アプリをダウンロードする
educalingo
esfalerite

"esfalerite"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESFALERITEの発音

es · fa · le · ri · te


ESFALERITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESFALERITEはどんな意味ですか?

ブレダ

ブレンダーまたは閃亜鉛鉱は、硫化亜鉛、ZnSからなる鉱物である。 その名はドイツのミキサーから来て、その似たような外観のためにガレナと混同することを欺くことになります。 それは硫化物の一般的な外観を持たないので、ギリシャのスフラルデスから来ている、誤解を招く華奢石とも呼ばれます。 これはアイソメトリックシステムで結晶化する。 他のミネラルにも使用されているため、blendaという名前はお勧めできません。 閃亜鉛鉱の名前は、しばしば誤って綿石に綴られています。 閃亜鉛岩は通常四面体に結晶化し、時には十二面体になる。 それは茶色または黒い、時には黄色、白色、緑色、茶褐色、黄褐色または赤褐色である。 それは明るい茶色から黄色の痕跡を有し、樹脂状の釉薬からアダマンチンへの完全な十二面体の劈開を有し、非常に脆弱である。 硬度3.5〜4.0、モーススケール3.50〜4.20である。 熱水起源の堆積物中のガレナで一般的に起こることは非常に一般的です。 それは亜鉛の主要な鉱石であり、いくつかの他の元素もまた宝石のようなものを得るために使用されています。

ESFALERITEと韻を踏むポルトガル語の単語

arterite · asterite · cassiterite · difterite · dolerite · elaterite · enterite · episclerite · esclerite · gastrenterite · gastroenterite · holerite · laterite · ozocerite · poliarterite · querite · severite · siderite · suberite · ureterite

ESFALERITEのように始まるポルトガル語の単語

esfagno · esfaguntar · esfaimado · esfaimador · esfaimante · esfaimar · esfalcaçado · esfalcaçar · esfalecer · esfalerita · esfalfação · esfalfado · esfalfamento · esfalfante · esfalfar · esfalfe · esfalripar · esfandangado · esfandegado · esfanicado

ESFALERITEのように終わるポルトガル語の単語

cerberite · dotienenterite · endenterite · enteromesenterite · exarterite · exenterite · flebarterite · folerite · geiserite · gulherite · histerite · mesarterite · mesenterite · periviscerite · pneumoenterite · serenterite · seroenterite · siberite · trombarterite · uterite

ポルトガル語の同義語辞典にあるesfaleriteの類義語と反意語

同義語

«esfalerite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESFALERITEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語esfaleriteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのesfaleriteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«esfalerite»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

闪锌矿
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Esfaleritis
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sneeze
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sphalerite
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سفاليرايت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

сфалерит
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

esfalerite
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sphalerite
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

sphalérite
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sphalerite
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sphalerit
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

閃亜鉛鉱
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

섬아 연석
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sphalerite
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sphalerit
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sphalerite
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

शिंक
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sfalerit
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sfalerite
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sfaleryt
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Чхати
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sfaleritul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σφαλερίτη
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sfaleriet
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zinkblände
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sinkblende
5百万人のスピーカー

esfaleriteの使用傾向

傾向

用語«ESFALERITE»の使用傾向

esfaleriteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«esfalerite»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、esfaleriteに関するニュースでの使用例

例え

«ESFALERITE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からesfaleriteの使いかたを見つけましょう。esfaleriteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A geologia de engenharia e os recursos geológicos
Ouro, Au – Raro, e também como electrum, em alotriomorfos no geral finos, inclusos na arsenopirite e, mais raramente, na esfalerite. Arsenopirite, FeAsS – Ocorre em pequena quantidade, em massas de cristais idio a hipidiomorfos, mas , por ...
M. Portugal Ferreira
2
Comunicações dos Serviços Geológicos de Portugal
Os minerais que nos filões de Sabrosa cristalizaram provavelmente acima de 375°C são: cassi- terite, volframite, ferberite, arsenopirite, pirrotite, pirite, sche- elite e esfalerite, enquanto que a estanite, calcopirite, galena, mar- cassite, ...
3
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
162 Engenharia Ambiental Subterrânea e. Fonte de luz (A) Tempo de autonomia (h) Tempo de carga (h) 0.67 13.0 11.0 0.70 13.0 11.0 0.80 12.3 11.7 1.00 12.5 12.5 Mineral/rocha φ Mineral/rocha φ Esfalerite 0.05–0.22 Gesso 0.45–0.68 ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Esfalerite*, f. Espécie degalenite. *Esfalfamento*, m. Effeito de esfalfar. Enfraquecimento; anemia: trabalhando,apanhou um esfalfamento. *Esfalfar*, v. t. Tornar fraco, em consequência de trabalho excessivo;fatigar. * *Esfallecer*,v.i. Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Comunicações do Instituto Geológico e Mineiro
A pirite apresenta brechificação ubíqua, com deposição posterior de calcopirite, esfalerite, galena e arsenopirite (apenas nas mineralizações do tipo MM). A calcopirite é escassa, podendo ocorrer a preencher fracturas na pirite (Fig. 4C) ou ...
6
Curso de mineralogia e geologia: segundo os novos programas ...
algumas var. de esfalerite. L. adamantino, ou semelhante ao dos cristais de diamante; ex.: cerusite. Observa-se em corpos de indice de refracção elevado. L. vitreo, como nas superfícies de fractura do vidro; ex.: cristal de rocha, topázio, cafira.
A. J. Gonçálvez Guimarãis, 1906
7
The Taiwan Crisis: a showcase of the global arsenic problem
... 110 elemental arsenic (see arsenic minerals) enargite 21, 98 epidemiology ( see arsenic epidemiology) erectile dysfunction (see arsenic health effects) esfalerite 21 ethanoic acid 109 evaporative arsenic concentration increase 3, 27, 29, 34, ...
Jiin-Shuh Jean, Jochen Bundschuh, Chien-Jen Chen, 2011
8
Garcia de Orta: Série de geologia
... ordem dos 334°C. Além de pirrotite, calcopirite, pirite cobaltífera, coba, ltopentlandi't‹e, pentlandite comum, esfalerite, molibdenite, cubanite e mackinawite, foram identificados inúmeros sulfuretos, tel-uretos, óxidos. silicatos e metais nativos, ...
9
Ciências da terra
A mesma explicaçào pode ser dada para o facto de a esfalerite e barite nào fazerem parte do conjunto de minerais pesados identificados, apesar dos teores de Zn e Ba se apresentarem no limiar do que se poderá considerar anómalo.
10
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... esfacelo, s. m. /Cf. esjacelo, do v. esjacelar. esfagnacea, s. f . esfaiar, v. esfaimado, adj. e s. m. esfaimar, v. esfalcacar, v. esfalcar, v. esfalerite, s. f. esfalerotocia, s. f. esfalfacao, s. f. esfalfado, adj. e s. m. eafatfamento, s. m. eafalfante, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966

用語«ESFALERITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からesfaleriteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minas de Mavoio rico em cobre
... comprovam a existência de cobre, ferro, calcite, pirite, enxofre, Xisto, calcopirite, enargite/tennantite, esfalerite, galena, bornite, óxidos e hidróxidos de ferro. «AngoNotícias, 7月 13»
参照
« EDUCALINGO. Esfalerite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/esfalerite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA