente nu sobre uma mesa que mais parecia uma grande bandeja de aço gelada. - Aposto que foi uma bala importada que fez o estrago - disse o ...
Hosmany Ramos, 2002
6
Projectos de ordenações para o reino de Portugal
Ile pois como hypothese, sobre que deve ver_ sar a discussão do jury , que o seo presidente expõe as conclusões do juiz legista, tanto da primeira vez que os arhitros entram em sessão secreta, como depois quando de volta a audiencia, ...
Silvestre Pinheiro Ferreira, 1831
7
Cartas
Situação incomoda, estarei à mercê do legista insensível que vai me cortar com bisturis e serras, sem se incomodar com o que fui, pensei, sonhei. Jamais passou pela cabeça dele que o corte possa doer em um morto, porque os mortos não ...
Ignácio de Loyola Brandão, Alfredo Aquino, Mariana Ianelli, 2004
8
Mandrake: A Bíblia e a bengala
O legista, umhomem magro deaparência frágil, tratou Raul comoa um velho conhecido.Fizapenas oexameexterno, ele disse num tom baixo de voz que malse ouvia. Colhi secreções na vagina, no nariz e na boca, material para os exames de ...
Rubem Fonseca, 2014
9
À beira do apocalipse: O começo do fim
_ O matador sabia o que estava fazendo _ disse Gallagher, de pé ao lado do corpo sobre á mesa de aço inoxidável da sala do médico legista. _ Enrolou esse pobre camarada em aniágem para que os elementos pudessem iniciar o processo ...
Tim LaHaye, Craig Parshall
10
Direito Sanitário
O perito médico-legista observa as possíveis lesões na parte posterior do corpo, as anota no Esquema de Lesões da Face Posterior, e o policial do Setor de Itinerância vira o corpo deixando a parte anterior, ou ventral, para cima. O corpo  ...
Ajouz,igor/andrade,raissa/pinheiro,roseni/

用語«LEGISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
SESP-AC abre processo seletivo com 17 vagas para perito e …
De acordo com o edital, duas das vagas são destinadas a perito médico legista e 15 para perito criminal - com qualquer formação superior e para as áreas de ... «Globo.com, 8月 15»
2
Polícia Civil do Acre retifica novamente Concurso para Peritos …
... AC), anunciou a segunda retificação do Concurso Público destinado ao provimento de vagas nos cargos de Perito Criminal (15) e Perito Médico-legista (2). «PCI Concursos, 8月 15»
3
Legista encontra 58 pedras de crack na vagina de mulher morta no TO
Um médico legista encontrou 58 pedras de crack na vagina de uma mulher que foi assassinada na noite de sexta-feira (22), em Araguaína, no norte do ... «Globo.com, 5月 15»
4
B.B. King morreu de pequenos AVCs, diz médico legista
O médico do músico, dr. Darin Brimhall, e o legista John Fudenberg disseram à agência que o termo técnico para a causa da morte é demência vascular. «Globo.com, 5月 15»
5
Médico legista faz autópsia e explica como Cristo morreu
O médico legista americano Frederick Zugibe, um dos mais conceituados peritos criminais em todo o mundo e professor da Universidade de Columbia, acaba ... «O Documento, 4月 15»
6
Concurso SPTC-GO: Divulgado prova e gabarito para Médico Legista
Será reprovado na prova objetiva e eliminado do concurso público o candidato que obtiver pontuação inferior a 40,00 (quarenta) pontos na prova objetiva. «DODF CONCURSOS, 2月 15»
7
Concurso Médico Legista da PCDF: Saiu o edital para 60 vagas
No último dia de 2014, 31 de dezembro, foi publicado o edital de abertura do Concurso Público para provimento de vagas e formação de cadastro de reserva ... «DODF CONCURSOS, 1月 15»
8
SEGPLAN/GO: 150 vagas para Médico Legista
As possibilidades são para o cargo de Nível Superior da Superintendência da Polícia Técnico-Científica (SPTC), na função de Médico Legista de 3ª Classe. «Blog Eu Vou Passar, 11月 14»
9
Concurso SPTC-GO: Saiu o edital para Médico Legista, são 150 …
Médico Legista 3.ᵃ Classe (102) – Nível Superior: R$110,00 (cento e dez reais). O pagamento da taxa de inscrição por meio do DARE deverá ser efetuado até ... «DODF CONCURSOS, 11月 14»
10
Médico legista reage a assalto na Ponta da Praia e fere um dos …
Um médico legista reagiu a uma tentativa de assalto, às 11h25 desta quinta-feira (20), na Ponta da Praia, e baleou um dos dois acusados do crime. O outro ... «A Tribuna, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Legista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/legista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z