アプリをダウンロードする
educalingo
erisipelatoso

"erisipelatoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でERISIPELATOSOの発音

e · ri · si · pe · la · to · so


ERISIPELATOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ERISIPELATOSOと韻を踏むポルトガル語の単語

adenomatoso · angiomatoso · antiedematoso · aparatoso · ateromatoso · comatoso · edematoso · enfisematoso · eritematoso · espalhafatoso · flatoso · gatoso · glaucomatoso · granulomatoso · matoso · mesenquimatoso · mixedematoso · parenquimatoso · rizomatoso · tracomatoso

ERISIPELATOSOのように始まるポルトガル語の単語

eriópode · erióptero · erióstomo · eripo · eriribá · erisifáceas · erisifáceo · erisimina · erisipela · erisipelar · erisipelatóide · erisipelão · erisipeloso · erisipelóide · erisma · eritema · eritematoso · eritemático · eritemogênio · eritrasma

ERISIPELATOSOのように終わるポルトガル語の単語

carcinomatoso · cataratoso · clorenquimatoso · colenquimatoso · colesteatomatoso · condromatoso · discromatoso · ectimatoso · eczematoso · epiteliomatoso · esclerenquimatoso · exantematoso · fimatoso · lipomatoso · miomatoso · mixomatoso · psamomatoso · sarcomatoso · tricomatoso · xantomatoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるerisipelatosoの類義語と反意語

同義語

«erisipelatoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ERISIPELATOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語erisipelatosoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのerisipelatosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«erisipelatoso»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

erysipeloides
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Erisipelatoso
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Erysipelatous
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

erysipeloides
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

erysipeloides
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

erysipeloides
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

erisipelatoso
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erysipeloides
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

érysipéloïdes
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erysipeloides
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

erysipeloides
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

真性赤血球
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

erysipeloides
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erysipeloides
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Có lỗ nhỏ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

erysipeloides
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erysipeloides
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erizipeloides
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

erysipeloides
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

erysipeloides
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

erysipeloides
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

erysipeloides
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

erysipeloides
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

erysipeloides
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erysipeloides
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erysipeloides
5百万人のスピーカー

erisipelatosoの使用傾向

傾向

用語«ERISIPELATOSO»の使用傾向

erisipelatosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«erisipelatoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、erisipelatosoに関するニュースでの使用例

例え

«ERISIPELATOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からerisipelatosoの使いかたを見つけましょう。erisipelatosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ERISIPELATOSO, adj. t. de Med. Que participaba erisipela: v. g. tumor erisipelatoso. * ERISIPULA. O mesmo que Erisipela. Barbolla, Dice. B. Fer. * ERISIPULÂDO, adj. Erisipelatoso. Rosto—. Hist. Пот. I. 2. 33. ERIÚDO, adj. ant. Eregido ...
António de Morais Silva, 1823
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Erisipelatoso*, adj. Que tem carácter de erisipela. Que sofre erisipela. * Erisipeloso*, adj.O mesmo que erisipelatoso. *Eritemático*, adj. Relativo a erithema. *Eritematoso*,adj.Que sofre erithema; que temo carácter de erithema. * Erithema*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
V. E'reo Erisipela , s. f. érysipèle Erisipelatoso, adj. m. sa, f. érysipélateux , euse Ermida , s. f. petite chapelle , ermitage -Ermitaô , s. m. toa , f. ermite Ermo , s. m. solitude , désert, ermitage Ermo , adj. m. ma , f. solitaire, désert, te Ernia. V. Hernia ...
‎1812
4
Considerasões medicas sobre o metodo de conhecer, curar, e ...
No quarto pafou como no antecedente ; defapareceo a inflamafao da garganta , e paf- fou para a orelha efquerda com alguma dir , e rubor, e¡ue nao chegou a erisipelatoso; vomitou colera , fez algumas dejefoés da mefma materia, que em ...
Joao Mendez Saquet Barboza, 1758
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Бет. Lima , /. 219. a eril escoria: o Livro diz erradamente Iril. ERISIPELA , s. f. Infhmmaçâo produzida de sangue extravasado entre a cutis , e a carne. ERISIPELATOSO , adj. t. de Med. Que pat« ticipa da erisipela : v. g. tumor erisipelatoso.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
6
Novelas do Minho:
Dizia a criada à ama que o praticante estava escanifrado como um hétego e não comia tanto como isto; e, dizendo, mostrava a unha gretada das ulcerações dum panarício erisipelatoso. Tomásia adivinhavao, aborreciao e quase que o ...
Camilo Castelo Branco, 2013
7
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
O verdadeiro, & legitimo fleimaõ he quando o sangue naõ pecca na qualidade, mas na quantidade. Do sangue, misturado com humores peccantes, sahe o fleimaõ bastardo, ou falso; & há tres especies delle, a saber, Fleimaõ Erisipelatoso, ...
Telmo Verdelho, 2007
8
Dicionário de dermatologia
Apresenta quadro inflamatório, erisipelatoso, que se manifesta por uma úlcera endurecida, que aparece no local da mordida algumas semanas após a inoculação. Surge ainda uma erupção exantematosa roseolar, que pode confluir  ...
Lidia Almeida Barros
9
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
... j porque alonga os períodos , e remove a intensidade dosacces- SQfr; até ha observações de enfermos curados pela dieta láctea "escrupulosamente observada : he util quando alguuf humor acre , erisipelatoso , etc, irrita os órgãos internos ...
Jacinto da Costa, 1819
10
Maceió de Outrora
Eram apreciados também os produtos alagoanos, "prata de casa": Elixir Anti- erisipelatoso, do Dr. Antonio Francisco de Gouveia; idem de cabeça- de-negro e brandào, preparado pelo farmaceutico Arthur Botelho; Peitoral de bugio, , salsa,  ...
Félix Lima Júnior, Rachel Rocha, 1976
参照
« EDUCALINGO. Erisipelatoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/erisipelatoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA