アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eritema"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でERITEMAの発音

e · ri · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERITEMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でERITEMAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«eritema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
eritema

紅斑

Eritema

紅斑または紅潮は、いくつかの病理に存在する臨床的徴候であり、毛細血管拡張によって引き起こされる皮膚の赤みを帯びた着色を特徴とする。 それは熱と熱傷の最初の段階への典型的な徴候です▪炎症または感染過程の場合にはCelsusの徴候の1つ▪カルシウムチャネル遮断薬などの特定の医薬物質の摂取に続発▪アレルギーの場合 この場合、発疹はより頻繁に起こります。ガラススライドで患部の表面を押すと、圧力が消えると消えるようになります。 それは毛細血管拡張のためである。 それは、試験管内圧に消えない発疹または発疹と混同してはいけません。 Eritema, ou rubor é um sinal clínico, presente em várias patologias, caracterizado por uma coloração avermelhada da pele ocasionada por vasodilatação capilar. É um sinal típico de ▪ exposição ao calor e primeira fase de uma queimadura, ▪ é um dos sinais de Celsus em caso de processo inflamatório ou infeccioso ▪ secundário à tomada de determinadas substâncias medicamentosas como os bloqueadores dos canais de cálcio ▪ em casos de alergias embora neste caso seja mais frequente o exantema Ao pressionar a superfície afetada com uma lâmina de vidro, deve desaparecer, reaparecendo ao cessar a pressão. na medida em que é devido a uma dilatação capilar. Não deve ser confundido com exantema ou rash que não desaparece à vitro-pressão.

ポルトガル語辞典で«eritema»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERITEMAと韻を踏むポルトガル語の単語


agrostema
a·gros·te·ma
anátema
a·ná·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
apótema
a·pó·te·ma
astema
as·te·ma
blastema
blas·te·ma
diastema
di·as·te·ma
ecossistema
e·cos·sis·te·ma
enantema
e·nan·te·ma
estema
es·te·ma
exantema
e·xan·te·ma
exostema
e·xos·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
petema
pe·te·ma
postema
pos·te·ma
sintema
sin·te·ma
sistema
sis·te·ma
subsistema
sub·sis·te·ma
tema
te·ma
uleritema
u·le·ri·te·ma

ERITEMAのように始まるポルトガル語の単語

erisma
eritematoso
eritemático
eritemogênio
eritrasma
eritredema
Eritreia
eritremia
eritreno
eritrina
eritrino
eritrite
eritroblasto
eritroblastose
eritroblástico
eritrocarpo
eritrocatálise
eritrocitose
eritrocitólise
eritrocitômetro

ERITEMAのように終わるポルトガル語の単語

antostema
citoblastema
contratema
dessistema
diassistema
dimerostema
epítema
ginostema
hematapostema
lacistema
microstema
peristema
plerematema
tema
sarcostema
semantema
servossistema
solenostema
tactema
urapostema

ポルトガル語の同義語辞典にあるeritemaの類義語と反意語

同義語

«eritema»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERITEMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語eritemaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのeritemaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«eritema»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

红斑
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Eritema
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

erythema
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पर्विल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حمامي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

эритема
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

eritema
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

erythema
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

érythème
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

erythema
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Erythem
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

紅斑
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

홍진
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

erythema
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhẹ thoáng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சிவந்துபோதல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

erythema
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kızarıklık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

eritema
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rumień
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

еритема
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eritem
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ερύθημα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

eriteem
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

erytem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

erytem
5百万人のスピーカー

eritemaの使用傾向

傾向

用語«ERITEMA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
0
/100
上記の地図は、各国での用語«eritema»の使用頻度を示しています。
eritemaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eritema»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、eritemaに関するニュースでの使用例

例え

«ERITEMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からeritemaの使いかたを見つけましょう。eritemaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
PERIODONTIA MEDICA-uma abordagem integrada
ERITEMA GENGIVAL LINEAR O eritema gengival linear é descrito clinicamente como uma banda de coloração avermelhada, de 2 mm a 3 mm de largura, presente na gengiva marginal livre, sendo considerado por muitos como não induzido ...
Maria Christina Brunetti, 2003
2
Protecção Solar: actualização
A indução de eritema está associada à inflamação, a qual pode provir da pero- xidação lipídica. A percentagem de inibição de eritema pode ser calculada usando a expressão: Ie% = {(Evc - Evd) /Evc} x 100 onde Evc é o grau de eritema  ...
Maria Fernanda Bahia
3
Dicionário de dermatologia
eritema poliforme: S. m. eritema que apresenta erupções de coloração vermelho mais ou menos vivo, em forma de alvo ou íris com uma bolha no centro, uma zona mediana branca e um círculo eritematoso. Desaparece momentaneamente  ...
Lidia Almeida Barros
4
Fisiopatologia da Doença - 5.Ed.: Uma introdução à medicina ...
Histopatologia e patogenia O eritema multiforme é uma forma prototípica de dermatite de interface vacuolar. Em contraste com o líquen plano, que tipicamente se apresenta com um espesso e escuro infiltrado liquenóide no interior da derme ...
Stephen J. Mcphee, William F. Ganong, 2007
5
Oncologia Oral
Inicialmente, se pode observar um eritema de intensidade variável na mucosa, e o paciente se refere a um discreto desconforto oral. Existem vários graus de mu- cosite, e o estado mais severo pode complicar-se com infecção sistêmica, ...
Jurema Freire Lisboa De Castro, 2005
6
Carranza Periodontia Clínica
O livro-texto de periodontia mais usado em odontologia, Carranza Periodontia Clínica, oferece acesso às informações básicas, bem como aos últimos procedimentos e técnicas avançados em terapia reconstrutiva, regenerativa, estética e ...
Michael G. Newman, Henry Takei, Perry R. Klokkevold, 2012
7
Dermatologia de Fitzpatrick
I A queimadura solar caracteriza-se por eritema (Fig. 10.1A) e, quando é grave, por vesículas e bolhas, edema, hiperestesia e dor (Fig. 10.1B). EPIDEMIOLOGIA A queimadura solar depende da quantidade de energia UVB absorvida e da ...
Klaus Wolff, Richard A. Johnson
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Notificou- se pelo menos um sintoma no local da aplicação, possivelmente relacionado com a vacina antipneumocócica em 36 indivíduos (23,7%). Os sintomas referidos foram: dor local, eritema e edema. O perfil dos indivíduos estudados ...
9
Jornal Brasileiro de Pneumologia
489 - ERITEMA ENDURADO DE BASIN, HIPERER- GIA TUBERCULÍNICA Silveira, F.M.; • Henn, L.A.; Silveira, B.M.; Rossi, V.; Bakos, L. Serviço de Pneumologia e Dermatologia do Hospital de Clínicas de Porto Alegre. Universidade Federal ...
10
Sintomas e Sinais na Pratica Médica: Consulta Rápida
l NÓDuLos suBcuTANEos Eritema nodoso Eritema nodoso é a forma clínica mais comum das paniculites. Ocorre em todas as idades, mas tem pico de incidência entre os 20 e 30 anos, sendo 3 a 6 vezes mais comum no sexo feminino.
Alberto Augusto A. Rosa | José Luiz M. F. Soares | Elvino Barros

用語«ERITEMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeritemaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como identificar a “doença da estalada” e a sexta doença nas …
Os nomes é que não são tão simples assim – eritema infecioso e exantema súbito -, por isso, abreviaram-se os nomes para quinta e sexta doença. Elas figuram ... «TVI24, 10月 15»
2
Eritema solare rimedi naturali: come alleviare bruciore e prurito in …
Le prime esposizioni al sole in estate sono sempre traumatiche per la pelle, con conseguenze come scottature ed eritema solare. Proprio l'eritema è una delle ... «UrbanPost, 8月 15»
3
Lanciano, scambia il morbillo per eritema: medico a giudizio
Avrebbe, secondo la Procura di Lanciano, qualificato erroneamente come eritema da intolleranza da farmaci anziché come morbillo i sintomi della ragazza e le ... «Il Centro, 7月 15»
4
Scottature: attenzione all'eritema solare
La ricerca scientifica ci ricorda infatti che quello che i medici chiamano eritema UVB indotto (e che noi chiamiamo una brutta scottatura), se si presenta più di ... «Magazine delle donne, 7月 15»
5
Eritema solare: come si manifesta e come si cura
Questa volta avete esagerato e vi siete scottate al sole. Ma non una semplice scottatura, un vero e proprio eritema solare. Non sottovalutatelo, nel tempo, può ... «alfemminile.com, 7月 15»
6
Eritema solare? Ecco cosa fare
L'eritema solare è una patologia della pelle, più precisamente un'infiammazione, causata da esposizioni ripetute o prolungate ai raggi solari, in particolare ai ... «Pazienti.it, 6月 15»
7
Órgãos de saúde investigam doença com manchas vermelhas na …
O infectologista do Hospital Geral da Paraíba (Hapvida Saúde), Alfredo Passalacqua, explicou como diferenciar a dengue do eritema infeccioso. “Normalmente ... «Globo.com, 4月 15»
8
Em Petrópolis, RJ, vacinação contra gripe começa na segunda-feira
Após a aplicação da vacina, podem ocorrer, de forma rara, dor no local da injeção, eritema e induração. São manifestações consideradas benignas, cujos ... «Globo.com, 4月 15»
9
Doença misteriosa e contagiosa chega à Paraíba; Ministério da …
Eritema infeccioso é uma doença causada pelo vírus parvovírus B19. Também chamada de parvovirose, ela afeta principalmente crianças e o principal sintoma ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 4月 15»
10
Novo tratamento contra a rosácea está chegando em Manaus
Até pouco, porém, não havia remédio voltado para o primeiro estágio do problema - as pessoas apenas tinham de conviver com o eritema, que é a coloração ... «Portal A Crítica, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Eritema [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/eritema>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z